关于川普的英语赏析
> 列表突发!特朗普认输,权力转移开始进行!要和川普说再见了吗?
2020-11-26几经波折,数次反转,堪比韩剧的美国大选的拉锯战终于落下了帷幕:特朗普,认输了!据美国媒体报道,当地时间11月23日,美国总务管理局确定,民主党总统候选人拜登为2020年美国大选的“赢家”,通知其可以启动过渡进程。随后,现任总统特......
弗林的律师团不再与川普团队合作
2013-12-09ThelegalteamrepresentingformernationalsecurityadviserMichaelFlynnhasendedanagreementtoshareinformationwiththeWhiteHouseabouttheongoingRussiaprobe.TheNewYorkTimesfirstreportedThursdaythatthedecisionmig......
川普国会演讲提倡积极变革
2014-04-14MakinghisfirstaddressbeforetheU.S.Congress,PresidentDonaldTrumpprojectedabrighterlusterTuesdaynightthanhedidinthespeechathisinaugurationsixweeksago.Thetimeforsmallthinkingisover,hedeclared.Thetimefort......
川普宣布美国退出TPP协议
2014-04-25PresidentDonaldTrumpwithdrewtheUnitedStatesfromthe12-nationPacificRimtradedealonMondayashestartedhisfirstfullweekinoffice.AttheWhiteHouse,Trumpcalledita"greatthingfortheAmericanworker-whatwejustdid.Th......
川普对本土企业把就业转移海外再发警告
2014-05-05U.S.President-electDonaldTrumpsternlywarnedAmericanbusinessesagainSundaythatiftheymovetheiroperationsoverseastheywouldfacea35percenttaxiftheythentrytoselltheirproductsbackintheUnitedStates.美国候任总......
川普女婿库什纳成“通俄”调查重点
2014-03-06JaredKushner,U.S.PresidentDonaldTrump'sson-in-lawandsenioradviser,isbeinginvestigatedbytheFBIinitsprobeofpossiblecollusionbetweentheTrumpcampaignandRussia,theWashingtonPostandNBCNewsreportedThursday.......
“他没有勇气参选”,川普和星巴克CEO正面开怼!范例
2014-11-01DonaldTrumphassoughttogoadHowardSchultzoverhisproposed2020presidentialbid,suggestingtheformerStarbucksCEOdoesn'thavetheguts.霍华德·舒尔茨曾提出将竞选2020届总统,而唐纳德·特朗普试图煽动霍......
川普希拉里掐的火热 他俩的女儿竟是闺蜜
2016-11-29WhenChelseaClintonandIvankaTrumpwereintroducedbytheirhusbandsafewyearsago,theyclickedimmediately—thetwofamousdaughtersswannedaroundManhattantogetherforatime,posingontheredcarpetateventsliketheGlamour......
埃尔多安抗议者遭殴打,川普称埃尔多安是朋友
2014-01-12U.S.PresidentDonaldTrumppraisedTurkishPresidentRecepTayyipErdoganasafriendwhogets"highmarks"for"runningaverydifficultpartoftheworld."Trump'seffusivepraisefortheTurkishleadercameonthesidelinesoftheUni......
美众议院委员会要求川普提出监听指控的证据
2014-04-07TheU.S.HouseIntelligenceCommitteeiscallingonPresidentDonaldTrumptoproduceevidencebyMondayonhisso-farunfoundedclaimthathisphonesatTrumpTowerinNewYorkwerewiretappedduringlastyear'spresidentialcampaign.......
川普签署俄制裁法案,称法案存在“严重瑕疵”
2014-02-03U.S.PresidentDonaldTrumphassignedintolawasanctionsbillhedeclaredissignificantlyflawed,with"clearlyunconstitutionalprovisions."Thebill,aimedatpenalizingMoscowforitsinterferenceinlastyear'sU.S.election......
奥兰多枪击案如何影响美国大选:川普有戏了
2015-10-11枪击案发生之后,奥巴马马上出来发表了公开讲话。声称这次事件是恐怖仇恨行动,并且表示从这次事件中看出枪支管理制度存在漏洞。在奥巴马周日的讲话前,川普就发了推特:总统奥巴马最后将提不提伊斯兰恐怖主义?如果不提到,他应......
川普改变口风,不对中兴制裁了
2015-01-06PresidentDonaldTrumpsaidinatweetSundaythathe'sworkingtogiveChina'sZTE"awaytogetbackintobusiness,fast.”总统唐纳德·特朗普周日在一条twitter上写道,他正努力向中国的中兴通讯提供“一种尽快恢复业务的......
川普上台脸书背锅?扎克伯格:对假新闻说NO
2015-09-04Afterthe2016election’soutcomeshockedroughlyhalfthenationtwoweeksago,outragedandconfusedAmericansblamedmisleadingpollsters,themedia,andforthefirsttimeever,socialmediaoutletslikeFacebookforhelping......
川普声称自费买了1000个汉堡?但这数字好像虚报了
2014-03-31DonaldTrumplaidonhundredsofburgersamidafeastoffastfoodforClemsonUniversity'sfootballteamattheWhiteHouseonMondayevening.唐纳德特朗普周一晚上在白宫为克莱姆森大学的足球队举办的盛宴准备了数百个汉堡。A......
美国顶尖科技精英愿效力川普政府推动国防发明创造
2014-04-25ThePentagonhastappedsomeofscienceandtechnology'sgreatestmindstohelpinnovateU.S.militarycapabilitiesandculture,andmembersofthispanelsaytheywillcontinueservingintheTrumpadministrationifasked.EricSchmid......
川普称奥巴马是美国历史上最差的总统大纲
2014-08-26U.S.RepublicanpresidentialnomineeDonaldTrumptweetedTuesdaythatBarackObama"willgodownasperhapstheworstpresidentinthehistoryoftheUnitedStates"afterObamacalledTrump"unfit"tolead.星期二,在奥巴马称川普不“......
川普再被曝闯更衣室看裸体大纲
2015-09-13自从特朗普参加总统竞选以来,关于他的花边爆料就层出不穷。近日,继美媒曝出一段2005年特朗普吹嘘自己如何玩弄女性的录音后,越来越多的女性站出来表示曾遭到过特朗普的咸猪手。DonaldTrumpdeliberatelywalkedinontwoyoun......
川普将发布打击伊斯兰恐怖主义的计划大纲
2014-05-30RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpissettosayMondayhowhewouldcombatIslamicterrorism,justdaysafterclaimingPresidentBarackObamaandDemocraticpresidentialcontenderHillaryClintonfoundedtheIslamicSta......
美共和党参选人川普提议美国禁止穆斯林入境
2013-11-20RepublicanU.S.presidentialfrontrunnerDonaldTrumphascalledfora"totalandcomplete"blockonMuslimsenteringtheUnitedStatesuntilthenation'sleaderscan"figureoutwhatisgoingon."在目前民调中支持率领先的美国......
川普提名的国家情报总监将俄罗斯列为威胁
2014-04-14PresidentDonaldTrump'spicktoleadtheU.S.intelligencecommunitycitedRussiaasatopthreat,tellinglawmakersTuesdayitisanacceptedfactthatMoscowtriedtoinfluenceNovember'spresidentialelection.FormerIndianaSen......
川普誓言捍卫西方文明
2014-02-14InhisfirstmajorpublicspeechinEurope,U.S.PresidentDonaldTrumphaswarnedthatthevaluesoftheWestareunderattackandquestionedwhetheritspeoplehavethewilltofightforit.SpeakinginWarsaw,Poland,thepresidentsaidTh......
川普上台后面临的经济挑战
2014-04-30IfPresident-electDonaldTrumptriestokeepsomeofhissignaturecampaignpromises,suchasrestoringU.S.manufacturingjobsandrepairingthecountry'sdeterioratinginfrastructure,heislikelytoencounteravarietyofconfli......
布什父子谴责种族主义,川普解散两顾问委员会
2014-02-02U.S.PresidentDonaldTrumpcontinuestofaceabarrageofcriticismforhiscontentionthatbothwhitesupremacistsandcounter-protestersweretoblameforthedeadlyviolencethateruptedlastweekendinCharlottesville,Virginia.......
川普将在波兰发表重要讲话
2014-02-24U.S.PresidentDonaldTrump,whodepartsforPolandWednesday,isduetomeetEasternEuropeanleadersinWarsawbeforespeakinginthecenterofthePolishcapital,inwhatwillbehisfirstmajorpublicaddressinEurope.TheWhiteHouses......