-
![人与自然的斗争 富士山的盛名之伤]()
ThewordsprintedonthebusesthatdrivethroughKawaguchiko,ascenictowninthefoothillsofJapan’stallestandmostsacredmountain,wereasreassuringastheyweredisconcerting:“PreservetheNatureofMt.Fuji.”河口湖镇是一......
-
![中式英语之鉴:忧愁伤身]()
143.忧愁伤身。[误]Worryhurtsbody.[正]Carekilledthecat.注：既然莎翁（莎士比亚）用了一只可怜的猫，那么，就用猫好了。......
-
![克里骑车受伤，取消海外之行]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryfracturedhisfemurinabikeaccidentoutsideGeneva,Switzerland,andcalledofftherestofhisfourcountrytrip.KerrywashospitalizedSundayafterbeingflownbyhelicoptertoaGenevahospitalfol......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(4)]()
Someonehadwrittenarmyzindabad(Longlivethearmy)onawhiteboardinpermanentmarker.有人还在白板上用永久性马克笔写上了“军队万岁”几个字。Nowweknewwhohadbeenlivingthere.Onesoldierhadevenwrittencornylovepoems......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(14)]()
Itwasn'tthesameSwatasbefore–maybeitneverwouldbe–butitwasreturningtonormal.斯瓦特与以往不同了——也许它永远不会如同以往了，但它开始慢慢回到正轨。EvensomeofthedancersofBanrBazaarhadmovedback,althoug......
-
![新英语900句之生活篇 Lesson38:Sorrow悲伤]()
新英语900句之生活篇Lesson38:Sorrow悲伤556.I’msosorrythishashappenedtoyou.你发生了这种事情，我感到很难过。557.Ican’tdealwiththisrightnow.我现在应付不了这个。558.Thisisawful.这太糟糕了。559.Areyoucrying......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(9)]()
InsidetheHQwesawofficeswithbanksoftelevisions,menmonitoringeverychannel,andoneofficershowedmyfatherathickfileofcuttingswhichcontainedeverymentionofthearmyinthatday'spapers.在总部里，我们看到很多办公......
-
![《破产姐妹》口语养成之“触碰伤口”]()
《破产姐妹》作为一部生活题材的美剧，人物和故事情节构造很成功。在娱乐的同时，不妨来学习实用的生活美句。1.crackawindow【原句】Imean,she'llbeokay.Wecrackedawindow.(S03E11)【翻译】她不会憋死的，有扇车窗留了一......
-
![机器姐的伤心之勇 Bravery in a broken heart]()
FlorenceWelchjustfoughtawar,andfromthesoundofitshe’swon,butnotwithoutcasualty.“战争”归来的弗洛伦斯•韦尔奇虽然不是毫发无损，但从她歌声听来也算是凯旋而归。On“HowBig,HowBlue,HowBeautiful”,herthi......
-
![如何抚慰一颗受伤的心?恋爱必修课之分手]()
Break-upsarenevereasy.Whetheryouwere“justdating”ormarried,withorwithoutkids,ithurtswhenarelationshipends.Tospendtimegrievingisperfectlynaturalandhealthybuttherecomesatimewhenyourheartyearnstobeheale......
-
![中式英语之鉴:受伤]()
392.昨晚台风袭击上海郊区，许多人受伤了。[误]LastnightatyphoonhitthesuburbanareasofShanhaiandmanypeoplewerewounded.[正]LastnightatyphoonhitthesuburbanareasofShanhaiandmanypeoplewereinjured.注：wound指在战......
-
![日语学习之如何用日语表达悲伤]()
日语中表达悲伤也有非常多的表达方式，很多与我们中文非常相似。比如断腸の思い(断肠之思)，秋風落莫(落寞秋风)等。下面我们再来说几个常见的表达。一、日语学习之如何用日语表达悲伤1.胸に悲しみの感じが満ち満ちる翻译......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(10)]()
HisreplywentonforabouttentofifteenminutesandIcouldn'tworkoutwhathisanswerwas!他花了大概10到15分钟回答我的问题，而我根本没听明白他的答案是什么！ThenIaskedaboutreconstruction.'Thearmymustdosomething......
-
![实用口语:医院就诊口语之伤风感冒]()
Hehasbeencoughinguprustyorgreenish-yellowphlegm.（他咳嗽带有绿黄色的痰。）Hiseyesfeelitchyandhehasbeensneezing.（他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。）Hehasafever，achingmusclesandhackingcough.（他有发烧，筋骨酸痛和常常咳......
-
![一语千说第55课:情感的表露之悲伤]()
悲伤1.词组句型忧郁的，沮丧的blue,melancholysentencepatterns:Don'tlooksoblue.Wefoundheraloneandfeelingmelancholy.2.多种表达Iamsorrytohearthat.Ifeelsadtohearthat.Ifeelblue.Ifeelmelancholy.Iamfeelingve......
-
![《破产姐妹》口语养成之“伤心欲绝”]()
devastated【原句】Ifanythingeverhappenedtohim,I'dbedevastated.(S06E05)【翻译】如果他发生什么事，我肯定会伤心欲绝的。【场景】Caroline和Max小跑着赶上了课堂，并为迟到对老师说了句抱歉。老师在听后让她们开始吧......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(1)]()
16TheValleyofSorrows16悲伤之谷Itallseemedlikeabaddream.一切都像是一场噩梦。WehadbeenawayfromourvalleyforalmostthreemonthsandaswedrovebackpastChurchill'sPicket,pasttheancientruinsonthehillandthegia......
-
![杰克逊去世之日 博客圈最伤心的一天]()
Isitpossibletotellhowhappyweallare?Yes,accordingtoUSscientistswhohavedevisedawaytomeasurethehappinessofmillionsofbloggers--andfoundMichaelJackson'sdeathwasoneofthesaddestdayswhiletheU.S.electionwasth......
-
![祸不单行 库里复出之后再度受伤]()
InFriday'scontestagainsttheHawks,Curry'sfirstgamebackaftermissingtheprevioussixwithatweakedrightankle,teammateJaValeMcGeeelevatedforablockattemptinthethirdquarterandendedupfallingonCurry's......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(15)]()
ItwasthesamestorythroughoutPakistan.同样的故事在巴基斯坦各地上演。ThemightyIndusRiver,whichflowsfromtheHimalayasdownthroughKPKandPunjabtoKarachiandtheArabianSea,andofwhichwearesoproud,hadturnedintoara......
-
![如何应对悲伤之方:寻求新体验]()
Whenherhusbanddiedofcancer10yearsago,BeckyAikmansayssheexperiencedgriefandadaptedtoherloss--butnotinthewaysomepeopleseemedtoexpect.贝姬・艾克曼(BeckyAikman)说，10年前丈夫患癌去世时，她经历了悲痛，后来......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(16)]()
WesoonheardfromourrelativesthatthedamageinShanglawasunimaginable.我们很快从亲戚口中得知，香拉县遭受了令人无法想象的损失。ThemainroadtoourvillagefromAlpuri,thecapitalofShangla,hadbeenwashedaway,andentire......
-
![威廉首次揭开内心伤疤 大谈丧母之痛]()
WilliamopensheartaboutDianaagonytothreebereavedsistersPrinceWilliamopenedhishearttothreesistersabouthowhemisseshismother,daysafterwhatwouldhavebeenPrincessDiana’s50thbirthday.ButhetoldMeryl,Margotand......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(5)]()
Nowtheirhelicoptersflewinpairsoverheadlikebigblackbuzzinginsects,他们的直升机成群结队地从我们的头顶飞过，仿佛又大又黑又吵的昆虫。andwhenwewalkedhomewestayedclosetothewallssotheywouldn'tseeus.回家时，......
-
![克里因骑车摔伤取消欧洲之行]()
JohnKerry,theUSsecretaryofstate,hascancelledtheremainderofhisEuropeandiplomatictourafterbreakinghisleginabicyclecrashonSundaymorningnearGeneva,wherehehadbeenholdingnucleartalkswithIran’sforeignminist......
