关于亿美元的英语赏析
> 列表美国页岩行业上半年现金外流超300亿美元
2015-03-30USshaleproducersreportedacashoutflowofmorethan$30bninthefirsthalfoftheyear,inasignofthechallengesfacingtheUS’sonce-boomingindustryasthesteepdropintheoilpricebeginstotakeeffect.美国页岩油气生产商报告,......
谷歌5.5亿美元入股京东大纲
2015-03-03BEIJING—Google’sbest-knownproductshavebeenblockedbytheauthoritiesinmainlandChinaforyears.IftheAmericaninternetgiantwantsthattochangesomeday,thenhalfabilliondollars’worthofgoodwillcou......
阿里逾2亿美元投资社交应用Tango大纲
2016-04-26TheChinesetechgiantiscontinuingitsdashfornewsourcesofgrowth,thistimewitha$215minvestmentinUSchatappTango.中国科技巨头阿里巴巴(Alibaba)正继续寻找新的增长来源,这一次,阿里巴巴斥资2.15亿美元投资美国社交聊天......
奥巴马提4500亿美元就业计划
2014-03-04美国总统奥巴马敦促国会议员通过一项4500亿美元的创造就业计划。这项计划包含减税和削减政府支出等措施。奥巴马总统星期四在国会向参众两院发表的讲话中宣布了这项美国就业法案。他说,美国正处于“国家危机”中,他呼吁......
阿里巴巴IPO筹资目标提至218亿美元
2015-04-30WithdemandfortheAlibabaGroup’sstockmarketdebutprovingevenstrongerthanexpected,theChinesee-commercegianthasdonetheonlylogicalthing:setitsfund-raisingsightsevenhigher.随着事实证明阿里巴巴集团上市的需求......
波多黎各四亿美元债务违约
2014-06-26ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.GarciaPadillasaidinatelevisedspeechSundaytotheisland's3.5millionresidentsthathehasma......
香港启动年首笔规模逾10亿美元IPO
2015-03-08HongKonghaspricedthefirstpublicfloatintheworldtoraisemorethan$1bnin2016,markingthesloweststarttoayearforinitialpublicofferingssincethefinancialcrisisin2009.香港已为2016年第一笔融资逾10亿美元的公开上市......
菲亚特克莱斯勒被罚1.05亿美元创纪录
2016-05-11DETROIT—Intheirmostaggressivecrackdownyetonautosafety,federalregulatorsonSundayleviedarecordpenaltyof$105millionagainstFiatChryslerAutomobilesforfailingtocomplete23safetyrecallscoveringmorethan11mill......
WeWork:估值50亿美元的创业公司
2015-04-23RichPriceforFour-Year-OldOffice-SharingCompanyWithBigAmbitions雄心勃勃的办公室共享服务提供商CASSANDRAGIRALDOFORTHEWALLSTREETJOURNAL【用户们在位于纽约的WeWork公司大堂。】WeWorkCompaniesInc.,aproviderof......
巴菲特 我犯了一个1000亿美元的大错误
2015-04-17WarrenBuffettisworthmorethan$70billion.Butinthisyear’sannuallettertoBerkshireHathawayshareholders,Buffettwritesthathemadeabusinessmistakethatmayhavecosthimandhisinvestorsmuchmorethanthat.沃伦o巴菲特......
汇丰第四季意外亏损8.58亿美元
2015-03-12HSBCisbeinginvestigatedbyUSauthoritiesoveritshiringofpeoplelinkedtoAsiangovernments,addingtothebank’slitigationworries,whichhelpeddragittoafourth-quarterloss.美国当局正就汇丰银行(HSBC)雇佣亚洲国家政......
曼哈顿一豪华工程获2.19亿美元伊斯兰融资
2015-02-27PropertydeveloperSharifEl-Gamalhassecured$219minsharia-compliantfinancingforaluxurycondominiumtowertwoblocksfromtheWorldTradeCenterinNewYork,wherehesparkedglobalcontroversyin2010forproposingtobuildamo......
小米递交上市申请 拟IPO募集100亿美元
2016-04-13Xiaomikickedoffwhatissettobeoneoftheworld'sbiggestinitialpublicofferingstoraiseupto$10bn,filingaprospectusthatgivesinvestorstheirfirstlookattheChinesehandsetmaker'sfinancials.Itisduetolistinea......
澳洲已经做好准备加入中国1000亿美元银行
2015-04-14Cabinet'sNationalSecurityCommitteehasclearedthewayforAustraliatoinvestasmuchas$3billiontojointheChina-led$US100billionAsiaInfrastructureInvestmentBank.政府内阁的国家安全委员会已经为澳洲投资30亿美......
澳洲矿业大亨成全球女首富 资产284亿美元
2016-10-14Australia'srichestpersonGinaRineharthaseclipsedWal-MartheiressChristyWaltontobecometheworld'swealthiestwoman,accordingtoanannualindexbyBusinessReviewWeekly.ApreviewoftherespectedBRWRich200list,publi......
美国之最:美国最昂贵公立学校竟耗资6亿美元
2014-12-17Withaneye-poppingpricetagof$578million,theRobertF.KennedyCommunitySchoolsopenedinLosAngelesSeptember13,2010,markingtheinaugurationofthenation'smostexpensivepublicschoolever。9月13日,耗资5.78亿美元的罗......
年全球海外务工人员往家乡汇款4450亿美元
2015-01-23Migrantsworkinginrichcountriessenthomealmosthalfatrilliondollarsin2016,helpingtoliftfamiliesoutofpovertybyprovidingfinancialstability,accesstoeducation,housingandhealthcare,accordingtoaglobalreport.据......
微软斥资85亿美元收购Skype
2017-01-27NEWYORK--MicrosofthasagreedtobuythepopularInternettelephoneserviceSkypefor$8.5billioninthebiggestdealinthesoftwaremaker's36-yearhistory.微软宣布以85亿美元收购互联网语音通话服务提供商Skype,这一并购是微......
韩国男性变脂粉男 去年护肤花5亿美元
2014-11-23ChoWon-hyukstandsinfrontofhisbedroommirrorandspreadsdollopsofyellow-brownmakeupoverhisforehead,nose,chinandcheeksuntilhisskinisflawless.Thenhegoestoworkwithablackpencil,highlightinghiseyebrowsuntilthe......
智能手表能给苹果带来36亿美元大纲
2016-08-06FromapatentApplefiledin2011.苹果2011年申请的一项专利。LedbyPeterBurrows,aveterantechreporterwithmorethantwodecadesunderhisbelt,BloomberghastakenasecondcrackattheApple(AAPL)iWatchstorythattheNewYorkTim......
沪深两市市值蒸发近7670亿美元
2014-09-26Notcontentwitha6.4percenttumblelastFridaytocapofftheworstweeksincethefinancialcrisis,theShanghaiCompositechosetopushtheenvelopetoday,chalkingupa7.4percentfallto4,192.88.上周五,上证综指收跌6.4%,为金融危......
安邦65亿美元收购美国酒店资产
2015-03-09ChineseinsurerAnbanghasstruckitsbiggestdealforprimeUSproperty,agreeingtobuyStrategicHotels&Resortsfor$6.5bnonlythreemonthsafterprivateequitygroupBlackstonetooktheluxuryhotelscollectionprivate.中国......
中科招商4亿美元投资美国初创企业
2015-03-27AgroupofChinaprivateequityinvestorssetaside$400mtopourintoearlyinvestmentsinnewUSbusinesses,markingalargeriseintheamountofcapitalchasingseedinvestments.一群中国私人股本投资者拿出4亿美元,对新生的美国企......
万达将以35亿美元收购传奇娱乐
2014-05-16DalianWanda,thepropertyandmediagroupcontrolledbyWangJianlin,China’srichestman,willpurchaseLegendaryEntertainmentfor$3.5bn.中国首富王健林控股的地产与传媒集团大连万达(DalianWanda)将以35亿美元收购传奇娱......
阿里巴巴6.9亿美元投资申通快递示例
2014-12-30AlibabaGroupHoldingLtdwilltakea14percentstakeinSTOExpressCoLtdthrougha$693milliondeal,thee-commercegiant’sfourthsignificantinvestmentinaChinesecouriercompany.阿里巴巴集团控股有限公司将向申通快递有限......