看电影学韩语：《大叔》只为今天而活

2010年的韩国票房冠军《大叔》（内地译名：孤胆特工）于今年9月16日终于登陆中国内地大荧幕。片中帅气的大叔那低沉的嗓音搭配简短却有力的台词让人欲罢不能。现在就让我们来重温一下电影中的经典台词吧~
背景：泰锡按照黑帮的要求去送了货之后却没有救出小米，于是此时为了救小米已经奋不顾身的泰锡便和黑帮分子有了以下的对话
태식:니들은 [--1--]..
만석:뭐?
태식:[--2--] 오늘만 사는 놈한테 [--3--]..
만석:[--4--].. 이 병신이..
태식:[--5--]... 그게.. 얼마나 좃같은 건지 내가 보여줄게.
听写酷韩语用户小调查450)this.width=450">

ing-bottom: 66.56%;">

내일만 보고 살지내일만 사는 놈은죽는다뭐래는거야난 오늘만 산다