关于双语的英语赏析
> 列表有声双语美文:真正有意义的生活
2022-02-01Whatwillmatter?什么才重要?Readyornot,somedayitwillallcometoanend.Therewillbenomoresunrises,nodays,nohoursorminutes.Allthethingsyoucollected,whethertreasuredorforgotten,willpasstosomeoneelse.无论是否准......
有声双语美文:向你的敌人证明他们错了
2022-01-15Thisismyfamily'sstoryfromapoor,brokenbackgroundthatI'vebeenmeaningtoshareforalongwhile.这是我与家人的故事,我们曾穷困潦倒,不名一钱,长久以来,我一直想分享这个故事。LifecanbereallydifficultformanyofusandIfe......
韩语日常用语:日常之打电话(双语有声)
2021-12-04本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):여보세요?喂?누구를찾으세요?您找谁?누구바꿔드릴까요?您找哪位?곰곰이씨계세요?大熊在吗?잠깐만기다려주십시오.请稍等一下。곰곰......
(双语)博科娃总干事2017年体育促进发展与和平国际日致辞
2022-04-26ThisInternationalDayisanopportunitytoraisethebannerforthepowerofsportfordevelopmentandpeace.值此体育促进发展与和平国际日,让我们高举体育运动的旗帜,彰显其促进发展与和平的力量。Sportisapassionsharedbywomen......
(双语)联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因2016年人权日致辞
2022-06-24StatementbytheHighCommissionerforHumanRightsZeidRa’adAlHusseinontheOccasionofHumanRightsDay联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因人权日致辞10December20162016年12月10日Today’seventsintheworldma......
(双语)《2016中国的航天》白皮书(10)
2022-06-18(二)2011年以来的主要活动Majorevents2011年以来,中国与29个国家、空间机构和国际组织签署43项空间合作协定或谅解备忘录,参与联合国及相关国际组织开展的有关活动,推进国际空间商业合作,取得丰硕成果。Since2011,Chinahass......
双语美文:无法正视自己的人才会推卸责任
2022-01-20Toachievethegoalofsurvival,evolutionhasequippeduswithmanyshortcuts,oneofwhichisthetypicallabelingthinking.为了达到生存的目的,进化在我们身上安装了很多快捷方式,其中很典型的一个就是标签化思维。Welabelother......
关于动物的英语故事短文:狐狸和公鸡(双语)
2022-03-24对于大多数中国人来说,学外语意味着学英语。想要学好英语得下功夫才行,现在很多孩子在儿童时期就开始学英语了。如何培养儿童学习英语的乐趣呢?不妨试着用英语给孩子们讲讲故事,本期为您推荐的是关于动物的英语故事短文:狐......
有声双语美文:找工作之前,务必认清自己
2022-01-111.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足够资格胜任这份工作吗?Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景与职位要求的匹配程度有多高?Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora......
(双语)《中国交通运输发展》白皮书 6
2022-06-12保护生态环境。在交通运输规划、设计、建设、运营等环节贯彻生态保护理念,逐步建设了一批示范性绿色铁路、公路、港口和航道,探索创新荒漠区、高寒区、围填海区域交通运输基础设施生态修复技术。“十二五”期间,完成交通......
大学生经典双语演讲稿:成功的定义
2022-03-27善于发现,善于思考,处处都有成功力量的源泉。其实成功的本质是蕴藏在人的内心的,总想着成功的人,在什么地方都能受到启迪。以下是小编分享给大家的关于成功的英文演讲,给大家作为参考,欢迎借鉴!“Onceuponatime,therewasakin......
秦观《鹊桥仙》双语翻译
2022-05-29鹊桥仙秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。TheSeventhNightoftheSeventhMoonQinGuan(HerdBoy)Thesoftcloudsmakedecora......
2018年6月大学英语六级翻译练习题:双语教育
2022-01-28大学英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语六级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。英语六级翻译练习题:双语教育越来越多......
新海诚《铃芽之旅》中韩双语台词
2023-09-25올해개봉작중최단기간200만관객을동원한일본애니메이션'스즈메의문단속'(감독신카이마코토)에는관객들의사랑을받은많은명대사,명장면이등장한다.日本动漫电影《铃芽之旅》(导演新海诚),在上映后的短短几天内就收获了......
【双语】一周(下)
2021-12-010131周五ВРоссиивыявилидвапервыхслучаязаражениякоронавирусом俄罗斯已有两例冠状病毒确诊病例МОСКВА,31янв—РИАНовости. ВРоссии......
(双语)《2016中国的航天》白皮书(9)
2022-06-18(六)健全完善航天多元化投入体系Systemofdiversefundingimproved进一步明确政府投资范围,优化政府投资安排方式,规范政府投资管理,保持政府对航天活动经费支持的持续稳定。Thescopeofgovernmentinvestmentisbeingclearlysp......
有声双语美文:不接受反对意见必将众叛亲离
2022-01-23Ijustfiredmyboss.我刚刚辞职了。Becausehecannotstandanykindofobjection.因为他忍受不了任何反对意见。IlearnedalotduringthemiserabletimeIspentworkingforhim.在为他工作的这段悲惨时间里,我学到了不少教训。AndI......
(双语)《2016中国的航天》白皮书(7)
2022-06-18(八)空间应用Spaceapplications健全空间应用服务体系,面向行业、区域和公众服务,大力拓展空间信息综合应用,加强科技成果转化和市场推广,提高空间应用规模化、业务化、产业化水平,服务国家安全、国民经济和社会发展。Chinawi......
有声双语美文:生活和工作都不可能一成不变
2022-01-20Whenitcomestolifeveryfewthingsarecertain.在人生中,很少有事情是一成不变的。It'sthesamewhenitcomestoyourcareer.你的职业生涯也是一样的。Throughoutyourprofessionallife,you’llcontinuetoencounterchange,big......
【双语阅读】阿拉丁神灯(1)
2021-12-11(双语)解决危机需要建设性行动
2022-06-13解决危机需要建设性行动ConstructiveActionsHailedinDealingwithSyrianCrisis钟声ZhongSheng北京时间12月19日晚,联合国安理会以15票赞成一致通过了关于叙利亚人道主义监督问题的第2328号决议。该决议着眼于缓解叙利亚......
(双语)铭记南京大屠杀是道义必须
2022-06-24铭记南京大屠杀是道义必须TheWorldShouldRememberNanjingMassacreforHistoricalJusticeandMorality钟声ZhongSheng12月13日是第三个南京大屠杀死难者国家公祭日,中国人民同国际社会一道深切哀悼南京大屠杀死难者。让亚......
有声双语美文:你为什么单身?
2022-01-28I'msinglebecause:我单身是因为:Iamvery,very,verypicky.IfigureI'dratherbesinglethanbestuckinarelationshipwithsomeoneI'mnottotallycrazyabout.我非常、非常、非常挑剔。我想我宁可单身也不要被困在和我一点也......
(双语)潘基文秘书长2016年国际人类团结日致辞
2022-06-18MessageontheInternationalHumanSolidarityDay国际人类团结日致辞20December20162016年12月20日Theworldhasachievedsignificantprogressinhumandevelopmentoverthepasttwodecades.Theglobalpovertyratefellbymoretha......
双语阅读:十大昂贵狗狗,意大利人都震惊了
2022-01-09Ciaoatutti!近日一条盘点世界10大对名贵狗狗的视频让意大利人都震惊了,这些狗颜值不一,但是纯正的血统让他们的价格一路飙升,一起抓住狗年的小尾巴,来看看这些狗狗对应的外文名字吧!Qualisonoicanipiùcostosidelmondo?Par......