关于议员的英语赏析
> 列表美国议员仍就预算问题僵持不下
2015-02-24U.S.SenateMajorityLeaderHarryReidsaidThursdaythegovernmentappearsheadedtowardashutdown,asPresidentBarackObamaandcongressionalleadersremaindeadlockedinabudgetdispute.Reid,aDemocrat,saidheisnotnearlyaso......
数名年轻活动人士当选香港立法会议员
2013-10-07SeveralyoungactivistswhoopposeChina’scontroloverHongKonghavebeenelectedtotheterritory’slegislatureinasignofgrowingpoliticalpolarisationandangerwithBeijing.数名反对中国控制香港的年轻活动人士当选香港......
韩国议员提议摒弃虚岁传统
2014-07-15ASouthKoreanlawmakerwantstoabolishthecountry'shighlyunusualagecalculationsystem.一位韩国立法者想摒弃韩国非常特殊的年龄计算制度。Underthesystem,babiesarealreadyoneyearoldthedaytheyareborn,andautoma......
印度议员大谈“女人不该用手机”
2014-11-21Girlsshouldbebannedfromowningmobilephonestostopthemeloping,anIndianMPhassaid.印度一位国会议员说,女孩不应该使用手机,以免她们私奔。Hiscommentscomeamidgrowingfearsof'talibanisation'inpartsofNorther......
无奈:卡梅伦警告议员少在网上发牢骚
2014-02-08PrimeMinisterDavidCameronhaswarnedhisConservativelawmakersnottoairtheirgrievancesabouttheparty'sdismalpollratingsandhisleadershiponTwitter,reportssaidWednesday.根据本周三的报道,英国首相大卫-卡梅伦......
缅甸民主党派新议员不参加就职宣誓
2015-01-03Burma'sparliamentreopenedMondaywithnewlyelecteddemocracyleaderAungSanSuuKyiand42othersinherNationalLeagueforDemocracypartyrefusingtotaketheirseatsinadisputeovertheoathofoffice.AlsoMonday,theEuropeanU......
肯尼亚议员因国内问题起诉总理
2015-01-15AKenyanlawmakerissuingthecountry’sprimeminister,internalsecurityminister,andothersforthegovernment’sfailuretoresettlethousandsofpeopledisplacedbyethnicviolencefollowingelectionsalmostfiveyearsago.一......
美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一范例
2016-02-01U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美国国会......
美国国债超GDP:议员称“像看恐怖电影”
2016-11-19FiscalwatchdogsandRepublicanlawmakersareexpressingdismayatnewfiguresshowingtheUSdebthasnowexceededthenation'seconomicoutput.AccordingtotheBureauofEconomicAnalysis,theUSgrossdomesticproductreached$15.......
美议员:烧掉中国产的美国奥运代表团队服大纲
2016-10-01SenateMajorityLeaderHarryReidwasunambiguousinhisresponsewhenaskedaboutanABCWorldNewsreportthattheU.S.Olympicteam'sopeningceremonyuniformsweremadeinChinaratherthanbyAmericantextileworkers.美国广播公司......
奥巴马与共和党夺位议员竟是表亲
2015-04-05ItwasbadenoughthatPresidentBarackObamalosthisUSSenatesupermajoritytoaRepublican.Nowitturnsouthealsolostittoarelative.GenealogistssaidonFridaythattheDemocraticpresidentandthenewlyelectedsenatorfromMass......
美共和党议员显示欲继续推动改革奥巴马医保
2014-03-30RepublicansintheU.S.HouseofRepresentativesaresignalingacommitmenttocontinuetryingtooverhaulthenation'shealthcaresystem,aftertheirpushtorepealformerPresidentBarackObama'ssignatureprogramfailedindrama......
双语|美国将对俄罗斯国家杜马议员进行制裁
2020-05-24WSJ:СШАготовятсанкциипротивбольшинствадепутатовГосдумы《华尔街日报》:美国准备对俄罗斯国家杜马大多数议员进行制裁ВАШИНГТОН,23мар-РИАНов......
英国议员要求调查小默多克的证词
2015-02-08ABritishlawmakerhasaskedpolicetoinvestigateevidenceJamesMurdochgavetoBritishparliamentariansearlierthisweek.OnTuesdaythesonofmediatycoonRupertMurdochansweredquestionsaboutaphonehackingscandalataBritis......
为...游说议员是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-30为...游说议员词语:为...游说议员解释:lobbyfor词典:航海专业汉英词典为...游说议员相关解释lobbyfor〔不及物动词〕为...游说议员......
印度议员大谈“女人不该用手机”大纲
2016-09-05Girlsshouldbebannedfromowningmobilephonestostopthemeloping,anIndianMPhassaid.Hiscommentscomeamidgrowingfearsof'talibanisation'inpartsofNorthernIndia,wheresocialconservatisminbothHinduandMuslimcommun......
柬埔寨一名主要反对党议员出逃海外
2014-01-02AleadingCambodianoppositionlawmakerhasfledthecountryafterbeingwarnedthatshefacesarrestinconnectionwithanallegedplottooverthrowthegovernment.MuSochua,thedeputypresidentoftheCambodiaNationalRescueParty,......
不生孩子就成国家负担? 日议员歧视女性言论惹众怒
2016-08-07AnMPfromJapan'sgoverningpartyhasbeenaccusedofsexismafterhesaidyoungJapanesewomenshouldhavemorechildrenorfacebeingaburdenonthestate.在发表关于年轻女性应该多生孩子,否则面临成为国家负担的言论之后,日本......
【双语】俄方谴责美国拒签俄罗斯国家议员
2020-07-05ВМИДназвалипроизволомотказСШАвыдатьвизуСлуцкому俄罗斯外交部表示,美国拒签国家杜马国际事务委员会主席是独断专行的行为МОСКВА,22сен—РИАНовос......
美国打记者议员候选人胜选后道歉
2014-03-06TheRepublicancandidateforaU.S.congressionalseatin(thewesternU.S.stateof)Montanawhowaschargedwithassaultafterheallegedlygrabbedareporterbytheneckandthrewhimtotheground,hasapologizedforhisactionsafterde......
英语每日一说:议员们需要在本月中旬对联邦预算达成一致。
2022-06-26Lawmakershaveuntilthemiddleofthemonthtoagreeonafederalbudget.议员们需要在本月中旬对联邦预算达成一致。发音要点:今天的每日一说选自【标准美音模仿秀☆131207】推行医保法案举步维艰federaladj.联邦的—————......
美议员:烧掉中国产的美国奥运代表团队服
2014-02-21SenateMajorityLeaderHarryReidwasunambiguousinhisresponsewhenaskedaboutanABCWorldNewsreportthattheU.S.Olympicteam'sopeningceremonyuniformsweremadeinChinaratherthanbyAmericantextileworkers.美国广播......
西班牙议员照片遭PS 成拉登近照
2015-04-06ASpanishlawmakerwashorrifiedtolearnthattheFBIusedanonlinephotographofhimtocreateanimageshowingwhatOsamabinLadenmightlookliketoday.TheimageusingGasparLlamazares'photoappearedonawantedposterupdatingthe......
澳大利亚议员提议禁止女性海滩裸晒
2015-05-11澳大利亚议员提议禁止女性海滩裸晒BanontoplesssunbathingurgedforAustralianbeachesAustralia'sreputationasalaid-back,easy-goingnationofsunworshippersisunderthreatfromaplanbyconservativestoforcewomentocov......
英前首相卡梅伦辞保守党议员职务 结束政治生涯
2013-10-05FormerBritishPrimeMinisterDavidCameronhasresignedasaConservativeMemberofParliamenttwomonthsafterhequitasprimeministerinthewakeoftheJuneBrexitreferendum.英国前首相戴维·卡梅伦辞去了保守党国会议员的职务......