关于最易的英语赏析

Mr.SmithisanAmericanChinatrader.（误译）史密斯先生是一个美籍华裔商人。（正译）史密斯先生是一个做对华贸易的美国商人。1.美籍华裔：ChineseAmericanSomeofthesechildrenareChineseAmerican,whileothershailfromHongKong.......

雅思口语考试分为三个部分，被称为part、section、stageorphase。而对于考试流程考生们也很熟悉，但这个流程中来提升考生提分数呢?笔者就这一问题如何提分做以下讲解。一、开门时已进入真正的考试考官的录音机(笔)，在他/......

Nellieisamanofhisword.（误译）内莉是他所说的那个人。（正译）内莉是个守信用的人。1.promisen.许诺，允诺；希望vt.允诺，许诺；给人以……的指望或希望vi.许诺；有指望，有前途Goodpeoplekeeppromisesandarehonest.善良的......

正在备考雅思考试的同学们，问大家一个问题，写作大家觉得困难吗?应该有很多人觉得雅思的写作是非常困难的，我们在平时要好好练习的同时，也要注意细节问题，尤其是容易被大家忽视的细节问题。想知道的，快来一起往下看看吧。细......

1.ThehouseisreallyA-1.(误译)那间房子的门牌确实是A-1号。(正译)那间房子确实是一流的。boughtabaker'sdozenofbiscuits。(误译)他买了面包师做的12块饼干。(正译)他买了13块饼干。3.AbullofBashanwokethesleepingc......

英语四级考试词汇一定要达到足够的积累量，如果不够可能会在考试中遇到不小的麻烦。在英语单词中，很多长得都相似。对这些相似的英文我们总是傻傻分不清楚，从而成为英语四级考试中的障碍。下面，我们一起来学习一下英语四级......

想在华尔街工作，或者想见识一下那些顶尖金融公司的面试问题的童鞋，速速过来围观！下面这12个面试题是亲身参加了面试的人分享的。说说你对某个问题的高见吧~~It'shiringandfiringseasononWallStreet.现在是华尔街招聘的......

Thechildisasgoodasgold.（误译）这个孩子像黄金那样宝贵。（正译）这个孩子很乖。asgoodasgold是习语，虽然有很多as...as...形式的词组可以直译，例如as...asever(always)可直译为与往常一样......，但asgoodasgold则有特殊的意义......

据不完全统计，媒体在近三年内报道的中国留学生遭遣返事件中，以发生在英国、美国、加拿大、新西兰、日本等国为主；英国、新西兰和加拿大三国，都曾发生过中国留学生被大量遣返的事件。遣返会给留学生造成什么样的影响？专家的......

下面是本站小编整理的中国人最易表错意的话，欢迎大家阅读!1.我没有经验。Ihavenoexperience.应说：Idon’tknowmuchaboutthat.Note：Ihavenoexperience这句话听起来古里古怪，因为您只需要说：那方面我懂的不多，或者这方面......

Alittlebirdtoldmethenews.（误译）一只小鸟将此消息告诉我。（正译）消息灵通的人士将此消息告诉我。1.well-informedadj.消息灵通的；见多识广的；熟悉的；博学的well-informedsources消息灵通人士well-informedallies见多识广的......

AlltheworldandhiswifeweresokindtoMarlin.（误译）全世界和他的妻子都对马林这么好。（正译）人人都对马林这么好。全世界的其他表达：1.aroundtheworld世界各地；全世界；环游世界Inmostcountriesaroundtheworld.在全世界绝大多数......

Archibaidwasawhaleatfishinginhisyoungdays.（误译）阿奇比德年轻时捕鱼捕到了一条鲸鱼。（正译）阿奇比德年轻时擅长捕鱼。awhaleat热心于……的人，善于……的人Ourmonitorisaregularwhaleatwork.我......

Theescapedprisonerisstillatlarge.（误译）那个逃犯罪行仍然很大。（正译）那个逃犯仍逍遥法外。atlarge详尽的Shetalkedatlargeaboutherplans.她详尽谈论了她的计划。Inthisarticle,theauthoranalyzesthemajorcausesofdiabe......

Heisverygladthathiswife'sgoingtogetavisitfromthestork.（误译）他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。（正译）他为妻子即将生孩子感到非常高兴。怀孕，即将生孩子的其他说法：Sheishavingababy.Sheispregnant.S......

中文：萝卜青菜，各有所爱。翻译：[误]somepreferradishbutothersprefercabbage.[正]tastesdiffer.注释：tastesdiffer/vary是句英语谚语，除此以外，原句还可翻译成nodishsuitsalltastes或youcannevermakeeveryonehappy等。《新......

Mr.Normanwillhelpyou,aslikelyasnot.（误译）诺曼先生不可能帮助你。（正译）诺曼先生很可能会帮助你。1.maywell很可能；充分理由；有充分理由可以……Ifyoudonot,youmaywellbewrong—thereiscertainlysomewisdomincrowds.如果......

Hepaidamatterof1000yuan.（误译）他付了1000元的货物账。（正译）他大约付了1000元。amatterof大约；……的问题Itisamatterofcompromiseandbalance.这是一个妥协与平衡的问题。Thisisactuallyamatterofindifferen......

中文：他一向嘴硬，从不认错。翻译：[误]hehasalwaysgotahardmouthandneveradmitafault.[正]heneversaysuncle.注释：say(cry)uncle:togiveuporin;tosurrender;toadmitdefeat.mainlyusedbyboys,aswhenfighting。主要是男孩们......

Thebankisopenaroundtheclock.（误译）那家银行准时营业。（正译）那家银行24小时营业。aroundtheclock日以继夜地，连续一整天Westudyforthefinalsaroundtheclock.我夜以继日地为期末考试作准备。Time:Available24hoursaroundt......

中文：你听说了吗？迈克把他的女朋友给甩了。翻译：[误]haveyoueverheardthatmikebrokeupwithhisgirlfriend.[正]haveyoueverheardthatmikedumpedhisgirlfriend.注释：breakupwithsb.虽然表示“与某人分手了”，但并没说明是谁......

雅思口语第一部分一直被学生认为是最简单的一个部分，所以很多学生都会选择着重准备第二第三部分，而忽视了对第一部分的准备。但是，很多心理学家和面试官都认为，其实开始时的一分钟是非常之重要的，在这一分钟时，考官已对面试......

Iamasoldagainasyou.(误译)我又像你那样老了。(正译)我的年纪比你大一倍。asoldagainas年纪比……大一倍MyauntisasoldagainasIam.我姑姑的年龄是我的二倍。MyuncleisasoldagainasIam.我叔叔的年龄比我大一倍。大一倍......

InChinese,thewordJinguixureferstoawealth,prestigioushusband(or"sugardaddy"intheUSandUK)andsomeyoungwomendreamoffindingone.Herearesomecareerssuggestions.中文中，身份高贵、经济条件优越的丈夫被称为金龟婿(......

【英文原文】摘要：最新研究发现，放有宝宝照片的遗失钱包最有可能失而复得。Lostwalletswhichcontainasnapshotofababyaremorelikelytobereturnedtotheirowners,scientistshavediscovered.Researchersleft240walletsonth......