西班牙语每日一句:抛弃恐惧才能去实现梦想
2022-05-17[课程推荐]Sidejassalirtusmiedosdetuvida,tendrásmásespacioparavivirtussueños.假若你能抛开生命中的恐惧,你将拥有更多的空间去实现梦想。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎......
当谈论污染问题时,我们会用到哪些西班牙语词汇?
2022-06-25[课程推荐]近期全国多个城市又进入了“雾霾季”,环境保护迫在眉睫。还记得小时候只有“雾”没有“霾”的日子吗?来看看当我们讨论环境类话题时候可能会用到的词汇吧。//单词//contaminación f.污染atmosférico adj.......
西班牙语分类词汇:男士用品
2022-06-01⇒服装类ROPAaccesorio m.pl.配件cinturón m.腰带;皮带abrigo m.外套,大衣chaqueta f.西服上衣,外衣,外套,制服ropadeportiva 运动服suéter m.运动衫,毛线衫prendasdepunto 针织衫sudadero m.卫衣,运动衫sudaderas......
西班牙语冷笑话:如果知道我明天要挂,你会和我说什么?
2022-06-28-Ramón,sisupierasquevoyamorirmañana,¿quémediríashoy?-Ramón,如果你知道我明天要挂,今天你会和我说些什么?-¿Meprestas1000euros,ymañanatelosdevuelvo?-可以借我1000欧元,明天还你吗?真·塑料友情!😂声明:双语文......
西班牙语每日一句:即使是一瘸一拐的人,也在前进
2022-05-23[课程推荐]Siempretenpresenteque:Aquelquecojea,todavíacamina.要永远铭记:即使是一瘸一拐的人,也在前进。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:众人拾柴火焰高
2022-06-27Elapoyodetodoshaceprósperalacausa.众人拾柴火焰高。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
看漫画学西语:我和女友的日常,单身狗慎点哦!
2022-06-13[课程推荐]Tusmasajesespontáneosmeencanta.我喜欢你的“天然”马杀鸡。Amor,despierta,estásteniendounapesadilla.亲爱的,醒醒,你在做噩梦呢。Demasiadasgalletas...nopuedoterminar.好多饼干啊,我吃不完啦。¿Esest......
看漫画学西语:现代人的通病是什么?
2022-06-23[课程推荐]Lainfidelidadmoderna.现代的不忠诚。¿Quéquieresdecircon"teesperabamástarde"?¿Porquéestásviendolaterceratemporadade"BreakingBad"?Apenasvimoselúltimocapítulodelaprimeratemporadajunt......
马德里大区成立专门机构为世界各地赴马学生线上提供生活上的帮助
2022-07-30(图源:https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_v3/uploads/imagenes/2022/07/26/el-vicepresidente-y-consejero-de-educacion-y-universidades-de-la-comunidad-de-madrid-enrique-ossorio-en-el-centro-de-in......
西语歌词填空:Carnaval(狂欢)
2022-06-06[课程推荐]【歌手介绍】Maluma(原名JuanLuisLondoñoArias)出生于1994年1月28日,是来自于哥伦比亚的歌手。2013年,他与波多黎各创作型歌手ELIPALACIOS一起合作的歌曲《latemperatura》在shock颁奖礼获得最佳歌曲奖,2013年M......
巴塞罗那和马德里租金疯涨,600欧左右只能租到奇葩户型?
2023-11-07EncontrarunpisodealquilerenBarcelonapor600eurosomenossehaconvertidoencasiunautopiayaquemenosdel0,1%searrendaporesteprecio,segúnunrepasoalportalIdealista.Enlacapitalcatalanasonmuypocoslosbarriosenlosq......
嘴炮、话唠、吃货用西语怎么说?形容人你只会用simpático?
2022-05-26你还是只会用simpático、malo来形容人吗?你已经妥妥地OUT啦!西语君今天就要来告诉你,如何用西班牙语来表达嘴炮、吃货等词!下面这些新的人物表述,清一色的高大上!1.Bocachancla话唠指那些在口头语言上无法自控的人(sufreinc......
海滩上的“梦幻星河”!西班牙北部为何有如此美景?
2023-11-10Nohayunmomentomejorparairalaplayaqueenplenoverano.Elbuenclima,ladisponibildiaddetiempolibreylaaperturadechiringuitosyotrosserviciosalpúblicohacendelacostaundestinoidealparapasarlasvacaciones.Noobstan......
西语歌词填空:Un Día A La Vez(专注当下)
2022-06-12[课程推荐]【歌手介绍】DebiNova(原名DeborahNowalskiKader)是来自哥斯达黎加的歌手兼音乐创作人,现居美国洛杉矶。曾6次获得格莱美奖提名。她创作的EA公司体育竞技游戏FIFA2005中的"OneRhythm"曾登陆过Billboard热门......
那些没有对应西语翻译的英语单词
2022-07-02Elespañolocastellanoes,ademásdelsegundoidiomamásutilizadoenelmundo,tambiénunodelosidiomasmásricos,yestállenadeanglicismos,esdecir,préstamosdelinglés.Estostérminosenocasionespuedensercomplejos......
西班牙语每日一句:快速工作,慢速生活
2022-06-22[课程推荐]Trabajodeprisaparavivirdespacio.快速工作,慢速生活。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。......
西班牙语每日一句:千万不要把学习当作一种任务
2022-06-17[课程推荐]Nuncaconsidereselestudiocomounaobligación,sinocomounaoportunidadparapenetrarenelbelloymaravillosomundodelsaber.千万不要把学习当作一种任务,而应该把它当成一个进入美丽而神奇的知识世界的机会。声......
西班牙语每日一句:站在巨人的肩膀上看问题
2022-06-06[课程推荐]Sihevistomáslejosqueotros,esponiéndosedepiesobreloshombrosdegigantes.——IsaacNewton如果我比别人看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上。——艾萨克·牛顿声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点......
西班牙语每日一句:我们什么时候才能成熟
2022-05-21[课程推荐]Comenzamosamadurarcuandonosreímosdealgoqueundíanoshizollorar.当我们能微笑对待那件曾让我们哭泣的事情时,我们就开始成熟了。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指......
√西班牙语里的字母y发音不再是i griega?来看看官方解释…
2022-10-23Elpronunciamientodepalabrasoletrashageneradograndesdebatesalolargodelahistoria.Muchoshansurgidotraslamigracióndeextranjerosadiversospaísesylaadaptacióndelaslenguasoriginariasonuevasfrenteaaquellaqu......
这些足球术语你会吗?【赛场篇】
2022-05-20⇒比赛相关temporada f.赛季temporadaregular 常规赛pretemporada f.季前赛postemporada f.季后赛campeonato m.锦标赛,冠军赛CopadelRey 西班牙国王杯liga f.联赛torneo m.锦标赛,联赛encuentro m.赛事part......
西语歌词填空:Tuyo(你之所有)
2022-06-12【歌手介绍】RodrigoAmarantedeCastroNeves是1976年9月6日出生的巴西里约热内卢的歌手。担任过巴西摇滚乐队Loshermanos、OrquestraImperial和LittleJoy的成员。2015年他为Netflix电视剧《毒枭》(Narcos)创作了西班牙......
书写规则你还记得吗?
2022-07-21Elespañolocastellanoestállenodenormasortográficasqueavecescambianyenmuchoscasosniconocemos.Esnormaltenerdudassobreelespañol.Estassonalgunasdelasmásfrecuentes.西班牙语或卡斯蒂利亚语中到处都是拼写......
西语歌词填空:Ginza(银座)
2022-06-26[课程推荐]【歌手介绍】JBalvin(JoséÁlvaroOsorioBalvin)是来自于被称作是哥伦比亚的“永恒春城”(laCiudaddePrimaveraEterna)的麦德林(Medellín)的歌手、作曲人、说唱艺人和音乐制作人。这首Ginza则是取材于世界三大繁......
西语歌词填空:Fotografía(相片)
2022-05-23[课程推荐]【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez)是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI......