关于双语的英语赏析
> 列表有声双语美文:只要身边有爱,生活就有希望
2022-01-13InthesummerofmyeleventhyearthehomeIhadgrownupinburnedtothegroundinthemiddleofthenight.11岁的时候,我住的房子在半夜三更被烧成了灰烬,那里曾是我长大的地方。Thankfully,myMom,Dad,Nana,brothers,andIescapedalon......
2018年6月大学英语六级翻译练习题:双语教育
2022-01-28大学英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语六级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。英语六级翻译练习题:双语教育越来越多......
B20峰会和G20杭州峰会晚宴菜单双语
2022-05-29B20峰会和G20杭州峰会是我们国家的重要的会议,对于峰会会议的晚宴也是别有一番风味,大家跟着小编一起来看看峰会晚宴菜单吧,一起来学习菜单的妙用。B20峰会欢迎晚宴菜单八方宾客(富贵八小碟)Appetizerscombination大展宏图......
有声双语美文:自己的价值要靠自己证明
2022-01-19Haveyouhadthosetimeinyourlifewhenyouaskforapromotion,ornegotiatingitsterms?你有没有要求过升职?过着谈判过升职的条款?Alotofpeopledon'tunderstandwhytheykeepfailinginthis.很多人不明白为什么他们的升职要求一......
双语阅读:女生护理长发的10个秘诀
2022-01-12编者按:长发及腰大概是每个女生从小的梦想,为了能拥有一头乌黑柔顺的秀发,什么洗发水护发素发膜发油都用上了,卷发棒吹风机直发梳也样样不缺,但总还是觉得自己的头发要不太毛糙了,要不又分叉了,要不就不够直,或者刚卷好的大波......
(双语)潘基文秘书长2016年国际移民日致辞
2022-06-24MessageonInternationalMigrantsDay国际移民日致辞18December20162016年12月18日Thishasbeenanotherturbulentyearforrefugeesandmigrants.Wehaveseenthecontinueddevastatingeffectofarmedconflictoncivilianpopulat......
(双语)《中国交通运输发展》白皮书 3
2022-06-12党的十八大以来,交通运输进入了加快现代综合交通运输体系建设的新阶段。2013年,铁路实现政企分开,交通运输大部门体制改革基本落实到位。交通运输全面深化改革,建设法治政府部门,加快综合交通、智慧交通、绿色交通、平安交......
双语阅读:什么是生活?
2022-05-29Whatislife?什么是生活?1.Taketimeouttocalmyourmindeveryday.Breatheinandout,clearyourmindofyourthoughtsandjustbe.每天花时间平静你的心。深呼吸,清除你心中的想法,顺其自然。2.Followyourpassion.Youknowthatthing......
有声双语美文:当我寻觅真爱
2022-01-11Iwas14whenIhadmyfirstboyfriend.拥有第一个男朋友的时候,我14岁。Ihadacrushonhimfirstandhehappenedtoknowthatatonepointsowewenttoacarnivaltogetherduringthetownfiesta.是我先对他产生了好感,而他似乎看穿了我的......
双语美文:我失业了 公交卡送给你吧
2021-11-21Afewyearsago,几年前whenIwasgoingthroughthedeepestpointinmydepression-我深陷抑郁症中,正度过最黑暗的时光mylivingsituationwasabhorrent,我的生活状况非常糟糕Ihadnocar,我没有车nolicense没有驾照andbarelyenoug......
(双语)《2016中国的航天》白皮书(5)
2022-06-18(九)空间碎片Spacedebris空间碎片监测、预警、减缓及防护技术体系逐步完善,标准规范体系不断健全。空间碎片监测预警实现业务化运行,为在轨航天器安全运行提供有力保障;防护设计技术取得突破,开展航天器空间碎片防护工程应......
双语对照:男性独自进餐会有什么危害?
2022-02-08导语:独自吃饭对健康有害——尤其是对男性,一起来看看是怎么回事。 GefährlichesBauchfett-WarumMännerbessernichtalleineessensollten危险的腹部脂肪——为什么男性最好不要独自进餐 FrühstückmitdemSmartphone......
布什姐妹致奥巴马姐妹的一封信(双语)
2022-05-29ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美国前总统小布什的两个女儿在奥巴马一家即将离开白宫之际给奥巴马的女儿萨莎和玛利亚写了一封公开信。Pr......
中韩双语美句 时刻(附带音频)
2022-01-30有声双语美文:你的思维决定了你幸福与否
2022-01-11Doyoubelievethehappinessofyourlifehasanythingtodowiththequalityofyourthoughts?你觉得自己的生活幸福与否,与你的想法是否积极有关吗?LetmetellyouaboutmyfriendMattifyoudon't.如果你不这样认为,我想把我的朋友Mat......
如何更新你的简历(双语对照)
2022-03-29Whileyoumaynotneedanentirelynewresume,youshouldprobablyfreshenupyourcurrentcredentials.Updatingyourresumedoesn'thavetobetootime-consumingorpainful,therearefivequicktipsforbreathingnewlifeintoyouroldr......
双语:为什么报纸放久了会变黄
2022-01-07ThisIsWhyNewspapersTurnYellowOverTime为什么报纸放久了会变黄Ifyou’veeverstumbledacrossoldnewspapers,youmighthavenoticedaninterestingtrend:Mostofthemareyellow—andno,theyweren’talwaysthatway.Inshort,t......
【双语】俄媒:俄罗斯联邦将加强对俄罗斯所有边境的监管力度
2021-12-02РоспотребнадзорусилилконтрольповсейграницеРоссиииз-зановогокоронавируса由于新型冠状病毒俄罗斯联邦消费者权益及公民平安保护监督局加......
今日双语|伊朗核学家被杀事件始末
2020-09-05①11月27日,伊朗媒体PressTV称,一名伊朗核科学家在德黑兰附近被暗杀。27ноября,иранскаямедиаPressTVсообщала,чтоиранскийучёный-ядерщикбылубитнеда......
【双语阅读】阿拉丁神灯(2)
2021-12-09(双语)古特雷斯秘书长2017年世界提高自闭意识日致辞
2022-04-26OnthisWorldAutismAwarenessDay,letusallplayapartinchangingattitudestowardpersonswithautismandinrecognizingtheirrightsascitizens,who,likeeveryoneelse,areentitledtoclaimthoserightsandmakedecisionsforthei......
有声双语美文:让人愿意帮助你,是一种能力
2022-01-19Thereisonecommoncomponentthatcanmakeorbreakanynegotiation–researchandpreparation.有一项常见的内容可以成就或破坏任何谈判,那就是研究和准备。Itdoesn'tmatterwhetheryou'retryingtomakeaconvincingcaseforwh......
双语阅读:十大昂贵狗狗,意大利人都震惊了
2022-01-09Ciaoatutti!近日一条盘点世界10大对名贵狗狗的视频让意大利人都震惊了,这些狗颜值不一,但是纯正的血统让他们的价格一路飙升,一起抓住狗年的小尾巴,来看看这些狗狗对应的外文名字吧!Qualisonoicanipiùcostosidelmondo?Par......
双语:调想加薪 多跳槽就能多赚钱
2022-04-11身在职场,跳槽有时是你不可回避的问题。今天一起来看看这篇双语文章——调想加薪多跳槽就能多赚钱。Youngworkersareearninglessbecausetheydon'tswitchjobsenough,expertsarewarning.专家称,近来年轻职工的收入越来越......
有声双语美文:网购很勤奋,人生却很懒惰
2022-01-27Haveyounoticedthatmanypeoplecanspendalotoftimecomparingpriceswhileshoppingonline,butalwaysmakesloppydecisionsinthecriticalmomentsoftheirlife?你有没有发现,很多人在网上购物的时候能够花很大的精力去货比三......