关于试点的英语赏析
> 列表无痛分娩来了! 全国开展分娩镇痛试点!
2014-07-19China'sNationalHealthCommissionhasreleasedaworkplanforthenationwidepromotionofpainreliefduringlaboranddelivery.中国国家卫生健康委员会日前发布了在全国推广分娩镇痛的工作计划。Thethree-yearplanaimsto......
这句话怎么说(时事篇) 第544期:北京6地铁站试点人物同检
2019-10-22【背景】目前,北京地铁公司所辖14条线路共有235座车站,517个安检点,均对乘客携带的行李、包裹实施安全检查。其中,西单、天安门西、天安门东、王府井、东单、建国门等6个车站正在试点进行“人、物同检”。【新闻】请看《......
中等城市机构改革试点是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01中等城市机构改革试点词语:中等城市机构改革试点解释:experimentalunitoforganizationalstructuralreforminamedium-sizedcity词典:贸易专业汉英词典......
长期护理险试点将扩围大纲
2020-10-10Careinsuranceschemeexpands长期护理险试点将扩围Chinahasadded14regionstoitstrialsforalong-termcareinsuranceschemetoexploretheestablishmentofanewtypeofinsurancetoensurelong-termcareforpeoplewithseveredis......
北京市计划试点共享单车'电子围栏'
2014-08-01Tostopinappropriateparkingofsharedbikes,Beijing'sDongchengandXichengdistrictswillstartapilotprogramthatdesignatescertainareasfittopark,usinghi-techassistancetoenforcerelatedrules.为解决共享单车乱......
个人税收递延型商业养老保险下月起试点!
2014-07-24StartingonMay1,Shanghai,FujianprovinceandSuzhouIndustrialParkinJiangsuprovincewillpilotthelong-awaitedtax-deferredpensionplan,andconducttheone-yearcommercialpensioninsuranceproject.自5月1日起,上海市、......
中国将在超过900家试点医院推广无痛分娩
2014-10-12Chinawillpromotepainreliefmethodsduringlaboranddeliveryatover900pilothospitals,withthelisttobereleasedsoon,accordingtotheNationalHealthCommissionMonday.据周一国家健康协会报道,中国将在超过900家试点医院,......
这句话怎么说(时事篇) 第479期:今年开始试点首批"民营银行"
2019-10-27【背景】1月6日银监会召开2014年全国银行业监管工作电视电话会议,宣布将在今年开始试点首批民营银行。银监会称,对民营银行要强调发起人资质条件,实行有限牌照,坚持审慎监管标准,订立风险处置安排。试点先行,首批试点3至5家......
我国将把服刑人员纳入医保试点中
2013-08-14Chinawillconductapilotprogramtoenrollprisonersinbasicmedicalinsurancetoprotecttheirlegitimaterights,aseniorjusticeofficialsaid.一位司法部门高级官员表示,我国将开展把服刑人员纳入基本医疗保险的试点项目,以......
上海试点职工托幼服务 化解二胎妈妈'后顾之忧'
2014-08-05Shanghaihaslaunchedpilotchildcareservicesinanumberofworkplacestoencouragemorefamiliestohaveasecondchild,localauthoritiessaidlastTuesday.上海相关部门上周二表示,为鼓励更多家庭生育二孩,上海已在一些工作场所......
这句话怎么说(时事篇) 第1330期:大熊猫国家公园试点方案获批
2019-06-22【背景】为更好保护大熊猫,国家要求建设一个覆盖川陕甘三省的大熊猫国家公园。如今,试点方案已获批,“滚滚”(网友对大熊猫的爱称)国家公园建立提上日程。【新闻】请看《中国日报》的报道XI'AN--Theplantobuildanati......
人体器官捐献试点期将延长
2017-02-13在中国,每年有约150万患者等待接受器官移植,却只有1.3万人能有幸实施手术,更多人在无望的等待中死亡。去年3月,卫生部与中国红十字会在全国十余个省市启动了为期一年的人体器官捐献试点尝试,旨在探索我国人体器官捐献体系,......
四六级改革部分地区已经试点 NETS难度比四六级高
2021-11-23正在准备2020年6月英语四六级考试考试的小伙伴们在高效备考的同时,请多多关注本网站。很多同学都已经开始了新的一学期,趁着刚开学,小编给大家讲一讲四六级改革的事情,让大家对备考方向有个准确的判断。中国英语能力等级......
我国50家试点法院全部完成人民陪审员选任
2014-08-31Morethan13,000jurorshavebeenselectedtoparticipateinatwo-yearpilotprogramtoincreasepublicparticipationinlegalproceedingsandimprovethestandingofcourtrulings,accordingtotheSupremePeople'sCourt(SPC)la......
谷歌拟建全球城市免费WiFi 纽约试点
2015-12-22Nolongerwillwehavetobuyanoverpricedcoffeetogetarubbishwirelessinternetconnection.我们再也不用为了获得渣速的无线互联网连接而花钱买难喝的咖啡了。GoogleisrollingoutfreewifiinNewYorkaspartofatrialthecompa......
教育部发布中考改革意见 我国将试点推行
2012-03-28Apilotprogramwillbesetuptopromotereformofthehighschoolentranceexam,accordingtoaguidelineissuedbytheMinistryofEducationlastTuesday.根据教育部上周二发布的一项指导意见,我国将设立试点项目以推进中考改革。Hi......
【有声】韩国第一个无人驾驶汽车试点在上岩正式启动
2020-06-24서울마포구상암에서29일국내최초유상자율주행차시범운행을시작으로2026년까지서울전역에자율주행인프라가구축된다.29日,韩国第一个无人驾驶汽车试点在首尔麻浦区上岩正式启动。首尔市政府计划2026年完成首尔市主要道......
中国将新增7个自贸区 试点各有侧重
2015-02-16Chineseauthoritieshavedecidedtosetupsevennewfreetradezonesacrossthecountry,bringingthetotalnumberto11,asChinalookstoreplicatethesuccessofprevioustrials.我国政府相关部门近日决定,在全国设立7个新的自由贸......
我国12座城市将试点生育险与医保合并
2014-08-06Basicmedicalinsuranceandmaternityinsurancewillbemergedforurbanresidentsin12citiesincludingHandan,Jinzhong,ShenyangandChongqingfromtheendofJunethisyearasapilotproject,accordingtoacircularissuedbytheSta......
银行业重启不良资产证券化 六大银行参与试点
2015-03-11Chinahasrestartednonperformingassetsecuritizationafterhaltingthebusinessin2009.在2009年暂停之后,中国现在将重新启动不良资产证券化。Thefivelargestcommerciallendersinthecountry-IndustrialandCommercialBanko......
国务院要求全面启动医联体试点
2013-09-01Chinawillarrangecloserpartnershipsbetweentop-tierhospitalsandgrassrootsmedicalservicestoprovidehealthmanagementandhealthcareservicesforurbanandruralresidentsalikeinamoreinclusiveandcoherentmanner.我国......
长期护理险试点将扩围
2020-10-02Careinsuranceschemeexpands长期护理险试点将扩围Chinahasadded14regionstoitstrialsforalong-termcareinsuranceschemetoexploretheestablishmentofanewtypeofinsurancetoensurelong-termcareforpeoplewithseveredis......
无痛分娩来了! 全国开展分娩镇痛试点!大纲
2014-12-10China'sNationalHealthCommissionhasreleasedaworkplanforthenationwidepromotionofpainreliefduringlaboranddelivery.中国国家卫生健康委员会日前发布了在全国推广分娩镇痛的工作计划。Thethree-yearplanaimstomak......
这句话怎么说(时事篇) 第1435期:北京试点自助办理身份证业务
2019-05-25【背景】日前,北京首批“居民身份证自助申领机”出现在一些试点派出所,市民可通过机器自助申领第二代居民身份证,整个办理过程最快仅需3分钟。【新闻】请看《中国日报》的报道AnautomaticIDcardapplicationmachineandana......
教育部发布中考改革意见 我国将试点推行大纲
2015-09-18Apilotprogramwillbesetuptopromotereformofthehighschoolentranceexam,accordingtoaguidelineissuedbytheMinistryofEducationlastTuesday.根据教育部上周二发布的一项指导意见,我国将设立试点项目以推进中考改革。Hi......