-
![日语口译实战练习话题：旅馆预约]()
ホテルの予約意为旅馆的预约。有时预约旅馆也是需要译员参与的，除了要帮助客人更加顺利的进行沟通，有时还要照顾客人的饮食起居。在这种情况下，最好提前了解一下客人的住宿习惯和要求，这样一定会对工作有帮助的。今天给大......
-
![日语口译词汇：单元—31]()
紛争【名・自动词・サ变/三类】释义：纠纷，争端，纷争 覇権主義【名词】释义：霸权主义 反テロ【名词】释义：反恐>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全......
-
![英语口译的练习步骤分享]()
口译是口头翻译，在用词造句上会尽可能的口语化，便于双方更好的理解和沟通;口译员需要在很短的时间内将信息流畅地传达出来，也需要很强的反应能力和临场发挥水平。那么英语口译的练习就很有必要了，怎样练习呢?怎样更好的提......
-
![2017年5月CATTI二级口译中译英真题解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中国对世界经济的贡献当前世界经济增长乏力，这是我们中外学者都同意的一致看法。但是出席今天研讨会的一位外国经济学家称，这是由于中国增长放缓，需求不足而造成的。他甚至说，......
-
![日语口译词汇：单元—67]()
学期【名词】释义：学期 エリート【名词】释义：精英 不登校【名・自动词・サ变/三类】释义：不愿意去上学>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提......
-
![口译实用速记符号笔记大全]()
我们都知道，口译的难度有多大。如何在说话的过程中记住有用的关键点并翻译过来呢?有些速记的符号与方法是很重要的。在口译过程中，为了辅助记忆，我们往往会借助一些速记的方法来让自己尽可能记下讲者的话。我们就一起来......
-
![2017下半年口译三级试题详解（汉译英）]()
PartIIEnglishtoChinesePara1Dearfriends,on9October2012,theTalibanshotmeontheleftsideofmyforehead.Theythoughtthatthebulletswouldsilenceus,buttheyfailed.Outofthesilencecamethousandsofvoices.Theterrorists......
-
![【口译实践】徐灿•《唐多令•感怀》英译]()
玉笛送清秋，红蕉露未收。晚香残、莫倚高楼。寒月羁人同是客，偏伴我，住幽州。小院人边愁，金戈满旧游。问五湖、那有扁舟。梦里江声和泪咽，何不向，故园流。Tangduoling:ReflectionsXuCanThejadeflutesendsoffcoolautumn;Onthe......
-
![日语口译词汇：单元—12]()
パラリンピック 【名】释义：残奥会例句：今回のパラリンピックには、147カ国・地域からおよそ4000人の選手が参加する。本次残奥会将有147个国家、地区约4000名选手参赛。易混淆词语：セクシ|ホワイトカラー|ニュー......
-
![日语口译词汇：单元—27]()
建設的な意見【词组】释义:建设性意见 緊急国際援助【名词】释义：紧急国际援助 人道主義じんどうしゅぎ【名词】释义：人道主义>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班......
-
![英语口译相关技巧学习]()
扎实的英语口译能力并不是一朝一夕就能练成的，而是需要长年累月不断的练习。学习口译不是一件容易的事情，但我们要有信心去完成。今天我们给大家分享一些口译练习技巧，供大家参考学习，看看你是不是也想学习它们呢?多任务......
-
![上海中级口译教材参考]()
上海中级口译教材参考：1、考生只有在通过笔试和口试两个阶段以后才能获得《上海市英语中级口译岗位资格证书》。2、考试的指定培训教材：《中级听力教程》（周国强编著），《中级阅读教程》（陈汉生编著），《中级翻译教程》（孙万彪、......
-
![日语口译词汇：单元—16]()
視聴率しちょうりつ【名词】释义：收视率 興行収入 こうぎょうしゅうにゅう【名词】释义：票房 狂牛病 きょうぎゅうびょう【名词】释义：疯牛病>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名......
-
![加强英语口译的方法]()
想要提升自己的英语口译能力，好的学习方法是非常重要的，如果你一直得不到提升就应该要反思自己的学习方法了。今天我们为大家整理了加强英语口译的方法，欢迎大家阅读。1、听力与理解训练。在听力与理解训练中，逻辑训练将......
-
![日语口译词汇：单元—1]()
会談（かいだん）【名】【自サ】释义：会谈例句：きょうの会談を円満に終わらせた。 圆满地结束了今天的会谈。易混淆的词汇：分業（ぶんぎょう）食糧（しょくりょう）向上（こうじょう） インタビュー【名】释义：采访例句：彼は10人......
-
![日语口译词汇：单元—20]()
クローン【名词】释义：克隆 インフレ【名词】释义：通货膨胀(inflation) 優位 ゆうい【名词】释义：优势>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提......
-
![日语口译研究生毕业就业方向]()
随着经济全球化的加速，日语作为世界主要语言之一，得到了越来越广泛的应用。因此，选择日语口译研究生作为自己的职业道路，已成为越来越多年轻人的选择。在这个行业中，未来就业市场前景广阔，竞争也十分激烈。 翻译或口译工作......
-
![CATTI 口译备考话题练习：水资源]()
在准备CATTI口译考试的时候，话题的练习是必不可少的，因为这是考试的考点，也是很多考生不太有自信的地方。下面就和沪江小编一起看看关于水资源的CATTI口译备考话题，了解一下这个话题该怎么准备，希望能对看这篇文章的你产生......
-
![韩语口译如何学的方法]()
从最基本的发音开始，学完元音和辅音后，试着拼写单词和句子，比较好不要标记单词或句子的发音，一定要多读多练，如果养成了发音准确的习惯。下面是韩语口译如何学的方法，一起来看看。1、掌握发音规则从最基本的发音开始，学完元......
-
![日语口译实战练习25：納期を交渉する]()
納期を交渉する意为交货期谈判。其中納期（のうき）为名词，是缴纳期、交货期的意思。在这里不得不说另外一个动词：納める（おさめる），是缴纳、交纳的意思。在这种场景下要灵活运用这两个词汇，同时还要注意有关时间谈判的口语表达......
-
![日语口译练习方法：影子跟读]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：シャドーイング（shadowing），也就是影子跟读（同步跟读），这是提高译员掌握词汇量的一种基础而有效的方法。汉语的跟读练习有助于提高母语的表达能力和词汇量，而日语的跟读练习可以帮助译员有效......
-
![日语口译词汇：单元—15]()
スピードアップ【名】释义：提速例句：鉄道のスピードアップが実施された後、中国の各主要幹線の時速は200キロとなる。火车提速后，中国的各主要干线的时速将达到200公里。易混淆词语：セクハラ|ルーキー|チームワーク セク......
-
![英语口译备考：中国古代谚语、成语、典故]()
中国古代的谚语、成语或者典故都是中华文化的精粹，是千百年流传下来的文化，有其特定的意义与标志。而在英语翻译中，如果面对这些传统文化知识，我们又该怎么办呢?有其在英语口译中，又该怎么表达呢?下面就一起来看看吧。天生......
-
![实用的英语口译词群清单分享]()
在英语口译实践时，有很多词是可以列为一类词群的。口译的学习中，我们要记住一定量的词群翻译，这会对整个翻译过程起到十分重要的作用。这对我们口译员的翻译水平也是有影响的，下面我们就来看一份实用的词群翻译清单。1“......
-
![备战口译考试的一些翻译技巧]()
英语的口译相信不少人都有自己的技巧方法，无论你是在备战口译考试，还是即将面临口语实战，我们也需要多做练习。那么今天告诉大家口译的三字诀，希望能对大家的学习有所帮助。想要了解的朋友们，一起来了解一番吧。口译三字诀......
