关于周刊的英语赏析
> 列表《查理周刊》被袭唤醒美法共鸣
2013-12-30ItiscommonintheUStoviewFranceasafadingnation.Lastweek’scarnageinParishasremindedAmericanswhattheyvalueintheiroldestally.Francemaysufferfromsteepunemploymentandascleroticpublicsector.Itremainsanàlaca......
<娱乐周刊>评过去20年最成功的100个荧幕形象(图)
2014-07-08HomerSimpsonhasbeennamedthegreatestTVandfilmcharacterofthelast20years,accordingtoaEntertainmentWeeklysurvey.Thecartooncharacter,bestknownforhisloveofeating,beatschoolboywizardHarryPottertothetopslot.P......
美国总统奥巴马 当选《时代》周刊年度人物
2016-08-23PersonoftheYear:BarackObama,ArchitectoftheNewAmerica2012《时代》周刊年度风云人物:巴拉克·奥巴马,新美国的建筑师PresidentBarackObamahasbeennamedTime'sPersonoftheYear.美国总统奥巴马被《时代》周刊评......
《时代》周刊封面上的八个乔布斯
2016-12-171982:America'sRiskTakersStevenJobs,26,theco-founderoffive-year-oldAppleComputer,practicallysinglehandedcreatedthepersonalcomputerindustry.Thiscollegedropoutisnowworth$149million.1982:美国的冒险家史蒂......
《时代》周刊盘点年最炫的科技发明
2013-02-05Everyyear,TIMEselectsthebestinventionsthataremakingtheworldbetter,smarterand—insomecases—alittlemorefun.Here'swhichonesmadethisyear'sunrankedlist.每年《时代》周刊都会选出让世界变得更美好、更......
《查理周刊》新刊销量或创纪录
2013-12-30ThefirsteditionofCharlieHebdotoemergesincetheterrorattackontheFrenchmagazine’sofficesisexpectedtogeneraterecorddemandwhenithitsnewsstandsonWednesday,defiantlyfeaturingtheProphetMohammedonitscover.《......
罗马教皇当选《时代》周刊年度人物大纲
2016-05-25TimemagazinenamedPopeFrancisitsPersonoftheYearonWednesday,creditinghimwithshiftingthemessageoftheCatholicChurchwhilecapturingtheimaginationofmillionsofpeoplewhohadbecomedisillusionedwiththeVatican.美......
《时代》周刊盘点年最炫的科技发明大纲
2015-09-02每天都有各式各样的新发明,在影响着人们的生活,有的只是小小的创意,博人一笑,而有的发明,则可能改变人们未来的生活方式。2016年又有哪些重要的新发明?一起来看看。Everyyear,TIMEselectsthebestinventionsthataremakingthe......
《时代》周刊推"特朗普骂人器" 让网友体验"特式辱骂"
2013-03-30PerhapsnopresidentialcandidateinUShistoryhaswieldedtheput-downquitelikeDonaldTrump.美国历史上可能从来没有一位总统候选人像特朗普这般善于奚落辱骂他人。HecalledJohnMcCaina"dummy,"JohnKasich"desperate,"Ka......
《查理周刊》 对言论自由的血腥攻击
2013-12-31ThebloodyassaultontheofficesoftheFrenchsatiricalmagazine,CharlieHebdo,canonlyprovokethemostprofoundrevulsion.Thiswasadreadfulterroristatrocitythathasclaimedthelivesofatleast12innocentpeople.针对法国讽......
奥巴马再度当选《时代》周刊年度人物
2014-02-11PRESIDENTBarackObamahasbeennamedTimemagazine's"PersonoftheYear"for2012.美国总统巴拉克•奥巴马已经被提名为《时代》周刊2012年“年度人物”。"Weareinthemidstofhistoricculturalanddemographicchange......
英国或将面临《查理周刊》类似袭击
2013-12-31Syrian-basedterroristsareplanningattacksintheUKsimilartotheonethatkilled12peopleatFrenchsatiricalmagazineCharlieHebdo,asecuritychiefhaswarned.英国国内反情报机构军情五处(MI5)处长安德鲁•帕克(Andre......
三周刊是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-02三周刊词语:三周刊解释:triweekly词典:石油专业汉英词典三周刊相关解释triweekly〔形容词〕每三个星期一次的,一星期三次的;n.每星期出版三次的出版物......
《时代》周刊曝光奥巴马高中舞会照片:致总统逝去的青春
2016-07-17Oneofthelessgreatthingsaboutbeingpresident--allthoseoldphotosthatsurfacepublicly.当总统的不太好的事情之一是——老照片全都会公之于众。PresidentObama,whohashadtodealwithpubliccommentsfrompastg......
罗马教皇当选《时代》周刊年度人物
2014-10-31TimemagazinenamedPopeFrancisitsPersonoftheYearonWednesday,creditinghimwithshiftingthemessageoftheCatholicChurchwhilecapturingtheimaginationofmillionsofpeoplewhohadbecomedisillusionedwiththeVatican.美......
德语初级阅读:德国《明镜周刊》70岁了
2022-06-12【专栏介绍】《德语初级阅读》专栏的素材多选自德国新闻网站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板块,文章篇幅较短,用词简单易懂,且配有慢速朗读音频,是德语初中级学习者进行阅读训练的好材料。难度:A1~A2。Foto:dpa/......
法国巴黎《沙尔利周刊》恐怖袭击案调查进展
2014-01-01(CNN)—PolicefannedoutacrossFranceinsearchofthreesuspects:hoodedgunmenwhoattackedsatiricalmagazineCharlieHebdoWednesdayandkilled12peoplebeforeescapingontothestreetsofParis.CNN报道,法国警方对三名嫌疑人......
《查理周刊》并非唯一受害者
2013-12-31FrançoisHollande,France’spresident,rightlycalledit“anactofexceptionalbarbarity...againstfreedomofexpression”.ButthemurderonWednesdayof12peopleattheParisofficesofCharlieHebdo,asatiricalmagazine......
盘点被《时代》周刊画红叉的封面人物
2017-08-29OsamabinLaden(May5,2011)奥萨马•本•拉登(2011年5月5日)WhenTime`sspecialissueonthedeathofOsamabinLadenhittednewsstandsonMay5,2011,itwasthefourthcoverinthemagazine`shistorytofeatureared`X`scrawl......
《查理周刊》遇袭周年 巴黎警方击毙一男子
2013-11-14Amanarmedwithabutcher’sknifeandafakeexplosivevestwasshotdeadatapolicestationinnorthernParisonthefirstanniversaryofthedeadlyattackonsatiricalmagazineCharlieHebdo.一名手持屠刀、身穿假冒炸药背心的男子昨......
时代周刊年度人物:抗议者
2014-03-02TIMEmagazine's2011PersonoftheYear:TheProtester.美国《时代周刊》杂志2011年度人物:抗议者"NoonecouldhaveknownthatwhenaTunisianfruitvendorsethimselfonfireinapublicsquare,itwouldinciteproteststhatwouldt......
《时代周刊》公布年度人物
2014-04-24Oneyearago,amanwidelyaccusedofsexualmisconductwasinterviewedbyamanwhohasnowhimselfbeenaccusedofwidespreadsexualmisconductontheTodayshowaboutbeingnamedTime's2016PersonoftheYear.Afewdayslater,ataral......
林书豪登上时代周刊亚洲版封面
2016-11-09JeremyLin&LinsanitywillgracethecoverofTimemagazinenextweekinyetanothermajoregoboostforthebreakoutNewYorkKnicksstar.TheKnicks'newpointguard,whohasonlystartedinsixgamessofar,hasalreadyearnedpraisef......
时代周刊:“2020是最糟糕的一年”(文末领时代周刊原版杂志)
2020-12-08TIME'sDec.14covercrossesoutthebaneofayearthatis2020withabigred“X.”Itisthelatestinalongtraditionsavedforsomeoftheworstfoeshumanityhasfacedinthemagazine'shistory.《时代》杂志12月14日的封面用一个大红......
《时代周刊》公布年度风云人物
2016-07-14Timemagazineannouncedthe"PersonoftheYear",whichattractsmuchattentionacrosstheworld,lastTuesday.上周二,《时代周刊》杂志公布了“年度人物”,引起全球广泛关注。Agroupofjournalists,namedas"TheGuardians",whowe......