关于票房的英语赏析
> 列表奥斯卡提名揭晓 票房大片集体失踪
2014-05-31LOSANGELES—AlejandroG.Iñárritu’s“Birdman”andRichardLinklater’s“Boyhood”wereshoweredwithhonorsonThursdayastheAcademyofMotionPictureArtsandSciencesconfirmedwhat’sbeenwhisperedformonths:Tho......
美感恩节票房创纪录 《新月》继续领跑
2014-03-19【英文原文】Hollywoodisgivingthanksthisholidayseason.Accordingtoearlyestimates,SummitEntertainment's'TheTwilightSaga:NewMoon'finishedfirstattheboxoffice,pullinginasolidfive-dayholidaytotalof$66mill......
广电总局将严厉整治票房造假
2014-05-21China'sfilmwatchdogsaidonFridayitwilltakefurtheractionagainstboxofficefraud.中国电影监管机构在周五表示,他们将会采取进一步的措施来抵制票房造假现象TheStateAdministrationofPress,Publication,Radio,Film......
《美女与野兽》火爆空前,票房破纪录!
2015-08-08"BeautyandtheBeast",thestudio’slatestliveactionupdateofacartoonclassic,waltzeditswaytoatowering$170milliondebutthisweekend,settinganewrecordforaMarchopeningandsolidifyingtheMouseHouse’ssta......
中国今年第二季度票房下滑4.6% 近5年首次下跌
2014-05-09China'sboxofficedropped4.6%inthesecondquarterof2016,accordingtostatisticsfromtheNationalFilmDevelopmentFundsManagementCommittee.国家电影事业发展专项资金管理委员会近日发布的数据显示,今年二季度我国电......
霉霉新专巡演或成史上最高票房巡演之一
2014-04-23TaylorSwiftisontracktochartoneofthehighest-grossingtoursofalltime,withprojectionsthatshecouldsell$450millionworthofticketsonherReputationstadiumtourwhichkicksoffthissummer.霉霉的演唱会票房向来是高居不......
《肉蒲团》香港上映 票房超过《阿凡达》
2017-02-01Amoviebilledastheworld'sfirst3-Dpornfilmhasbrokenaboxofficerecord-outsellingAvataronitsopeningday。Filmfansflockedtosee3DSexandZen:ExtremeEcstasyafteritopenedinpackedcinemasacrossHongKong,reportsTheS......
好莱坞票房遇冷,创22年来最低票房收入
2014-04-23AsJimmyMcMillanmightsay:“Themovieticketpricesaretoodamnhigh.”Atleast,that’swhatconsumerssaidtoHollywoodthisyear–thatand“mostofthemoviessucked.”TheLosAngelesTimeswritesthatthenumberofmovietickets......
《星战8》内地票房不敌《前任3》 中国观众原力为何没觉醒
2015-05-01StarWars:TheLastJediisa2017AmericanepicspaceoperafilmwrittenanddirectedbyRianJohnson.ItisthesecondinstallmentoftheStarWarssequeltrilogyandtheeighthmaininstallmentoftheStarWarsfranchise,followingStarWa......
(8.26)口语小号新闻:新海诚《天气之子》票房突破100亿日元
2021-12-18新海誠(しんかいまこと)監督(かんとく)のアニメ映画(えいが)「天気(てんき)の子(こ)」が、公開(こうかい)34日(さんじゅうよんにち)目(め)となる21日(にじゅういちにち)に興行(こうぎょう)収入(しゅうにゅう)100億円(ひゃくおくえん)を突破(とっぱ)した......
国产电影海外票房超百万元将获国家奖励
2014-05-14Chineseauthoritiesaredeterminedtoincreasetheinternationalpresenceofdomesticfilms,withafreshgovernmentcircularpromisingtoawardthoseperformingwellintheoverseasmarket.近日,一份最新发布的政府通知承诺,将奖励......
电影《魔兽》席卷中国影院票房
2014-05-11Warcraft:TheBeginning,thefilmofthehitcomputergame,openedinChinalastweek,taking$156minfivedaysandtoppingboxoffices.改编自热门电脑游戏的电影《魔兽:起源》于上周登陆中国影院,在五天之内就席卷了1.56亿美元的票......
娱乐资讯:好莱坞暑期档票房惨淡
2014-06-26AsluggishsummerforHollywoodcametoaclosewithamoviethatearnedthedubiousdistinctionoftheworstopeningofalltime.随着一部可能赢得了有史以来最糟糕首周末票房头衔的电影公开上映,惨淡的好莱坞(Hollywood)暑期档落下......
《美食从天而降2》夺得票房冠军
2014-06-12'CloudyWithaChanceofMeatballs2'hadasunnyweekendattheboxoffice,easilytoppingotherhigh-profilenewmoviesthatopenedtodisappointingreturns.《美食从天而降2》(CloudyWithaChanceofMeatballs2)上映首周末......
动画片票房排行榜
2022-01-16Самыекассовыеполнометражныемультфильмы动画片票房排行榜Запоследнеевремяразвиласьнетолькотехнологияисполненияп......
票房女神白百合确定出演《捉妖记2》
2014-05-12Itwillcomeasarelieftoherfans—andtherearetensofmillionsofthem—toknowthatBaiBaiheisgearinguptotakeoneofthe(human)leadrolesin"MonsterHunt2,"asequeltothehybridliveaction-animationfilmthatlastyeargrossed......
韩国主旋律电影《暗杀》票房大卖
2014-05-22Mainstreamfilmsaboutresistinginvasionoftensetasolemn,nationalistictone,andaccordingly,theyaregenerallynotthatentertaining.抵抗侵略的主旋律电影往往严肃并带有民族主义基调,相应地,这类电影通常都缺乏娱乐性的......
《神奇动物在哪里2》成周末票房冠军!你看过了吗?
2013-09-22FantasticBeasts:TheCrimesOfGrindelwaldenchantedmoviegoerswithastunning$62milliontaketotoptheweekendboxoffice.观影者趋之若鹜的《神奇动物:格林德沃之罪》以6200万美金的票房雄踞周末票房之首。Anditconjuredu......
《国王的演讲》奥斯卡受宠 票房激增
2017-02-22在周二公布的奥斯卡奖入围名单即刻转换成了一剂票房良药,众入围影片的票房成绩无不大幅提升。其中,独领风骚获得12项入围,领跑提名名单的《国王的演讲》在周二当天便有110万美元进账,而前一天该片的票房仅为635465美元,北......
《黑豹》成史上第三最高票房
2014-04-19MarvelknewtheyhadsomethingbigwhenBlackPantherturnedinthestudio’sbiggestopeningweekever,trouncingtheopeningnumbersof2012’sTheAvengers,whichitthensurpassedagainamonthlater,becomingthehighest-grossings......
好莱坞暑期档票房惨淡
2016-09-15AsluggishsummerforHollywoodcametoaclosewithamoviethatearnedthedubiousdistinctionoftheworstopeningofalltime.随着一部可能赢得了有史以来最糟糕首周末票房头衔的电影公开上映,惨淡的好莱坞(Hollywood)暑期档落下......
《神奇女侠2》推迟上映,据说是想寻求高票房?范例
2014-12-24WonderWomanstarGalGadothasannouncedanalteredreleasedatefortheupcomingWonderWoman1984.《神奇女侠》主演盖尔·加朵宣布了本来即将上映的《神奇女侠2》更改了上映日期。ThehighlyanticipatedsequeltoWonder......
Jasmin口语八音盒:票房
2018-10-14每一个女生都会拥有自己心爱的八音盒,旋转、起舞,然后成长。Jasmin口语八音盒,陪你在口语的世界舞动自己。可可的朋友大家好,欢迎来到Jasmin口语八音盒。对于柏林、戛纳、威尼斯这些影展来说,评审电影只要有几位、十几位精......
漫威新作《惊奇队长》强势来袭,席卷全球票房
2022-01-04近日,漫威新作《惊奇队长》在各国上映,上映四天便夺得俄语区周末票房冠军;截至目前,这部电影在中国的票房已超6亿。超级英雄粉们非常好奇,这位据说能打败灭霸的女英雄究竟“牛”在哪里!Фантастическийбое......
黑色电影《白日焰火》票房过亿
2014-06-07WhenChinesedirectorDiaoYinanbeganshootinghisthirdfeaturefilm,hisgoalwastomakeadetectivestoryinvolvingordinarypeople.当中国导演刁亦男开始拍摄他的第三部作品——《白日焰火》(BlackCoal,ThinIce)时,他的目标......