-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（6）]()
浮华之中，也多的是人空虚的心。…Eppure,altasopralacittà,lanostrafiladifinestregialledovevaaveraggiuntolasuaquotadisegretiintrighiagliocchidellospettatore,giùnellastradabuia,edioeroancheconlui,guardavo......
-
![意语君被教授扔出了教室，什么仇什么怨啊喂]()
不知道大家有没有遇见过一听到有人用错虚拟式就炸毛的意大利人呢？让所有学习意大利语的人都头疼的虚拟式到底在意大利人心里是什么样的呢？让小编用血淋淋的例子讲给大家听……今天，在第三次说出“Seaveriisoldi...”之后......
-
![意语美文：重返梦幻岛]()
小时候，我们总想着快点长大，成为大人；可后来，我们才发觉，唯有孩童，才是真正无忧无虑的。让我们和彼得潘一起，重返梦幻岛吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm......
-
![意语干货 | 词形保持不变的名词和形容词汇总]()
Ciaoatutti~大家在学习意大利语时，有没有发现经常出现一种错误：将词形保持不变的名词和形容词变为复数形式，如把"cinema"变为"cinemi"；把"vistamozzafiato"变为"vistemozziafiate"......因此，下文中，我们将一起看看......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（5）]()
盖茨比一生奋力向前，终究还是被过往缠住手脚。Ementremeditavosull'anticomondosconosciuto,pensaiallostuporediGatsbylaprimavoltacheindividuòlaluceverdeall'estremitàdelmolodiDaisy.Avevafattomoltastradape......
-
![意语美文：这世间种种羁绊]()
有些人，远如天边之月；有些人，亲近如庭中花。不同的缘分，不同的交集。Conognipersonacheincontristabilisciuncontattodiverso.Cisonopersonechenontitoccanominimamente,altretisfioranoappena,altreinvecetitoccanodavve......
-
![意语美文：成年 ≠ 成熟]()
年岁增长，并不代表心智的成熟。唯有多经历，坦然面对生活的烦恼和欢欣，从容处事，才标志着你的成熟。Diventareadultinonèunascelta…Solodiventarematureloè.Nonèdatuttirischiareperiproprisogni,cadereerisollevarsi.......
-
![意语美文：莫为不值得的人和事生气]()
人生短暂，时间宝贵，何必与不值得的人去置气？漠视之，就是最好的回应。Sivivecosìtracattiverieeingiustizie,traparoledetteconleggerezzaeazionifattesoloperconvenienza.Viviamocosìsaltandotraunadelusioneel'altra.......
-
![意语美文：莫负真心]()
若你真心实意，我自以真心来报你；若我只是你眼中的选项之一，你也不配我的一颗真心。Hoimparatochechitinonticercanonsentelatuamancanzaechinonsentelatuomancanzanontiama.Chelavitadecidechientranellatuavita,matudec......
-
![意语美文：真诚无价]()
哪怕真实有时会带来苦涩，也好过假面的矫饰与苍白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真诚不是时时都有......
-
![进阶之路！足球意语词汇第二弹！]()
上次小编为大家介绍了足球场相关的词汇，大家已经成功入门踏上绿茵场啦。但想真的懂球，还得了解比赛内容相关的词语。今天小编就让大家走上进阶之路，一起学习足球比赛中各种角色名称的相关词汇。1.Allenatore教练员:tec......
-
![意语美文：闺蜜的最好礼物]()
和你共度的日子，是我最好的礼物，最好的时光。Maleamichesonoanchequesto:Sonochiacchiereinfinite,sonorisatepazzeperniente,masentite,sonocenedimenticateepoibruciate.Eallafinecosaimportaseguardandotiintornopen......
-
![意语美文：莫将人看低]()
莫将人看低，说不定，他只是还没展现出完全的能力呢。Tiguarderannodall'altoinbassocredendosipiùgrandidite.Etualzatiinpiedi,lentamente,sorridendoericordalorocheerisoloseduta.人们若从上俯视你，自认为比你更高大......
-
![从入学到期末，一篇搞定和学校相关的意语表达（上篇）]()
小编按：6月将至，又是一年毕业季~如果用意大利语回顾一下自己的求学生涯，你会如何表达？在今明两天的文章中，我们一起来学习和“学校”、“上学”相关的意大利语吧！P.S.明日还有后续，敬请期待哦~1.iscriversi注册为进入一所学......
-
![意语美文：沉默不代表默认]()
对于根本不报关心的人来说，再多的解释都只是白费口舌。Ilsilenziononsignificasempre"Sì".Avoltesignifica:"Sonostancadispiegareapersoneacuinonimportanemmenodicapire!"不说话并不总代表默认。有时候，沉默的意......
-
![意语美文："尽头"之后 是转机]()
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。只要坚持下去，所有事情都会迎来转机~Avoltesembralafinedellastrada,maspessoèsolounacurvasultuocammino.Nonmollaremai!有时候你觉得路走到了尽头，但那常常只是一个转弯而已。不要放......
-
![意语美文：推己及人]()
将心比心，推己及人；己所不欲，勿施于人。Ilrispettoèmoltopiùdiunaparola.Ilrispettononsipronuncia,sidimostra.Ilrispettoèsincerità,coerenzaelealtà.E'ilsaperguardareglialtricomeguarderestitestesso,esattam......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（2）]()
小说主人公第一次与盖茨比先生见面，寥寥数笔就勾勒出了一个极富魅力的盖茨比。意语君马上脑补了小李子在电影中微笑的样子~Sorriseconariacomprensiva–moltopiùchecomprensiva.Eraunodiqueirarisorrisidotatidiun'e......
-
![意语美文：和你共读《小王子》（5）]()
和意语君一起共读《小王子》，再一次去看看那只小狐狸吧：）Tu,finoadora,perme,nonseicheunragazzinougualeacentomilaragazzini.Enonhobisognodite.Eneppuretuhaibisognodime.Iononsonopertecheunavolpeugualeacentomilav......
-
![来看看这些意语老朋友的新面孔]()
不知道大家在学意大利语的时候有没有发现，往往是最基础的单词，意思是最多的，比如fare,prendere这两个动词，跟英语里的make,take很像，它们好像有数不尽的意思，跟其他单词组成词组之后更是如此。所以今天小编想跟大家一起来看......
-
![意语美文：你并不输给任何人]()
这世上从不存在真正的"云泥之别"。就算是天上的云，也会有化成雨落下的一天。而地上的水，自然也有飞升的一天。Nonsentirtimaiinferioreachisecredepiùsuperioredite.Anchelapioggiavienedall'alto,mafiniscesemprep......
-
![意语美文：生命只有一次 和爱的人笑着过]()
人生是条单行线，和爱的人一起笑着走过，才不枉此生。Lavitaèunasola.Faituttociòchetirendefeliceefalloconchitifasorridere.生命只有一次。做能让你觉得快乐的事情，和能让你微笑的人一起。词汇解析：solo[agg.]独一无二......
-
![意语俚语：Essere all'altezza]()
“旗鼓相当”，还是“技不如人”？今天的意语俚语，我们来看看用意大利语怎么表达~Essere/nonessereall'altezza能(不能)胜任，有(没有)能力词汇学习：altezza[s.f]高度，高处Essereall'altezzaèun'espressioneitalianachevuo......
-
![意语美文：小小微笑 改变世界？]()
一个小小的微笑，自然无法撼动整个世界。但是，也是一个小小的微笑，可以让你眼中的世界多一份暖意，多一份温情。Unsorrisononpuòcambiareilmondo.Maunsorrisopuòcambiareilmododivedereilmondo.一个微笑，无法改变世界。但......
-
![意语美文：安心做自己]()
悠悠众口堵不住，不如安然做好自己。根据自己的节奏，做自己的事情，一如既往。Ricordachequalsiasicosatufaccianellavitanonsaràmaiabbastanzaperglialtri.Quindifaiquellochesentidifare,evitachicercadidistruggerelat......
