关于票房的英语赏析
> 列表广电总局将严厉整治票房造假大纲
2015-11-25China'sfilmwatchdogsaidonFridayitwilltakefurtheractionagainstboxofficefraud.中国电影监管机构在周五表示,他们将会采取进一步的措施来抵制票房造假现象TheStateAdministrationofPress,Publication,Radio,Filmand......
创纪录!斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2015-03-27StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisth......
《邻居大战》挤掉《超凡蜘蛛侠2》 夺得美国票房冠军
2016-04-10SethRogenandZacEfron'scomedyfilmNeighborshasunseatedSpider-ManatthetopoftheUSboxoffice.Thefilm,whichisbeingreleasedasBadNeighboursintheUS,sold$51m(£30.2m)ofticketsovertheweekend.TheAmazingSpider-Man2,......
中国影视崛起!《战狼2》登顶全球票房冠军!
2015-07-07ChinaBoxOfficeRoarsBacktoLifeas'WolfWarrior2'MakesMassive$130MDebut中国电影票房复苏:《战狼2》票房突破12亿Afteralacklusterseriesofmonths,theChinesefilmindustryfinallyhasahomegrownsummerblockbusteronit......
《我和我的家乡》票房逆袭!笑抽了的“自助餐”,你最喜欢哪个故事?
2020-10-07今年国庆档竞争可谓相当激烈,《我和我的家乡》在上映第三天反超《姜子牙》,逆袭成为票房冠军。截至5日,该片累计票房已突破11亿!作为去年国庆档爆款大片《我和我的祖国》的姊妹篇,这部新片是用同款秘方炮制,一样的大牌明星......
《长城》首周票房4.6亿元
2014-05-05TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由马特.达蒙(MattDamon)主演的中......
这句话怎么说(时事篇) 第1255期:电影产业促进法通过 虚报瞒报票房惩罚更严厉
2019-07-11【背景】11月7日上午,全国人大常委会第二十四次会议以146票赞成、1票反对、8票弃权,表决通过《电影产业促进法》。该法明确规定了电影院放映国产电影的比例要求;对演员、导演等电影从业人员直接提出了倡导性要求,设定了法......
《滚蛋吧,肿瘤君》四天拿下1.85亿制霸票房!
2014-05-23Tear-jerkingromance"GoAwayMr.Tumor"ruledChina'sboxofficeintheweekendingAug.16,pullingin185millionyuan(28.9millionU.S.dollars)afteropeningonAug.13.催人泪下的浪漫爱情大片《滚蛋吧肿瘤君》在8月16日周......
斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2014-04-19StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisthefirst......
美感恩节票房创纪录 《新月》继续领跑
2014-03-19【英文原文】Hollywoodisgivingthanksthisholidayseason.Accordingtoearlyestimates,SummitEntertainment's'TheTwilightSaga:NewMoon'finishedfirstattheboxoffice,pullinginasolidfive-dayholidaytotalof$66mill......
Battle of the box office 电影贺岁档引发票房PK战
2014-07-01岁末来临,二十多部影片轮番上映(hitcinema)。而今年的贺岁片大战随着《龙门飞甲》和《金陵十三钗》的上映而硝烟四起,一场票房PK战也随之拉开帷幕!Decemberisagoldenmonthforfilms.Thisyear,theholidayseasonhasattracte......
奥斯卡奖提名揭晓:票房大年,水准小年?
2014-11-06再过一个月,全球瞩目的奥斯卡金像奖就要揭晓获奖名单了。虽然过去的一年获得盛赞的电影不多,但是总有那么几部能给你留下深刻印象。你喜欢的电影是否有机会角逐小金人?先来看看提名名单吧!Thenomineesforthe91stAcademyAw......
《社交网络》票房直指2亿美元大关
2017-03-01由导演大卫-芬奇所执导的年度话题之作《社交网络》自去年10月上映以来,在票房与口碑上均取得佳绩,在当下如火如荼的颁奖季中,《社交网络》也成为了各大奖项中必不可少的“种子选手”,如此争气的表现让东家——索尼喜笑颜......
票房用英语怎么说
2021-01-27票房指电影、戏剧等因卖票而获得的经济效益。最近,周星驰执导的新电影《美人鱼》用4天冲破10亿的票房,刷新了中国内地影史最快破10亿华语片的记录,并连续一周首周单日票房保持在2.3亿以上,刷新了内地影史首周票房纪录。上......
年度大盘点之2018年票房收入最高的泰国电影TOP5
2022-01-02今日,小编想给大家总结一下2018年度他泰票房最火爆的5大电影,这些电影大家可能看过几部、可能全都看过、也可能都没看过。不管怎样,这些电影都还挺有看头的,因为数据能说话呀~这其中《把哥哥退货可以吗》和《暹罗决•九神......
《叶问3》天价票房疑似造假 大量排映"幽灵场"
2014-05-14IpMan3,thethirdinstallmentofthehitkungfufranchisebasedonthelifeofamartialartsmaster,hasenjoyedmassivesuccessonitsopeningweekendinChina.AccordingtoestimatesfromtheBeijing-basedboxofficemonitorEntGroup,......
《国王的演讲》奥斯卡受宠 票房激增
2017-02-22在周二公布的奥斯卡奖入围名单即刻转换成了一剂票房良药,众入围影片的票房成绩无不大幅提升。其中,独领风骚获得12项入围,领跑提名名单的《国王的演讲》在周二当天便有110万美元进账,而前一天该片的票房仅为635465美元,北......
电影《捉妖记》票房造假 凌晨上座率竟为108%!
2014-05-12Chinesedomesticfilm'MonsterHunt',aboxofficesmashin2015,hasbeencaughtupinafraudscandal.近日,曾在2015年打破票房纪录的中国国产电影《捉妖记》,陷入了一则欺诈丑闻当中。It'sreportedthat6milliondoll......
《神奇女侠2》推迟上映,据说是想寻求高票房?大纲
2014-04-08WonderWomanstarGalGadothasannouncedanalteredreleasedatefortheupcomingWonderWoman1984.《神奇女侠》主演盖尔·加朵宣布了本来即将上映的《神奇女侠2》更改了上映日期。ThehighlyanticipatedsequeltoWonderWomanw......
称霸中韩票房 为什么我们该去看王牌特工
2016-01-14Kingsman:TheSecretServiceisactuallybasedonacomicbook,TheSecretService.《王牌特工:特工学院》由漫画《特工学院》改编的。Thefilm'sdirector,MatthewVaughn,istheproducerbehindGuyRitchie'sclassicbruiseractio......
好莱坞"续集病"蔓延 众多续集口碑差票房低
2014-05-10Hollywoodmayhavecontractedadisease.好莱坞可能染上了一种病。Sequel-itis,aninfestationofunnecessarysequels,isspreadingthroughmovietheaters,resultinginpoorreviewsandweakbox-officenumbers.“续集病”——一......
时代杂志评《泰囧》:低俗小片如何成为中国最大票房黑马大纲
2016-08-11LostinThailandisbyanymeasurearidiculousmovie.TwoChinesecolleaguesracetofindtheirbossataremotemonasteryinThailand,battlingbadtraffic,gangsters,asnake,akickboxerand,mostimportant,eachother,allinaneffort......
《西游.降魔篇》"降伏"中国票房大纲
2014-06-17Justweeksafter“LostinThailand”brokebox-officerecordstobecomeChina’shighest-grossingmovieever,anewblockbusterisgivingthelow-budgetcomedyhitarunforitsmoney.《人再囧途之泰囧》(LostinThailand)打破票房......
好莱坞票房遇冷,创22年来最低票房收入
2014-04-23AsJimmyMcMillanmightsay:“Themovieticketpricesaretoodamnhigh.”Atleast,that’swhatconsumerssaidtoHollywoodthisyear–thatand“mostofthemoviessucked.”TheLosAngelesTimeswritesthatthenumberofmovietickets......
《变形金刚》登顶北美与中国票房
2014-06-06Asexpected,“Transformers:AgeofExtinction”wasahugeNo.1atNorthAmericantheatersovertheweekend,takinginanestimated$100millionandpromptingRockettekicksfromParamountPictures.Themovieindustry’sbroaderreac......