关于美军的英语赏析
> 列表美军自杀率攀升 一天死一人
2016-10-10美国国防部发布的最新数据显示,2012年美军现役士兵自杀率明显攀升,几乎每天都有一名士兵自杀。截止2012年6月3日,本年度自杀的现役士兵人数已达154人,比去年同期高出24人,同时也高于同时期阵亡的士兵人数。美国国防部发言......
军委副主席范长龙就南海问题郑重警告美军司令
2013-11-27China'svice-chairmanoftheCentralMilitaryCommissionFanChanglongtoldvisitingAdmiralHarryHarris,commanderoftheUnitedStatesPacificCommand,to"stopwrongdoingsanddangerousmoves"intheSouthChinaSeaandtoavo......
美军轰炸后的叙利亚Shayrat空军基地卫星照大纲
2013-09-03ThissatelliteimagereleasedbytheU.S.DepartmentofDefenseshowsadamageassessmentimageofShayratAirBaseinSyria,followingU.S.TomahawkLandAttackMissilestrikesonFriday,April7,2017.由美国国防部公布的卫星图像,美......
美军装备升级 纤维内衣裤护体
2016-12-16Kevlarunderwear,enhancednight-visiongogglesandportablesolarpanels:theUSmilitaryisseeingagearrevolution,thankstothelessonslearnedduring10yearsofwarinAfghanistanandIraq。TheM4rifleremainsthebasicfirearm......
朝半岛紧张之际美军战备状态受质疑
2014-07-05U.S.militaryleadersvoicedconcernWednesdayabouttheirabilitytofightaconventionalwaragainstthearmedforcesofcountrieslikeChina,Russia,IranandNorthKorea.U.S.ArmyChiefofStaffGeneralMarkMilleytoldtheHouseArm......
美军将领敦促伊拉克在摩苏尔战斗中保持力度大纲
2014-08-15Thegeneralrunningthecoalition’sgroundcampaigninIraqisurgingIraqiforcesfightingforMosulnotto"gosofastthattheystarttogiveopportunitytotheenemy."驻伊拉克联军陆地行动指挥官呼吁伊拉克军队在摩苏尔之战中不......
奥巴马批准美军在阿富汗扮演新角色大纲
2014-06-18U.S.PresidentBarackObamahasapprovedawiderrolefortheU.S.militaryinAfghanistantohelplocalforcescombattheTaliban.Thenewplan,whichfollowsmonthsofdebate,willallowforincreasedairstrikesagainsttheTalibanwhen......
特朗普宣布ISIS最高头目已被美军击杀
2021-12-11PresidentDonaldTrumpsteppeduptoaWhiteHouselecternonSundaymorningtoannouncetheUSmilitaryconductedanoperationthatresultedISISleaderAbuBakral-Baghdadi’sdeathinwhatwasahugemomentforthecountryandTrump’sl......
美军战斗机击落一架叙政府军飞机
2013-08-26AUSfighterjetshotdownaSyrianwarplaneoverthejihadi-heldprovinceofRaqqaonSunday,thoughttobethefirsttimetheUS-ledalliancehasdownedanAssadregimeaircraftduringthewaragainstIsis.周日,在被圣战分子控制的拉卡省......
在尼日尔被杀美军士兵军装被剥血迹斑斑
2013-12-21ANigerienmanwhosayshefoundthreeofthefourU.S.soldierskilledinNigerlastmonthsaysthebodieswerebloodiedandstrippedoftheiruniforms.AdamouBoubacartoldVOA'sFrenchtoAfricaservicethathewasthefirsttodiscoverth......
一架美军直升机在冲绳岛坠毁
2014-11-15U.S.andJapaneseofficialssayaU.S.AirForcehelicopterhascrashedonJapan'ssouthernislandchainofOkinawa.AuthoritiessaythecrashtookplaceMondayafternoonatatraininggroundneartheU.S.Marine'sCampHansenincentra......
美军将领警告:俄罗斯准备挑战美国军力优势
2013-09-29Russia'scampaigntomodernizeandstrengthenitsarmedforcesisincreasinglyputtingU.S.andEuropeanforcesatrisk,withsomedefenseofficialsraisingconcernsMoscow'smilitarysooncouldchallengetheU.S.anditsalliesfor......
美军研发出可变形车轮 可适应95%的地形大纲
2015-02-23ThePentagonhasdevelopedashape-shiftingwheeltomakelifeeasierfortroopstravellingoverdifficultterrain.近日,五角大楼研发出了一款可变形车轮,使部队在险要地形上更容易行进。Amilitarytruckinwhichthedrivercanswit......
美国参议院:中国仿造品损害美军安全
2015-01-01AU.S.SenateinvestigationhasfoundthatcounterfeitChineseelectronicpartsusedinU.S.militaryequipmentarecompromisingthesafetyofAmericantroopsandposinganationalsecurityrisk.Ayear-longinvestigationbytheSenat......
美军太平洋司令部司令将访华探讨南海问题
2013-11-28WhileChinaangersoverU.S.warshipUSSLassenillegallyenteringwatersnearZhubiReef,partofChina'sNanshaIslandsintheSouthChinaSeaonTuesday,theHeadoftheU.S.PacificCommandHarryB.HarrisJr.,whogavetheordertos......
法官命令美军新年开始接收变性人服役
2013-11-28AfederaljudgeruledagainsttheTrumpadministrationonMonday,sayingtransgendermenandwomencanjointheU.S.militarystartingJanuary1.Theadministrationwantedadelaywhileitappealedearliercourtrulingsagainstthepres......
美军将向伊拉克增派600多名士兵
2013-10-03TheU.S.andIraqhaveagreedonaplanthatwillsendabout600additionalAmericantroopstoIraqtohelpretakeMosulfromIslamicState,SecretaryofDefenseAshCarterannouncedWednesday.美国国防部长卡特星期三宣布,美国和伊拉克......
美军最新无人侦察机外形酷似男性精子大纲
2016-11-15It'scalledArgusOne;thePentagon'snewestunmannedspyplane.Butcheekyobserversarealreadycallingitthe'FlyingSperm'。Ithasthecapacitytocarry30poundsofhightechsensorsandcamerasandtheabilitytohoveroverremo......
美军将领将决定是否审判伯格达尔大纲
2014-09-13TheU.S.militaryhasreferredtheinvestigationofSgt.BoweBergdahl’s2009disappearancefromabaseinAfghanistantoaGeneralCourtsMartialConveningAuthority,todetermineifheshouldbecourtmartialed.Inawrittensta......
【双语】总统拜登就美军撤离阿富汗一事发表讲话
2020-07-09最近,阿富汗局势再一次引起全世界关注。8月26日晚,发生在喀布尔机场附近的爆炸案件引起美国当局者的震怒,美国总统拜登在白宫发表全国讲话。一起来看看拜登讲话的主要内容吧。Байденобратилсяк нац......
美军最致命神枪手:曾在伊拉克射杀2746人
2016-07-10With2,746confirmedkills,Sgt.1stClassDillardJohnsonisthedeadliestAmericansoldieronrecord.AsacommanderofaBradleyFightingVehiclenicknamedCarnivore,hehelpedleadthegroundassaultduringOperationIraqiFreedom.......
美军调查向韩国倾倒有毒橙剂报告
2015-02-17TheU.S.ArmysaysitislookingintoareportthatdrumsoftheVietnamWar-eratoxicdefoliantAgentOrangewereburiedatanAmericanmilitaryfacilityinSouthKorea33yearsago.AU.S.ArmyspokesmantoldVOAonThursdaythattheArmyisr......
美军航行自由行动逼中国出牌
2013-11-28Itwasashort,well-flaggedmissionandnoshotswerefired.ButBeijinghasbeenpitchedintounchartedwatersoverhowtorespondtoTuesday’soperationinwhichaUSwarshipchallengeditsclaimsintheSouthChinaSea.这是一个短暂的......
美军对利比亚境内伊斯兰国组织发动空袭
2014-06-03TheU.S.militaryhasconductedairstrikesagainstIslamicStatetargetsinLibya,thePentagonsaidMonday.ThestrikeswereconductedintheIslamicStatestrongholdofSirteattherequestoftheU.N.-backedLibyanGovernmentofNati......
奥巴马授权美军在叙利亚展开空袭
2013-12-09TheObamaadministrationhasdecidedtoprovideaircovertotheSyrianrebelsithastrainediftheycomeunderattackbytheAssadregime,potentiallydeepeningtheUSroleinthefour-yearoldSyrianconflict.奥巴马(Obama)政府决定,如......