巴黎恐袭案嫌疑人接受讯问范例
2014-06-22SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.Histestimonyishopedtoprovid......
美国纽约爆炸案一犯罪嫌疑人落网
2013-10-04AhmadKhanRahami,thesuspectwantedinconnectionwithaseriesofbombattacksinNewYorkCityandNewJersey,wasapprehendedonMondayafterashootoutwithpoliceinLinden,NewJersey,localpolicesaid.新泽西州警方表示,当地时间......
向奥巴马投寄带毒信件的嫌疑人被逮捕大纲
2014-11-27U.S.investigatorssayasuspectinMississippihasbeenarrestedinconnectionwithapoisonedlettersenttoU.S.PresidentBarackObama.TheFBIsaidsuspectPaulKevinCurtiswasarrestedWednesdayinCorinth,Mississippi.Investig......
警方:击毙一名女嫌疑人
2014-11-07PolicehaveshotandkilledawomanneartheU.S.CapitolinWashington,aftershetriedtodrivethroughabarricadeneartheWhiteHousebeforedrivingawayandleadingofficersonadramaticcarchase.WashingtonPoliceChiefCathyLanie......
-
【背景】10月22日上午,甘肃省人民医院一名女医生在院内被他人袭击身亡,犯罪嫌疑人是曾在该院接受手术的一名肛肠癌患者。【新闻】请看《中国日报》的报道PoliceinNorthwesternGansuprovincearelookingintoallegationsth......
英语每日一说:我怀疑他们抓到了那个嫌疑犯。
2022-03-08Isuspectthattheycaughtthesuspect.我怀疑他们抓到了那个嫌疑犯。发音要点:名词(重音在第一个音节),动词(重音在第二个音节)。(完整语音详解请下载CCtalk,搜索“大魔王の美音提高班”,查看第10小节)朗读和讲解:大魔王——CCtalk......
德克萨斯州抓获枪杀警察的嫌疑人
2014-05-06TexaspolicehavearrestedasuspectinthefatalshootingofaTexaspoliceman,oneoffourofficersshotinthelineofdutySundayinmultiplestates.Policesaythe31-year-oldsuspect,OtisMcKane,wasarrestedwithoutincidentMonday......
梵蒂冈逮捕两名泄密嫌疑人大纲
2014-07-28TheVaticanarrestedaSpanishpriestandalaywomansuspectedofstealingconfidentialdocumentsandleakingthemtothemedia,theHolySeeacknowledgedMonday.Thetwo,whoservedonaspecialcommissionestablishedbyPopeFrancisto......
调查人员搜查纽约爆炸嫌疑人大纲
2014-05-20TheU.S.FederalBureauofInvestigationandpoliceinNewYorkwerestillsearchingMondayforsuspectsandpossiblelinksbetweenabombthatexplodedSaturdaynightinManhattanandanotherfoundnearby.Authoritiesstoppeda"vehicl......
梵蒂冈逮捕两名泄密嫌疑人
2013-11-28TheVaticanarrestedaSpanishpriestandalaywomansuspectedofstealingconfidentialdocumentsandleakingthemtothemedia,theHolySeeacknowledgedMonday.罗马教廷星期一承认,梵蒂冈逮捕了一名西班牙神父和一名女信徒,他们涉......
印度强奸案嫌疑人被起诉大纲
2014-12-09PoliceinIndiaaresettoformallychargesixsuspectsinlastmonth'sgangrapeofa23-year-oldwomanwholaterdiedfromherinjuries.Thesuspectsarefacingchargesofkidnapping,rapeandmurder,andauthoritiessaytheywillpushfo......
巴黎恐袭案嫌疑人接受讯问
2013-10-25SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.星期五,去年11月巴黎恐怖袭击案的主......
巴黎恐袭案嫌疑人接受讯问大纲
2014-06-22SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.Histestimonyishopedtoprovid......
纽约爆炸嫌疑人父亲曾发出预警
2013-10-04America’sdifficultiesinstoppinglone-wolfterroristsbeforetheystrikewasunderscoredyesterdayasreportssaidthatthefatherofthesuspectinlastweekend’sbombingsinNewYorkandNewJerseyhadoncetoldpolicehissonwasa......
布基纳法索安全部队结束对圣战者嫌疑人的行动
2014-02-03BurkinaFaso'ssecurityforceshaveendedtheiroperationagainstgunmenwhoopenedfireSundayonarestaurantinthecountry'scapital,killingatleast18peopleandwoundingeight.Twoofthesuspectedjihadistswerekilledinthes......
韩国逮捕一名朝鲜间谍嫌疑人
2014-02-10SouthKoreanofficialssayamanwhodefectedfromNorthKoreanearlyadecadeagohasbeenarrestedandchargedwithspyingforPyongyang.韩国官员说,将近10年前从朝鲜叛逃到韩国的一名男子已被逮捕,并被控为平壤从事间谍活动。Auth......
纽约管状炸弹嫌疑人面临指控
2013-11-05AU.S.grandjuryhasindicted27-year-oldAkayedUllahofBrooklyn,NewYork,onsixcountsinconnectionwiththeattempteddetonationofapipebombinaManhattansubwaystationonDecember11,2017.TheindictmentchargesUllahwithpr......
调查人员搜查纽约爆炸嫌疑人
2013-10-05TheU.S.FederalBureauofInvestigationandpoliceinNewYorkwerestillsearchingMondayforsuspectsandpossiblelinksbetweenabombthatexplodedSaturdaynightinManhattanandanotherfoundnearby.美国联邦调查局和纽约市警方......
苏有朋指导新片《嫌疑人X的献身》3月31日公映
2014-05-02TaiwanstarsAlecSuandRubyLinteamupagainintheforthcomingthrillerTheDevotionofSuspectX,adaptedfromJapaneseauthorKeigoHigashino'saward-winingnovelwiththesametitle.在即将上映的电影《嫌疑人X的献身》中,台......
德国拘留一名柏林恐袭嫌疑人
2013-09-16GermanprosecutorshavedetainedaTunisiansuspectedofinvolvementinlastweek’sterrorattackonaBerlinChristmasmarketwhere12peoplewerekilled.德国检方拘留了一名涉嫌参与上周柏林圣诞市场恐怖袭击案的突尼斯人。那......
向奥巴马投寄带毒信件的嫌疑人被逮捕
2014-11-10U.S.investigatorssayasuspectinMississippihasbeenarrestedinconnectionwithapoisonedlettersenttoU.S.PresidentBarackObama.美国调查人员说,在密西西比州逮捕了一名与寄给奥巴马总统带毒信件事件有关的嫌疑人。TheF......
印度强奸案嫌疑人被起诉
2014-11-16PoliceinIndiaaresettoformallychargesixsuspectsinlastmonth'sgangrapeofa23-year-oldwomanwholaterdiedfromherinjuries.印度警方对上月轮奸一名23岁女子的6名嫌疑人正式提出起诉。这名女子后来因伤势过重而死......
以色列捣毁绑架嫌疑人的住宅
2014-10-03IsraelitroopshavedemolishedthehomesoftwoPalestinianssuspectedinthekidnappingandkillingofthreeIsraeliteensinJune,whichhelpedsparkedawarthathasleftmorethan2,000peopledead.Thearmysaiditdemolishedthehomes......
韩国逮捕两名朝鲜间谍嫌疑人
2014-12-31SouthKoreanpolicesaidThursdaytheyhavearrestedtwomenonchargesofgatheringmilitaryintelligenceforNorthKorea.PolicesaidthemenweredetainedinearlyMayafterallegedlycollectinginformationondevicescapableofdist......
三星掌门人以嫌疑人身份接受讯问
2013-01-30ThedefactoheadofSamsungElectronics,theworld’slargestsmartphonemaker,istobeinterrogatedasasuspectinthecorruptioncaseroilingSouthKorea.全球最大智能手机制造商三星电子(SamsungElectronics)实际掌门人将以一......