关于破纪录的英语赏析
> 列表年美国校园枪击案数量破纪录
2012-02-07Thisyear,113peoplehavebeenkilledorinjuredinschoolshootingsintheUnitedStates.今年,美国共有113人在校园枪击事件中丧生或受伤。That'sthesoberingfindingofaprojecttocounttheannualtollofgunattacksinschools......
去年12月中国外汇储备降幅破纪录
2015-03-17China’sforeignexchangereservesfellby$108bninDecemberto$3.33tn,abiggerfallthanexpectedandthebiggestmonthlydroponrecord.去年12月,中国外汇储备下降1080亿美元,至3.33万亿美元,降幅超过预期,同时也是有记录以来最......
美国16亿美元破纪录大奖头奖开出
2015-11-09ThePowerballlightningboltfinallystruck.Luckyticketholdersinthreestates—California,FloridaandTennessee—willsplittherecord$1.6billionPowerballjackpotthatluredmillionsoflotteryhopefulsintoafr......
-
Higherlearning,it'sanexpensive,butnecessarypropositioninthe21stcenturyjobmarket.Butwithtuitionratesrisingatarecordpace,manyAmericanssimplycan'taffordit.高等教育虽然价格不菲,但在21世纪的人才市场是个必......
"双十一"销售额再破纪录!
2014-05-02Ittookjust96secondsforAlibabaGrouptonetthe10billionyuanworthofgrossmerchandisevolumeatmidnightofNov11astheinternetconglomeratetakestheannualshoppingbonanzaintoitsseconddecade.11月11日凌晨,互联网巨头阿......
iPhone 6s发售首个周末销量破纪录
2013-04-17Apple'siPhonejuggernautisshowingnosignsofslowingdown—atleastwherefirst-weekendsalesareconcerned.苹果惊人的iPhone销售没有呈现放缓迹象——至少从首个周末的销量来看是这样。OnMonday,Applesaidithadsold......
破纪录! 加拿大迪士尼迷75小时游遍全球乐园!
2017-07-13ThechancetovisitaDisneythemeparkwouldbeadreamcometrueformanychildrenandadults--butcanyouimaginetravellingtoall12injustoverthreedays?对许多儿童和成人来说,参观迪士尼主题公园的机会都可谓是梦想成真,但你能想......
连破纪录,德国让巴西成“世界悲”
2016-03-24Germany's7-1humiliationofhostsBrazilinthesemi-finalsoftheWorldCuphadstatisticiansrewritinghistorypracticallyeverytimeJoachimLow'ssidetouchedtheball.Brazil'sdreamsofwinningthetournamentintheirhomeco......
《权力的游戏》横扫38个艾美奖项破纪录
2015-09-20GameOfThroneshadarecord-breakingnightattheEmmys,wherethestarsofThePeoplevOJSimpson:AmericanCrimeStorywerehonouredwithahostofactingawards.今年的艾美奖之夜《权力的游戏》破纪录斩获多个奖项,《公诉辛普森》......
"双十一"销售额再破纪录!大纲
2014-07-14Ittookjust96secondsforAlibabaGrouptonetthe10billionyuanworthofgrossmerchandisevolumeatmidnightofNov11astheinternetconglomeratetakestheannualshoppingbonanzaintoitsseconddecade.11月11日凌晨,互联网巨头阿......
6,100万美元:香港公寓售价再破纪录
2014-11-26Abuyerhasreportedlypaid$61millionforanapartmentperchedinoneofHongKong'sloftiestneighborhoods,settinganotherstunningrecordinacityalreadyknownforitssky-highprices.据报道,有人花6,100万美元的价钱买下一......
《美女与野兽》火爆空前 票房破纪录
2014-05-02"BeautyandtheBeast",thestudio’slatestliveactionupdateofacartoonclassic,waltzeditswaytoatowering$170milliondebutthisweekend,settinganewrecordforaMarchopeningandsolidifyingtheMouseHouse’sstatusasthedo......
人民币持续贬值有破纪录之势
2015-03-19IfthePeople’sBankofChinasetsasofterdollarratefortherenminbionMondayitwillmarkarecordrunofweakeningandbeafurthersignthatBeijingisincreasinglymeasuringitscurrency’sperformancenotagainsttheUSbutabroade......
美国16亿美元破纪录大奖头奖开出大纲
2017-01-16ThePowerballlightningboltfinallystruck.Luckyticketholdersinthreestates—California,FloridaandTennessee—willsplittherecord$1.6billionPowerballjackpotthatluredmillionsoflotteryhopefulsintoafrenziedbuyi......
除了break a record,“破纪录”还可以怎么说?
2013-04-04在英语口语里说到打破记录,我们常常会用到breaktherecord。今天球球来讲讲它的多样表达。1.setarecordTheywanttosetarecordbymakingBuffalo'slargestcookie.他们想打破巴甫洛最大的曲奇的纪录。Icheckedthesalesre......
《权力的游戏》最新季回归,首集收视破纪录
2015-07-11ThepremiereofGameofThrones’seventhseasonsetaseriesrecordof10.1millionviewerstuningintothelivebroadcast.Despitebeingofftheairforthreemonthslongerthantheusualone-yeargapbetweenseasons,itseemsthatt......
破纪录豪雨过后日本开始清理工作
2014-12-27ResidentsofsouthwesternJapanarereturninghomeafterfourdaysofrecordrainfallthatcausedmassiveflooding.HundredsofthousandsofpeopleontheislandofKyushubegantocleanupMonday,asthedeathtollfromfloodingandlands......
莫斯科疫情加剧;疫情背景下俄罗斯人的储蓄破纪录
2020-09-14ВначаленоябряситуацияскоронавирусомвМосквеопятьсталаобостряться.Обэтомвчетверг,5ноября,сообщилмэрстоли......
三大献礼片领跑 国庆档票房破纪录
2014-06-06七天的国庆黄金周,除了精彩纷呈的庆祝活动,很多观众选择进电影院看电影。《我和我的祖国》、《中国机长》和《攀登者》三部新片领跑国庆档,表现最为出色,也使国庆档票房创下纪录。Chinesemoviegoerssetaboxofficerecordfo......
每日一句口语 第2863期:困境导致一些人败亡,另一些人破纪录
2019-02-07每日一句口语:Adversitycausessomementobreak;otherstobreakrecords.困境导致一些人败亡,另一些人破纪录。【知识点讲解】Adversityn.逆境;不幸;灾难;例句:Heshowedcourageinadversity.他在逆境中表现出了勇气。主播微信公......
年美国校园枪击案数量破纪录大纲
2014-11-26Thisyear,113peoplehavebeenkilledorinjuredinschoolshootingsintheUnitedStates.今年,美国共有113人在校园枪击事件中丧生或受伤。That'sthesoberingfindingofaprojecttocounttheannualtollofgunattacksinschools.该......
“双十一”销售额再破纪录 商家参与直播互动吸引消费者
2014-05-07全球瞩目的商业奥运——天猫双十一再次刷新纪录:凌晨1点03分59秒,交易额即突破1000亿元人民币。而对商家来说,今年双十一的销售模式也发生了很大变化,众多品牌纷纷参与直播,与消费者互动,将一年一度的双十一购物......
联邦国家登记、地籍和制图局:莫斯科在线注册数量10月破纪录
2022-01-12随着科技更新,网络更加便捷了人们的生活。一起来看看这个名字巨长的俄罗斯部门相关情况吧。Столичныекомпанииисамижителигородасталичащеподаватьзаявлен......
《暮光之城2》首映破纪录 周末狂揽2.5亿美元
2015-04-12Thevampireromance"TheTwilightSaga:NewMoon"suckedup$140.7millioninitsfirstthreedaysandpulledinatotalof$258.8millionworldwide,accordingtostudioestimatesSunday.TheNo.1domesticdebutforSummitEntertainment......
《美女与野兽》火爆空前,票房破纪录!
2015-08-08"BeautyandtheBeast",thestudio’slatestliveactionupdateofacartoonclassic,waltzeditswaytoatowering$170milliondebutthisweekend,settinganewrecordforaMarchopeningandsolidifyingtheMouseHouse’ssta......