• 意语短语:Parlare a vanvera 今天,我们将深入挖掘一个意大利表达方式:“parlareavanvera”,揭示其背后的趣味典故和历史根源。 含义:L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope......

  • 和“数字4”有关的几个短语 和中国的情况不同,数字“4”对于意大利人来说是一个十分亲切的数字,意大利语中有许多和“4”相关的表达。今天,我们一起来看看口语中十分常用和“4”相关的表达,尝试立刻在对话中实践吧!1.esserciquattrogatti人很少,没几个......

  • NON CI PIOVE 和“下雨”有关吗? 小编按:Ciaoatutti~今天我们一起来学习一个口语中十分常用的习语表达——Noncipiove!Noncipiove的意思是——noncisonodubbisuquantovienedetto不怀疑所说的事情【 表示确定、肯定、没有怀疑】例句:Romaèbellissimaesu......

  • 看历史学趣味表达:让牛奶靠近膝盖?茴香与愚弄有什么关系? 小编按:历史、文学和神话为我们提供了许多表达方式,这些短语已成为我们共同语言的一部分,并且经常被使用。今天,小编整理了三个趣味短语,来看看它们的历史来源吧~ 1.favenireillattealleginocchia让人厌烦Tuttoquelloche“......

  • 10个常见的具有两种含义的意大利语单词(上) 小编按:你知道吗?不仅在汉语中存在许许多多同义词,在意大利语中也有许多“一词多义”现象。今明两天,我们一起来看看具有两种含义的常见意大利语单词~在讲解的过程中,会使用一些图片,以便更好地联系单词的不同含义。有时候,......

  • 2026年 意大利文化之都 已确定,这个称号到底花落谁家了呢? 2026年文化之都已经选拔出来了,今年这个荣誉称号花落谁家了?可能你有点意想不到,它就是中部阿布鲁佐大区的拉奎拉,那么这个城市是凭借什么在众多参选的城市和市镇中脱颖而出的呢?LaCapitaleitalianadellaCultura2026saràL......

  • 元旦攻略!2023 年第一场旅行即将启程!快来 get 出游计划 小编按:2023年新年的钟声即将敲响!忙碌了一年,辛勤付出了一年,何不在元旦小短假犒劳一下自己呢?也许你会说,那么多地方,我有选择恐惧症呀!别担心,小编为大家总结以下几类旅行方案,任君挑选哇哈哈哈~雪山篇1.SestrierePiemonte这......

  • “Sei pazzo”的十种替换表达 在日常生活中,我们常常会用到一些表达来描述别人的行为或言论是多么的出格或不理智。而“Seipazzo!”这个说法也许有些太过于粗鲁了。今天,我们就来看看一些替代的表达方式,让我们的交流更加得体、礼貌。1.SEIFOLLE!Sitra......

  • 哇!意大利也有比普罗旺斯更美的薰衣草田! 小编按:说起薰衣草,大家是不是立马想到了法国的普罗旺斯?其实,在意大利也遍布着许多美不胜收的薰衣草花田哦~春天的气息扑面而来,距离夏天的薰衣草赏花期也不远啦!快跟着小编来领略下意大利Assisi的薰衣草节吧!2009年,意大利......

  • 想要表达“难以置信”,你可以这么说,纯正又接地气!(1) 小编按:想表达惊讶或难以置信,该怎么说才准确又地道呢?一起来看今天的口语干货吧!P.S.明天还有后续,敬请期待哟~1.MADAI! 天呐,真的吗?Quest'espressionerappresentaprincipalmenteincredulità;chilo dice,acausadello ......

  • 16个和dare相关的意大利短语(上) 众所周知,动词dare有许多意思,比如递给、经过、提供、赠予等等。但你知道dare也是在意大利语短语和习语中出现频率很高的单词吗?今天,我们就来看看16个关于dare的意大利语短语。1.darefastidio(a)烦扰“Darefastidio”sig......

  • 和ACQUA有关的5组短语,利用碎片时间学起来! 小编按:习语有助于表达更加流利自然,十分重要。熟练掌握意大利语的固定表达不用琢磨太多语法,只需要背过、记住、会用即可。今天我们就来学习几组和“水”有关的表达吧~1.Acquainbocca! 别说出去,保密!Questaespressioneè......

  • 意大利语B1+的小伙伴们,学会这些地道表达,口语更上一层楼(1) Ciaoatutti!随着不断深入学习意大利语,小伙伴们是否发现,无论在文学作品还是影视中总能看到许多课本上学不到的地道表达。今明两天,我们就一起来学习10个地道的意语表达吧!per 没有理由es:Nonvoglioparteciparealladiscuss......

  • Tramezzino 竟是由诗人首创?盘点作家创造的意大利语单词 小编按:造诣深厚的作家有时不单单会编织故事、塑造人物,在他们的笔下也会有许多新词汇应运而生,久而久之,成为人们日常生活中的常用语。在意大利语中,有哪些词汇是作家发明创造的呢?背后又有怎样的故事呢?一起来看吧~1. Gabr......

  • A scanso di equivoci 啥意思? 今天我们再来学习一个有趣的短语:Ascansodiequivoci。光看字面,是不是猜不出它的含义?别着急,这就来给大家解答,也是一个高频短语哦,快来学起来吧!Ascansodiequivoci èun mododidire dellalinguaitalianamoltousatodacol......

  • 一些和 testa 有关的常用短语,很有趣! 小编按:Ciaoatutti~今天我们聊一聊testa!众所周知,testa在意大利语中表示“头”。但是~你知道如果一个意大利人对你说Hailatestasullespalle是什么意思吗?什么,头在肩膀上?No,no,no!意大利语中有一些关于testa的有趣短语,如果......

  • 意大利语中的 mettersi,你会用吗? 小编按:Ciaoatutti~今天我们来学习一个意大利语中使用频率极高的自反动词——mettersi!当你忙完了一天的学习/工作任务,终于可以安静地躺在床上,开始看书或听歌(mettersialeggere/ascoltarelamusica)。突然,隔壁房间传来了震......

  • 表达一个人很懒,除了 pigro,还能怎么说?(1) 小编按:在意大利语中,提起“懒惰”(pigrizia),大多数人脑子里第一个蹦出来的表达可能就是esserepigro吧~然而,还有其他更有意思的表达方式,可以替代这个形容词吗?今明两天,我们一起来学习10个和“懒”相关的表达!P.S.明日还有后......

  • 意大利语B1+的小伙伴们,学会这些地道表达,口语更上一层楼(2) 地道的表达总能让听者或观者眼前一亮,助你把语言提升到另一个层次。今天,我们一起来学习剩下的5个地道意语表达,内容更适合B1+的童鞋~dellafavola 事情的最终结果es:Moraledellafavola,dopolabruttaesperienzachehovissu......

  • 意大利语:12句中可用的固定表达 在日常生活中,一门语言的运用不仅仅是单词和语法的堆砌,更需要掌握各种表达方式,以在交流中更准确、更得体地表达自己的想法。今天,我们将带你了解一些意大利语中常用的固定表达,它们既有趣又实用,让你的口语更加自如。Star......

  • Altrimenti 的用法,第二种你可能都没用过 小编按:Ciaoatutti~今天我们来讲一讲altrimenti。这个词最常见的用法是表示“否则”,但你知道它的另一种用法吗?让我们一起来了解吧!首先~Altrimenti是一个副词,有两个非常重要的意思。1.表示“否则”例句:Dimmilaveritàal......

  • 高能预警:关于无人称,最容易踩雷的5个错误! 说起意大利语无人称,想必也是让不少小伙伴头疼的问题。单独使用的时候,都难免会掉入一些语法陷阱,就更别提遇上复合时态,形容词搭配等一些复杂问题了。今天的干货我们我们就一起来扫平关于意大利语无人称的五大雷区,帮助大......

  • “Gettare la spugna”的意思可不止“扔海绵”! 在意大利语中,许多表达因为有两个意思,一个字面意思,一个比喻义,造成了一些理解困难。今天,我们介绍的是最常见和最常用的意大利习语之一——“gettarelaspugna”。Laspugnaèl'oggettoutilizzatoperlavarelestoviglie,ov......

  • PermettereVS Permettersi究竟有什么不同? 小编按:动词permettere和permettersi虽然长得像,但意思和用法却有大不同。一起来看看这两个词都是怎么用的吧~先让我们来看一段小对话,大致感受一下!-Paolino,nonèpermessousareiltelefonoinclasse! No,ilregolamentonon......

  • 还是只会说bello,buono?你的词汇要升级啦!(下) 在上篇,我们已经为大家介绍了“buono,grande,bello,nuovo,importante,difficile”的升级词汇。在今天的文章中,我们将继续上篇的内容,为大家介绍“giusto, interessante,e,ma,vedere,  dire”这六个常用词的升级表达......