-
![意语美文：生活教会我们 愈战愈勇]()
希望冬天的寒风不会使你瑟缩，雷雨的磅礴不会将你吓倒。希望你能在冬天里、风雨中找到支持你继续前进的动力。希望你愈战愈勇，从不言弃。Hoimparatoanonnascondermimai.Adaffrontareconrabbia,conpaura,macondecisioneog......
-
![那些你学过却让你不知所措的意语单词]()
在意大利语里经常有一些单词，在特定的语境下，意思与这个单词的本意差比很大。而往往这些词经常出现在口语中，当意大利人说出来的时候大家是不是会感到有点懵呢？那今天小编就来给大家解释下这些词到底还有什么深意:1.Piant......
-
![意语美文：无知是一种病]()
有些人蛮横无礼，是因为他们不知道这世界有多大。L'ignoranzaèunapatologiachecolpiscemoltepersone.Isintomisono:lacattiveria,lapresunzione,l'invidiaelacattivaeducazione.无知，是一种感染了许多人的病。其症状......
-
![意语美文：只有Loser才会嫉妒]()
只有Loser才会吃不到葡萄说葡萄酸。所以，不要在意那些小人之辞，好好过好自己的生活，且让他们嫉妒去吧~L'invidiaappartieneaimediocri,agliinutili,aifalliti,acolorochehannobisognodisminuirelavitadeglialtripersent......
-
![意语美文：路在脚下]()
"世上本没有路，走的人多了，便变成了路"。路在我们脚下，想往哪个方向，就尽管去闯吧！Civuoleilcoraggiodiripartire,edinonfarsimaiabbattere.Lafortunanonesiste,lacostruiamonoiognigiorno.我们需要鼓起重新出发的勇气，让......
-
![意语美文：和你共读《小王子》（2）]()
和意语君一起共读《小王子》吧。再一次去看看B612星球上那朵玫瑰：）Sequalcunoamaunfiore,dicuiesisteunsoloesemplareinmilioniemilionidistelle,questobastaafarlofelicequandologuarda.如果有人爱上了在这亿万颗星星......
-
![意语美文：勿以恶小而为之，勿以善小而不为]()
逞一时口舌之快，伤了的心不一定能修复回来。就算最开始小小的善意不为他人所知，积累起来，也会拥有改变世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......
-
![意语美文：天涯若比邻]()
哪怕相距再远，只要心里有ta，ta就在你身旁。Nellavitacisonolepersonechetiabbraccianoanchesenzatoccartietistringonoanchequandosonolontaneperchésonoovunqueneltuocuoreenellatuamente.有这样一些人，哪怕他们（不在身......
-
![意语美文：心里的雨 一直下]()
天雨易躲，心“雨”难防。Epiùfacileripararsidallapioggiachedalleparole.Dall'acquacisiasciuga,daalcunefrasisirimanebagnatipersempre.躲雨比躲过言语要容易得多。躲雨，一会儿身上打湿的地方就变干了；可言语，你就算......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（10）]()
盖茨比最终也没有等待黛西的电话。他也许知道，抑或不知，他心爱的姑娘，早已如这座浮华城市一般面目全非。HoideachelostessoGatsbynoncredessechesarebbegiuntoeforsenonsenepreoccupòalungo.Seciòfossevero,luidovevaa......
-
![意语美文：胜者和败者的区别]()
成或败，并不由命运所决定，它取决于你面对问题的态度。Unvincentetrovasempreunastrada…Unperdentetrovasempreunascusa.胜者总能找到办法，败者却总是找借口。词汇解析：vincente[s.m./s.f.]优胜者strada[s.f.]方法，途径per......
-
![意语美文：风雨过后 仍留初心]()
尝过了生活的苦，却仍保有一颗美好的赤子之心。这是最伟大的成就。Lapersonadisuccessononèquellachehafattosoldiecarriera,maèquellachehasofferto,chesiportaaddossoleammaccaturedellavitaedèriuscitacomunquear......
-
![和你共读：《傲慢与偏见》意语版（3）]()
达西写给伊丽莎白的这封信，是达西先生第一次放下傲慢，也是二人关系的转折点。开头一段，笔下情意十分动人~Nonabbiatetimore,Signora,nelriceverequestalettera,checontengaunaqualcheripetizionediqueisentimenti,ounrin......
-
![意语美文：在爱的人面前 永远是个小孩子]()
不管一个人多大，只要在爱的人面前，就会像个小孩子，想要得到关注，想要爱的抱抱~Nonsièmaitroppograndiperunabuonadosedicoccole.不管你长到多大，都需要温柔的爱抚。词汇解析：dose[s.f.]用量，剂量coccola[s.f.]爱抚，宠爱......
-
![意语美文：莫为流言所扰 路在自己脚下]()
人生之路终究是你自己来走，不要为流言所扰，按照你心中的计划，踏踏实实迈出每一个前进的步伐吧：）Vivolamiavitaamodomio,senzatimoredeigiudizidellepersone,senzatroppi"ma" etroppi"se",perchésoloioconoscoleragio......
-
![和你共读：《月亮与六便士》（意语版）（3）]()
爱情会让人变成何种模样?Esisteun'emozionedicuilatenerezzaèparteessenziale,maStricklandnonavevatenerezzanépersénéperglialtri;c'ènell'amoreunsensodidebolezza,undesideriodiproteggere,unbisognodifa......
-
![致：和意语老师“相爱相杀”的青葱岁月，都老有才了！]()
铃铃铃～金秋九月，又是一个美（ku）好（bi）的开学季，宝宝们纷纷消耗掉假期的最后一点余额，重返校园开始了学海茫茫回不了头的旅程，与此同时可别忘了为咱的各位老师们庆祝属于他们的节日哦——（撒花ing）BuonaFestadegliInsegnanti！教师......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（8）]()
浮华迷梦中，金钱似乎拥有无穷力量。Gatsbyeraoltremodoconsapevoledellagiovinezzaedelmisteroimprigionatiepreservatidalbenessere,dellafreschezzadeitantiabitiediDaisysplendentecomel'argento,sicuraeorgoglios......
-
![意语干货：啥？教皇去世了！？]()
嗯...？他为什么这么说呢...我不明白...嗨！亲爱的同学们，今天小编来带大家认识一下一句意大利人非常常用的短语，赶紧get起来吧~当你遇到你的两个小伙伴在一起吃饭，你上前问好并问道，“你们感情很好啊，经常见面吗~？”你的朋友们......
-
![意语美文：坚持你选择的路]()
如果深思熟虑之后做了决定，就不必在意他人的眼光，沿着自己选择的路坚定且自信地走下去吧！Nonrinunciaremaiaciòchetifastarebenesoloperpauradelgiudiziodellagente.Ricorda,lepersonetigiudicherannosempre,qualsiasic......
-
![干了这碗意语鸡汤吧]()
导语：不知不觉假期已经到了尾声，心疼要开始工作的你们和准备期末考试的自己，这次小编便给大家煮了这碗意语鸡汤，热门电影里触动人心的十句台词，希望喝完后大家又有力气努力工作学习啦！ HarryPotterelacameradeisegreti哈利......
-
![意语美文：推己及人]()
将心比心，推己及人；己所不欲，勿施于人。Ilrispettoèmoltopiùdiunaparola.Ilrispettononsipronuncia,sidimostra.Ilrispettoèsincerità,coerenzaelealtà.E'ilsaperguardareglialtricomeguarderestitestesso,esattam......
-
![意语美文：绊倒我的石头 终有一天为我建成堡垒]()
前行路上的石头，可能会让你绊脚、摔跤，但也会成为你建成堡垒的基石。Pietresulcammino?Lecustodiscotutte.Ungiornocicostruiròuncastello.路上的拦路石？我会把它们都收着，有一天建成城堡。词汇解析：custodire[v.tr.]保持......
-
![意语俚语：Papale papale]()
今天的意语俚语版块，我们来看看“坦率地”“直率地”如何用意大利语表达？Papale,papale坦率地词汇解析：papale[agg.]教皇的Papale papaleèun'espressioneitalianachevuoldireesserefranchineldirequalcosa,parlareape......
-
![意语美文：不甘于平庸]()
燕雀焉知鸿鹄之志？Quandolagentetidice"Tunonseinormale!",turispondi:"Echivuoleesserlo!"当人们说你"不正常"，你可以告诉他们："谁甘于平庸呢！"词汇解析：normale[agg.]正常的，普通的......
