-
![2017年5月CATTI二级口译中译英真题解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中国对世界经济的贡献当前世界经济增长乏力，这是我们中外学者都同意的一致看法。但是出席今天研讨会的一位外国经济学家称，这是由于中国增长放缓，需求不足而造成的。他甚至说，......
-
![日语口译实战练习8：アポイントメントをキャンセルする]()
アポイントメントをキャンセルする意为取消预约。取消之前的约定很有可能会给对方带来麻烦，所以万不得已才会取消预约，在这种情况下要充分表达说话人的歉意，今天给大家列举了一些常用表达供大家做口译练习。アポイントメ......
-
![日语口译词汇：单元—29]()
擁護 ようご【名词】释义：拥护 無投票 むとうひょう【名词】释义：不经投票 水掛け論 みずかけろん【名词】释义：双方各持已见的争论>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+V......
-
![日语口译词汇：单元—9]()
小売りこうり【名】【他サ】释义：零售例句：この商品はまとめて売り、小売りはしない。这种货物整批出售，不零售。易混淆词语：取扱高|出張所|受付 問屋といや【名】释义：批发商,批发店例句：その会社は生糸問屋として創業し......
-
![【口译实践】中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
-
![备战口译考试的一些翻译技巧]()
英语的口译相信不少人都有自己的技巧方法，无论你是在备战口译考试，还是即将面临口语实战，我们也需要多做练习。那么今天告诉大家口译的三字诀，希望能对大家的学习有所帮助。想要了解的朋友们，一起来了解一番吧。口译三字诀......
-
![日语口译词汇：单元—5]()
訳すやくす【他五】释义：翻译；解释例句：この詩は文字どおりには[訳せ]ない。这首诗不能直译。易混淆词语：話さ|伝え|話せ 翻訳ほんやく【名】【他サ】释义：笔译例句：この小説はフランスの原書から翻訳したものだ。这篇小说......
-
![日语口译实战练习15：質疑応答]()
質疑応答意为答疑。是对提问、召唤等进行回答。在这种场景中，口译人员需要准确地传达彼此的信息，帮助双方进行更加顺畅的沟通。今天给大家列举了一些常用表达供大家做口译练习。質疑応答答疑句子篇：何かご質問をどうぞ！您......
-
![日语口译词汇：单元—21]()
生産性 せいさんせい【名词】释义：生产率,生产经营的效率 難民 なんみん【名词】释义：难民 スポンサー【名词】释义：赞助商(Sponsor)>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+V......
-
![10个口译翻译干货分享]()
口译虽然对于普通人来说并不常见，但对于想成为翻译的人来说，这是必须要通过的关卡。对于口译来说，大家需要学习需要了解的东西实在太多，大家只有不断的积累才可以。下面是口译翻译时的几个方法，看看有没有适合你的。一、同......
-
![日语口译初学者究竟从何练起]()
系统学习，日语口译初学者究竟从何练起?专业训练方法，是需要长时间的积累和系统学习的。但其实，口译能力的提升不仅仅是以上两点，反应能力的培养也同样十分关键。因此，今天将向大家介绍一个专业的训练方法，来帮助大家切实有......
-
![口译备考的常见句型]()
1、现在我们有17个系，下设50个专业。Thereare17departmentswith50specialtiesinourschool.(这种形式在我们翻译学习的时候也是经常见到的，前面是一个大句子，后面带着一个句子结构，那么可以把前面的句子翻译成中心句，后面翻......
-
![英语笔译和口译哪个好就业]()
笔译和口译是翻译的两种形式，主要区别在于翻译的形式不同。笔译是将一种语言的书面文字翻译成另一种语言的书面文字，通常应用于文件翻译、合同翻译、技术手册翻译等。那么笔译和口译哪个好就业呢?下面是相关内容的介绍，......
-
![上海中级口译考试各省市考试地点]()
上海中级口译考试各省市考试地点（一）南京：1、南京金陵国际语言进修学院（笔试、英语口试报名点；英语口试承办单位）报名地址：南京市玄武区新街口中山东路3号2、南京师范大学（笔试承办单位）单位地址：南京市亚东新城区文苑路1号（二）宁......
-
![【口译实践】徐灿•《满江红•有感》英译]()
乱后家山，意中愁绪真难说。春将去、冰台初长，绮钱重叠。炉尽水沉犹倦起，小窗依约云和月。叹人生、争似水中莲，心同结。离别泪，盈盈血。流不尽，波添咽。见鸿归阵阵，几增凄切。翠黛每从青镜减，黄金时向床头缺。问今春、曾梦到乡......
-
![日语口译词汇：单元—75]()
長江デルタ【名词】释义：长三角 デベロッパー【名词】释义：开发商 需給バランス【名词】释义：供求平衡 税制度【名词】释义：税制度>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小......
-
![日语口译实战练习11：面談、商談後の会話]()
面談、商談後の会話意为面谈、商谈后的会话。在这种场景下，商谈如果顺利进行，事后说的最多的是表示感谢的话语，但是当商谈进行的不顺利时，中途会出现争执等，事后还会出现悬而未决的情况。在口译时要做好相关准备以便灵活应......
-
![2019年6月英语二级口译实务真题]()
真题的作用我想大家都应该清楚了，口译考试的真题也是如此。它可以帮助我们查缺补漏，强化重点题型，研究真题也是我们考试前都应该做的。下面是刚刚结束不久的英语耳机口译实务真题，有需要的朋友，赶快收藏起来吧!英译汉第一......
-
![翻译技巧：英语口译笔译长难句练习]()
长难句历来就是英语学习的一大重点同时也是一大难点，很多学生也会经常抱怨这个知识点并不容易掌握。在英语翻译考试中，长难句也是如此，无论是口译还是笔译都需要了解清楚。下面就和沪江小编一起来看看英语翻译的长难句实......
-
![2018年日语翻译资格二级口译实务点评]()
2018年的日语翻译资格证书考试口译二级实务试题，与往年相比题型完全没有变化，题量（三段日译汉，两段汉译日）也与往年大体相同。虽然试题难度不大，但是试题很有特点。以下从词语翻译的角度做一简单点评：☆第一段是介绍日本富山......
-
![2017下半年CATTI口译二级真题解析（英译中第一篇）]()
第一篇：有关匹兹堡经济转型对中国经济的借鉴作用。这一段落出自伯南克的一篇文章，有一定修改，总体风格比较平实，陌生经济术语不多，只是某些句式有些拗口，译不好会听起来比较别扭。Para1TheslowingofChina’seconomicgrowthh......
-
![日语口译词汇：单元—47]()
供給量【名词】释义：供应量米ドル決済【名词】释义：美元结算 両替【名・他动词・サ变/三类】释义：兑换>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，......
-
![口译必背：常见中国成语英译整理]()
我们都知道，中文中很多表达方式时而优美婉约，时而气势磅礴，其中成语更是中华文化的精华，在翻译过程中，尤其是口译的时候，面对成语，我们该怎么翻译呢?不知道吗?一起来看看下面这些常见的成语英译表达，这些可是口译必背的哦!1.......
-
![catti日语二级口译薪资水平]()
就业永远是大家感兴趣的话题，其中薪资是大家最为关心的，毕竟不少每个人都愿意为爱发电，今天我们就来谈谈catti日语二级口译薪资水平。 如果通过二级口译，在一线城市月入12000--18000基本上是毫无问题的；如果是二级笔译且......
-
![日语口译词汇：单元—69]()
内定【名・自动词・サ变/三类】释义：内定 浪人【名词】释义：落榜生 カリキュラム【名词】释义：课程>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证......
