泰语句法结构第2课：动宾结构

同学们在学习泰语的过程中有没有发现有一些泰语句子看起来总是让人摸不着头脑。的确，泰语跟中文一样，用词灵活，貌似的确没有语法，但是每一种语言都有它的规律，小编准备系统地讲一讲句法结构，今天该讲第二课啦！

一、什么是动宾结构

一般来说，动宾结构的动词表示一种动作或者行为，宾语则表示这个动作行为所涉及的对象，是这个动作的承受对象。如：

กินข้าว 吃饭。

“吃”是谓语动词，“饭”是这个动作的直接对象，这就是动宾结构。

二、动词和宾语的关系

2.1.动作和受事。如：

ตีระฆัง 打铃。

2.2.动作、行为与目标。如：

ช่วยชีวิต 救命。

2.3.动作、行为与地点或处所。如：

อยู่บ้าน 在家。

2.4.动作与动作延续的时间：

จะไปสองอาทิตย์ 要去两个星期。

PS：时间宾语不同于时间状语。时间状语表示动作发生的时间，在动词和时间状语之间可以插入介词。时间宾语和动词之间则不能。

三、宾语可以是什么

3.1.名词、名词短语。如：

กลัวใคร 怕谁？

3.2.动词、动词短语、形容词、形容词词组。如：

ชอบว่ายน้ำ 喜欢游泳。

3.3.主谓结构作宾语。如：

กลัวพ่อจะดุเอา 害怕爸爸批评。

3.4.疑问代词作虚指宾语。如：

ซื้ออะไรกัน 买些什么？

好啦，这就是我们的主谓结构啦，下次我们讲讲动宾结构哟，同学们在读课文的时候也要多多注意句子的语法结构，这样才能很快地看出来一个句子的意思呢。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。