关于人物性格的英语赏析

He'sabletodoanything.HecansellicetotheEskimos.他这个人，无所不能。能把冰卖给爱斯基摩人。字里行间Eskimos爱斯基摩人，是散居在格陵兰岛、西伯利亚和阿拉斯加等地的土著人，其传统的生活方式包括在冰天雪地里狩猎。se......

IfbothBradandRalfcanbeluredtoourcompanyasCEOandCFO,they’renolongerjustginandvermouth;theyareamartini,theperfectcombinationtoleadusoutofthetrouble.如果布拉德和拉夫都能被吸引到我们的公司来，分别担任首席......

Iwasjustnoodlingwiththeideathatwesellthemthistestvehicleatcost,asagestureofgoodwill.我也正在考虑这个问题，这辆用以测试的车子，是否可以按成本价卖给他们，以表示我们的诚意。字里行间noodle作名词时，解作“面条”。......

He'sbeenwithusforyears,aJackofalltrades,butIhavetosay,amasterofnone.他跟我们一起工作了几年。他什么都懂一点，但是无一专长。字里行间这里借用Jack是因为Jack是个极其普通常见的人名，与alltrade搭配正相称。Jacko......

Governorsfromtheseregions,thoughflashypoliticallyandintellectually,areneverviewedasheavyweightsinsidetheBeltway.这些地区的州长虽然政治上耀眼，思想上前卫，但华盛顿政治圈从不把他们视做重量级人物。字里行间be......

Thesekidsfreshfromcollegetalkaboutbigstuff,eitherchangingtheworldormakingmillionsrightaway.Youcan'trelyonthem,theyhaven'tbeenthroughthemillyet.这些大学刚毕业的毛头小子都只会好高骛远，不是大谈改变世界，......

Hey,theytoldmetoshowuphereandseewhatIcandotohelpyouguys.DoyoumindifIstickmynoseinonthemeetingnextweek?他们让我来这儿看看有什么地方我可以帮忙的。你不介意我也挤进来，参加你们下个礼拜的会议吧？字里行间showup......

Let’sgetsomeofourguystogether.I’msurewecancomeupwithsomeideas.Itdoesn’ttakearocketscientisttofigurethatout.我们召集几个人商议一下，一定会想出什么计划的。这东西并不需要什么科学家才能理解。字里行间rock......

Hefeelsoutofplaceinthisnewjob.这个新工作，叫他真不习惯。字里行间inplace是指“处在恰到好处的地方”，也就是匹配，合适。outofplace位置不当；不得体。用来描述人际关系时，意为“人与周围环境格格不入”，英语中，这种in与out......

IwantedtoletyouknowthatI'malittlebehindonthereport.It'sjustovertakenbyevents.告诉你一下，我还没来得及赶完那篇报告，被其他事情耽误了一下。字里行间alittlebehind晚了一点，是指还没有按时完成任务。后面可以用介......

Thesebigshotsusedtobefarmers.Nowtheyareflashingtheirmoneyeverywhere.Butastheysaycash，butnoclass.这些大款，都曾是农民一个。尽管他们现在到处挥金如土，实质上，还是如同人们说的，“有钱，可没品位”。字里行间bigshots......

We'vetradedphonemessages,buthaveneverspokentoeachother.Letmeintroducemyself.我们多次在对方的电话上留过言，但还从没相互说过话。让我自我介绍一下。字里行间trade作动词，是“来往买卖”的意思。这里就是“你来我......

Myhatisofftotheentireteam.在此，我得向全体小组成员致谢。字里行间hat’soff单用作一句，就是“脱帽”。不是为了解暑求凉，而是以示致敬感谢。记得在一些老电影中，那些绅士们见到女士或长者时会轻微提一下帽子，表示敬意吗？......

Ithinkweshoulddoadryruninourowngroup,beforewegotothecornerofficeandmakethefinalpitch.我觉得，还是先在我们小组里演示一下，然后再去老板的办公室，给他做最后的报告。字里行间dryrun与dressrehearsal不一样。前者是......

I'mnottryingtoputyouonthespot,butdoyourememberthepercentageoftheyear-over-yearincrease?我不想故意为难你，但你是否记得同比增长率是多少?字里行间spot是指一块小地。putsomebodyonthespot也就是“将某人单独地......

学习日语作为一门外语，需要大量的阅读、听力、口语和写作的练习。下面是日语学习和人物性格有关的词汇，一起来了解吧。1、小气：ケチ例句：あれだけの財産家がそれだけしか出さないとはけちなもんだ。那样的财主只出那么几......

Unlikehisdad,Bushdoesn'thaveamuchneededfamiliarityandgoodwillwithBeijingtobrokerthispoliticaldeal.小布什不像他老爸，根本没有同北京打交道的私下人脉关系，所以做成这笔政治交易不容易。字里行间familiarity相互......

Let'shurryup.We'vegotquiteafewofissuesonthetabletoday.咱们赶快吧。今天还有好几个问题要讨论呢。字里行间afew一些，有些。其含义是肯定的。quiteafew就是“相当的一些”也就是“很多”的意思。table会议桌。onth......

Let’sbeonthesafeside.Weshouldcheckanddoublechecktomakesurethatouri'saredottedandt’sarecrossed.为保险起见，我们还是应该反复检查，以免疏漏，确保万无一失。字里行间i这个字母是由两笔构成的，一竖一点。t这个字母......

He’samarketingperson.Hedoesn’tknowthenitty-grittyabouthowtofinanceadeal.他是搞市场营销的，对如何融资就不精通了。字里行间nitty-gritty某工作，或某专业中“具体的内容，详细的做法”。常被引申用来指那些“不值得......

Hiseyesarebiggerthanhisstomach.他口气大，力气小。字里行间eyes眼睛，用来审时度势，是决定舍取的器官。stomach肚子，用来承接容纳，是负责消化的器官。这一对器官，一个主外，一个主内。双方的配合，一定要默契融洽，否则问题就来了......

Healwayshasacoin-tossattitudetolife,hopingtoluckthroughthecrazystockmarket.他对生活抱着赌一把的侥幸心理，期望从疯狂的股市里大赚一笔。字里行间coin生活中通用的硬币。靠扔硬币来作决定的人自然会有coin-tossap......

Well,Imighthaveoverkilledabit,butIwantedtomakesurethateveryoneofusunderstandsthemagnitudeoftheissuesinvolved.我可能说得有点过分了，不过我是想让我们大家都清楚地认识到这些问题的复杂性。字里行间overkill过......

Philip'stiestotheBushfamilyrundeep.StillhehastodohisshareofcajolingandtyingupsomelooseendswiththeinsidersoftheBeltway.菲利浦虽与布什家族交情很深，他也还是要讨好官僚权贵阶层，与华盛顿政治圈内人士搞好关系......

Acoldfishisusuallyimpartial,whileaneasy-goingonewhocanchilloutwithhisemployeesmightbeverypolitical.冷漠的老板大都比较公正，而一个所谓“平易近人”的老板，有时能和员工一起出去轻松，很可能是一个心眼多，有帮派意......