关于西班牙语的英语赏析
> 列表西班牙语每日一句:母亲爱孩子胜过爱自己
2022-05-07Unamadredeverdadeslasufre,llora,entiende,perdona,olvida,defiende,perosobretodoamaasushijos,másqueaellamisma.一位真正的母亲会为孩子痛苦、哭泣,能理解、原谅孩子,也会遗忘他们的错误和保护他们,但是最重要的是......
西班牙语学习终极奥义——怎样能写出一篇好作文?
2023-11-06Laescrituraesunsistemauniversaldecomunicación,aligualqueelhabla.Aprenderaescribirenespañolpuedeayudarleatransformarsumente,puesestambiénuninstrumentodereflexión.Estosignificaqueesnecesariocrearinf......
西班牙语每日一句:尽管我不能改变风的方向,但我可以调整船帆。
2022-06-06Nopuedocambiarladireccióndelviento,perosíajustarmisvelasparallegarsiempreamidestino.尽管我不能改变风的方向,但我可以调整船帆,最终到达我的目的地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不......
敲黑板!2017年中西班牙语热词大盘点!
2022-04-07[课程推荐]眼看着2017年就过了一半啦,让我们一起来盘点一下这半年来的西班牙语热词吧!从政治到经济文化多方面覆盖,保证口语、写作、翻译都用的上哦,赶紧学起来吧!>>>年中热词盘点共享单车 bicicletacompartida/bicicleta......
这些日用品的西班牙语表达你竟然还不知道?
2022-04-14ENELSALÓN在客厅felpudo m.(门口的)鞋擦interruptor m.(电器等)开关mesita f.茶几estantería f.带隔板的家具,架式家具mandoadistancia 遥控器linterna f.手电筒libretadenotas 记事本estuchedelasgafas 眼镜盒b......
西班牙语每日一句:不能学会相信的人无法得到别人的信任
2022-04-06Sinoaprendesaconfiarenlosdemás,difícilmentelograrásqueellosconfíanenti.如果你不能学会相信别人,那么你也很难得到他们的信任。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未......
西班牙语每日一句:生命中的每一天都给你提供了一个幸福的机会
2022-05-23[课程推荐]Lavidacadadíateofreceunanuevaoportunidaddeserfeliz,sellama:"HOY".生命中的每一天都给你提供了一个幸福的机会,它的名字叫做“今天”。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之......
西班牙语每日一句:孤独会助长消极的想法
2022-06-28Cuandoestástristetienesquemezclarteconlamultitud.Lasoledadalimentalospensamientossombríos.当你难过的时候,要多与人交往。孤独会助长消极的想法。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之......
西班牙语每日一句:我一直在想念着你
2022-05-10[课程推荐]Sisientesquealquienestápensandoenti,disculpame,soyyo.如果你总是觉得有人在想你,请原谅我,因为那是我。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:只要我们在一起,去哪里都可以
2022-06-29[课程推荐]Cualquierlugardelmundoseríaperfectoparamí,siestamosjuntos.只要我们在一起,世界上的任何地方对我来说都是完美的。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许......
西班牙语每日一句:我为我的心而骄傲
2022-04-23Mesientoorgullosademicorazón,serompe,serecuperaysevuelvearompersinperdersucapacidaddeamar.我为我的心而骄傲,经历了破碎、恢复以及再破碎,依然没有失去爱。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。......
西班牙语每日一句:把握时机才是人生的关键
2022-05-27Estarpreparadoesimportante,saberesperarloesaúnmás,peroaprovecharelmomentoadecuadoeslaclavedelavida.时刻做好准备很重要,学会等待更为重要,但把握时机才是人生的关键。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观......
西班牙语每日一句:这样特别的你很难遇到
2022-05-02Unserespecialcomotuesdifícildeencontrar,perofácildereconocer.像你这样特别的人很难遇到,但是却很容易让人辨认出。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:不完美的完美爱人
2022-04-25Cuandomadurestedarásdecuentaqueelamordetuvidanoesunaprincesaniunpríncipedeuncuento,sinounapersona"perfectamenteimperfecta".当你越来越成熟,你将明白你命定的爱人不会是童话里的公主或者王子,而是一个“不......
西班牙语常用餐具词汇,以吃为大的你一定要记住!
2022-04-29cubierto m.(整套的)餐具,指刀、叉、匙等cuchillo m.刀tenedor m.叉子 →tenedordepescado 吃鱼用叉cuchara f.勺子 →cucharadesopa 汤匙 →cucharadeplata 银匙plato m.盘,碟 →platohondo 深底盘 →plat......
西班牙语每日一句:有志者,事竟成
2022-06-06Tomarlascosasapecho,dafinaloshechos.有志者,事竟成。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:如果你想要一个对你现在的解释,就回顾你的过去
2022-06-23[课程推荐]Siquieresunaexplicaciónatupresente,miraatupasado.Siquieressabertufuturo,miraatupresente.如果你想要一个对你现在的解释,就回顾你的过去。如果你想知道你的未来,那么就专注于现在。声明:双语文章中,中文......
西班牙语每日一句:最强大的两个战士就是耐心和时间
2022-06-12Losdosguerrerosmáspoderosossonlapacienciayeltiempo.最强大的两个战士就是耐心和时间。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:仰望星空,脚踏实地
2022-06-01[课程推荐]Mantengasusojosenlasestrellas,ylospiesenelsuelo.仰望星空,脚踏实地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:请用行动说服我
2022-04-21Tugranerrorfuetratarsiempredeconvencermeconpalabrasynuncaconhechos.你最大的错误就是总是试图用言语说服我,而不是行动。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:有时候,为了能够获得最好的,你就不得不经历最糟糕的。
2022-04-09Avecestienesquepasarporlopeor,parapoderllegaralomejor.有时候,为了能够获得最好的,你就不得不经历最糟糕的。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
“你连看我一眼都不敢”用西班牙语怎么说?
2023-04-16«Nisiquierapuedesmirarme»,¿cuáleselerrorortográficodeestafrase?“你连看我一眼都不敢”,这句话的拼写错误是什么?«Siquiera»,ensuformadeconjunciónoadverbio,solopuedeescribirseenunasolapalabra,aexcepc......
西班牙语每日一句:今天你拥有重新开始的机会
2022-04-17Sifallasteayer,noimporta,hoytieneslaoportunidaddecomenzardenuevo.假如昨天你失败了,没有关系,今天你仍拥有重新开始的机会。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允......
西班牙语每日一句:认识自己从发现不足开始
2022-04-18Teconocerásatimismo,encuantoempiecesadescubrirentidefectosquelosdemásnotehandescubierto.当你在自己身上能发现别人发现不了的缺点时,你已经认识自己了。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考......
西班牙语里“戴绿帽”怎么表达?这个俗语的来历很精彩……
2023-03-13Alestudiarunanuevalenguaesprobablequeseobvienalgunosmodismosporelmismohechodenoserpalabrasoficialesdentrodelalenguaculta.Enelespañolexistendiversosmodismosdeloscualesalgunossonutilizadosconunmismosig......