关于票房的英语赏析
> 列表《神奇女侠2》推迟上映,据说是想寻求高票房?
2013-10-06WonderWomanstarGalGadothas announced analteredreleasedatefortheupcomingWonderWoman1984.《神奇女侠》主演盖尔·加朵宣布了本来即将上映的《神奇女侠2》更改了上映日期。Thehighlyanticipatedsequelto Wonder......
这句话怎么说(时事篇) 第1255期:电影产业促进法通过 虚报瞒报票房惩罚更严厉
2019-07-11【背景】11月7日上午,全国人大常委会第二十四次会议以146票赞成、1票反对、8票弃权,表决通过《电影产业促进法》。该法明确规定了电影院放映国产电影的比例要求;对演员、导演等电影从业人员直接提出了倡导性要求,设定了法......
“票房”英语怎么说
2021-05-26名词解释:票房(BoxOffice)原意是指公开出售电影或剧院门票的地方,现特指电影或戏剧的商业销售情况。票房可以用观众人数或门票收入来计算。在现今的电影业中,票房已经成为衡量一部电影是否成功的重要指标之一。你知道怎......
年中国票房突破600亿!“好成绩”背后也有忧
2013-08-22China'smovieboxofficerevenuegrew9percentto$8.9billion(RMB60.98billion)in2018.2018年,中国电影票房收入增长9%,达到89亿美元(约合609.8亿人民币)。Theexpansionwouldbeconsideredimpressiveinmostmarkets,butitrep......
《长城》首周票房4.6亿元
2014-05-05TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由马特.达蒙(MattDamon)主演的中......
备受争议导演郭敬明《小时代3》票房高居榜首
2016-03-17Lovehimorhatehim,31-year-oldChinesewriter-turned-directorGuoJingmingknowshowtopackatheater.TinyTimes3,thethirdinstallmentinGuo’spopularromanticcomedyseries,premieredatNo.1attheChineseboxofficeon......
2018年中国票房突破600亿!“好成绩”背后也有忧
2022-01-08China'smovieboxofficerevenuegrew9percentto$8.9billion(RMB60.98billion)in2018.2018年,中国电影票房收入增长9%,达到89亿美元(约合609.8亿人民币)。Theexpansionwouldbeconsideredimpressiveinmostmarkets,butitrep......
《被解放的姜戈》重回银幕,票房堪忧
2014-06-15QUENTINTarantino'sOscar-winning"DjangoUnchained"returnedtoChinesescreensyesterday,aboutamonthafteritwaspulledforunspecified"technicalreasons."昆汀•塔伦蒂诺的奥斯卡获奖影片《被解放的姜戈》昨......
(8.26)口语小号新闻:新海诚《天气之子》票房突破100亿日元
2021-12-18新海誠(しんかいまこと)監督(かんとく)のアニメ映画(えいが)「天気(てんき)の子(こ)」が、公開(こうかい)34日(さんじゅうよんにち)目(め)となる21日(にじゅういちにち)に興行(こうぎょう)収入(しゅうにゅう)100億円(ひゃくおくえん)を突破(とっぱ)した......
创纪录!斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2015-03-27StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisth......
娱乐资讯:好莱坞暑期档票房惨淡
2014-06-26AsluggishsummerforHollywoodcametoaclosewithamoviethatearnedthedubiousdistinctionoftheworstopeningofalltime.随着一部可能赢得了有史以来最糟糕首周末票房头衔的电影公开上映,惨淡的好莱坞(Hollywood)暑期档落下......
《阿凡达》超越《泰坦尼克号》成史上票房王
2015-04-05Sci-fispectacular"Avatar"hassurpassed"Titanic"tobecomethehighest-grossingmovieworldwide,distributor20thCenturyFoxsaidonTuesday.TheworldwidetotalfortheJamesCameronmoviestandsat$1.859billionafterMonday......
(2.12)口语小号新闻:《冰雪奇缘2》日本票房突破110亿日元
2021-12-03現在(げんざい)上映中(じょうえいちゅう)のディズニーアニメーション映画(えいが)『アナと雪(ゆき)の女王(じょおう)2(つ)』が、1月(いちがつ)5日(いつか)までで興行(こうぎょう)収入(しゅうにゅう)112億(ひゃくじゅうにおく)8878万円(はっせ......
《港囧》赢了票房,失去了口碑
2014-05-22ThenewChineseboxofficerecordbreaker;LostinHongKong;hasimpressedthemarketbymakingnearly800millionyuanwithinjustfourdayssinceitsreleaseonSept25.Thefilmearnedmorethan200millionyuaninticketsalesperdaylast......
小黄人3登顶动画电影史上最高票房
2014-04-28TheDespicableMefranchisehasovercomeShrektobecomethehighest-grossinganimatedfranchiseofalltime.电影《神偷奶爸》(DespicableMe)成功超越《怪物史瑞克》(Shrek),成为动画电影史上最高票房。Asuccessfulweekendforthet......
韩国主旋律电影《暗杀》票房大卖
2014-05-22Mainstreamfilmsaboutresistinginvasionoftensetasolemn,nationalistictone,andaccordingly,theyaregenerallynotthatentertaining.抵抗侵略的主旋律电影往往严肃并带有民族主义基调,相应地,这类电影通常都缺乏娱乐性的......
《变形金刚4》大打中国元素 或将刷新中国票房纪录
2016-03-24Thelatest"Transformers"movie,whichfeaturesChineselocations,actorsandproducts,hassofarearnedalmostasmuchinChinaasintheUnitedStates,drivenbyarecordnumberofscreeningsforaforeignmovie."Transformers:AgeofE......
奥斯卡提名揭晓 票房大片集体失踪
2014-05-31LOSANGELES—AlejandroG.Iñárritu’s“Birdman”andRichardLinklater’s“Boyhood”wereshoweredwithhonorsonThursdayastheAcademyofMotionPictureArtsandSciencesconfirmedwhat’sbeenwhisperedformonths:Tho......
《战狼2》登顶全球票房冠军
2014-04-29ChinaBoxOfficeRoarsBacktoLifeas'WolfWarrior2'MakesMassive$130MDebut中国电影票房复苏:《战狼2》票房突破12亿Afteralacklusterseriesofmonths,theChinesefilmindustryfinallyhasahomegrownsummerblockbust......
三大献礼片领跑 国庆档票房破纪录
2014-06-06七天的国庆黄金周,除了精彩纷呈的庆祝活动,很多观众选择进电影院看电影。《我和我的祖国》、《中国机长》和《攀登者》三部新片领跑国庆档,表现最为出色,也使国庆档票房创下纪录。Chinesemoviegoerssetaboxofficerecordfo......
《美食从天而降2》夺得票房冠军大纲
2016-06-11'CloudyWithaChanceofMeatballs2'hadasunnyweekendattheboxoffice,easilytoppingotherhigh-profilenewmoviesthatopenedtodisappointingreturns.《美食从天而降2》(CloudyWithaChanceofMeatballs2)上映首周末票房喜......
斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2014-04-19StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisthefirst......
国产电影海外票房超百万元将获国家奖励
2014-05-14Chineseauthoritiesaredeterminedtoincreasetheinternationalpresenceofdomesticfilms,withafreshgovernmentcircularpromisingtoawardthoseperformingwellintheoverseasmarket.近日,一份最新发布的政府通知承诺,将奖励......
广电总局将严厉整治票房造假
2014-05-21China'sfilmwatchdogsaidonFridayitwilltakefurtheractionagainstboxofficefraud.中国电影监管机构在周五表示,他们将会采取进一步的措施来抵制票房造假现象TheStateAdministrationofPress,Publication,Radio,Film......
《黑豹》成史上第三最高票房
2014-04-19MarvelknewtheyhadsomethingbigwhenBlackPantherturnedinthestudio’sbiggestopeningweekever,trouncingtheopeningnumbersof2012’sTheAvengers,whichitthensurpassedagainamonthlater,becomingthehighest-grossings......