关于历史名人的英语赏析
> 列表中英双语话中国历史名人 第89期:华罗庚
2016-03-03HuaLuogeng(1910~1985)wasamathematician.Huawasborninasmallbusinessfamily.华罗庚(1910~1985),数学家,出生于小商人家庭。Hehadacapablemiddleschoolmathteacherwhorecognizedhispotentialearly,andencouragedhimtore......
中英双语话中国历史名人 第79期:赵友钦
2016-03-04ZhaoYouqin(1271~1335)wasaChineseastronomer,mathematician,andDaoistwhocalculatedthevalueofπ,constructedastronomicalinstruments,conductedexperimentswithacameraobscura,andcompiledaninfluentialastronomic......
中英双语话中国历史名人 第85期:刘徽
2016-03-04LiuHuiwasaChinesemathematicianwholivedinthe200sintheWeiKingdom.刘徽,数学家,公元200年魏晋年间人。In263hepublishedabookwithsolutionstomathematicalproblemspresentedinthefamousChinesebookofmathematicsknowna......
中英双语话中国历史名人 第80期:梅文鼎
2016-03-04MeiWending(1633~1721)wasaChinesewriteronastronomyandmathematicswhoseworkrepresentedanassociationofChineseandWesternknowledge.梅文鼎(1633~1721),天文学家、数学家。梅文鼎的著作是中西知识联合的结果。In1645......
中英双语话中国历史名人 第21期:孙中山
2017-10-12SunYatsen(1866~1925)wastheleaderoftheChineseNationalistParty,knownasthefatherofmodernChina.孙中山(1866~1925)是中国国民党领袖,被称为现代中国之父。EducatedinHawaiiandHongKong,Sunembarkedonamedicalcareeri......
中英双语话中国历史名人 第50期:白居易
2016-03-08BaiJuyi(772~846),courtesynameLetian,literarynameXiangshanJushi,wasaChinesepoetoftheTangDynastywhousedhiselegantlysimpleversetoprotestthesocialevilsofhisday,includingcorruptionandmilitarism.白居易(772~......
10位有可能感染过梅毒的历史名人(上)
2017-07-26Syphilishasalmostbeeneradicatedbymedicineinmoderntimes.However,beforetherewasaneffectivecureforthedisease,syphiliswasthescourgeoftheworld.Itrecognizednoboundaries,infectingbothrichandpoor.在现代,梅毒几......
中英双语话中国历史名人 第51期:李商隐
2016-03-07LiShangyin(810/813~858),alsoknownasLiYishan,wasaChinesepoetofthelateTangDynasty,borninHenei(nowQinyang,HenanProvince).李商隐,(810/813~858),又叫李义山,晚唐诗人,河内(今河南沁阳)人。AlongwithLiHe,hewasmucha......
中英双语话中国历史名人 第10期:汉武帝
2016-03-17HanWudi(157B.C.--87B.C.)wasoriginallynamedLiuChe.汉武帝,名刘彻,生于公元前157年,卒于公元前87年。HecametotheHanthroneattheageof16butdidnottakethegovernmentintohisownhandsuntil131B.C.武帝16岁登上帝位,但是直......
中英双语话中国历史名人 第90期:吴文俊
2016-03-03WuWenjun(1919~)isaChinesemathematicianandacademicianattheChineseAcademyofSciences.吴文俊(1919~)数学家,中国科学院院士。HegraduatedfromChiaoTungUniversify(currentlyShanghaiJiaoTongUniversity)in1940.1940......
中英双语话中国历史名人 第73期:赵树理
2016-03-05ZhaoShuli(1906~1970)wasaChinesenovelistandshort-storywriter.赵树理(1906~1970),小说家。Zhao'sfamiliaritywithrurallifeinNorthChinaandhisfascinationwithfolkliteratureandartdeterminedthesubstanceandsty......
比利时——历史名人的逃亡胜地
2013-06-05KarlMarxwasforcedtomigratetotheBelgiancapitalin1845afterbeingexpelledfrombothGermanyandFrancebecauseofthepoliticalideologyhewasspreading.FromBelgium,hewrotetogetherwithFriedrichEngels,hismostfamousboo......
中英双语话中国历史名人 第65期:郭沫若
2016-03-06GuoMoruo(1892~1978),originallynamedGuoKaizhen,literarynameShangwu,aliasDingtang,wasborninLeshanofSichuanProvince.郭沫若(1892~1978),原名郭开贞,号尚武,别号鼎堂,四川乐山人。Hewastherepresentativepoetandplay......
中英双语话中国历史名人 第3期:管仲
2016-03-17GuanZhong(diedin645B.C.)wasapoliticianintheSpringandAutumnPeriod.HisgivennamewasYiwu.Zhongwashiscourtesyname.管仲,名夷吾,字仲,卒于公元前645年。管仲是春秋时期的一位政治家。RecommendedbyBaoShuya,hewasappoin......
中英双语话中国历史名人 第44期:司马迁
2016-03-11SimaQian(145or135B.C~90B.C.),whosecourtesynamewasZichang,wasanativeofXiayang(nowHancheng,ShaanxiProvince).司马迁(公元前145或135年~约公元前90年),字子长,夏阳(今陕西韩城)人。HisfatherSimaTanservedasTaishil......
中英双语话中国历史名人 第15期:王安石
2016-03-16WangAnshi,courtesynameJiefu,literarynameBanshan(born1021,Linchuan,JiangsuProvince,died1086,Jiangning,Jiangsu),wasaChinesepoetandgovernmentreformeroftheSongDynasty.王安石,字介甫,号半山,1021年生于江苏临川,1......
比利时——历史名人的逃亡胜地大纲
2016-06-24KarlMarxwasforcedtomigratetotheBelgiancapitalin1845afterbeingexpelledfrombothGermanyandFrancebecauseofthepoliticalideologyhewasspreading.FromBelgium,hewrotetogetherwithFriedrichEngels,hismostfamousboo......
中英双语话中国历史名人 第40期:朱熹
2016-03-12ZhuXi(1130~1200),whosecourtesynamewasZhonghuiandliterarynameHui'an,wasborninWuyuan,Huizhou(nowpartofJiangxiProvince)intheSouthernSongDynasty.朱熹(1130~1200),字仲晦,号晦庵,他是南宋徽州婺源(今属江西)人。......
中英双语话中国历史名人 第29期:老子
2016-03-15LaoZi(571B.C.~471B.C.),famousChinesephilosopherandfounderofTaoism,wasbornatKuPrefecture(today'sLuyiCountyofHenanProvince)inthelateryearsoftheSpringandAutumnPeriod.HisrealnamewasLiErandhiscourtesyn......
中英双语话中国历史名人 第42期:严复
2016-03-11YanFu(1854~1921),styledJidao,self-assumednameYuyeinhislateyears,aliasphilosopherofTianyansect,wasanativeofHouguan(presentFuzhou)inFujianProvince.HewasamongthefirsttostudyinEngland.严复(1854~1921),字几道......
中英双语话中国历史名人 第8期:吕不韦
2016-03-17LüBuwei(died235B.C.,SzechwanProvince,China)wasaChinesestatesman,ministerofthestateofQin,oneofthesmallfeudalkingdomsintowhichChinawasdividedbetween771B.C.and221B.C..吕不韦,公元前235年死于四川,政治家,秦国承相......
中英双语话中国历史名人 第92期:神农
2016-03-03ShenNong,sometimesknownastheYanEmperorortheEmperorofthefivegrains,isalegendaryEmperorofChinaandcultureheroofChinesemythologywhoisbelievedtohavelivedsome5000yearsagoandwhotaughtancientChinesethepractic......
中英双语话中国历史名人 第6期:秦始皇
2016-03-17QinShiHuang(bornc.259B.C.,Qin,northwesternChina,died210/209),personalnameZheng,waskingoftheChineseStateofQinfrom247B.C.to221B.C.,andthenthefirstemperorofaunifiedChinafrom221B.C.to210B.C.,rulingunderthename......
中英双语话中国历史名人 第16期:朱元璋
2016-03-16ZhuYuanzhang(bornOct.21,1328,Hao-chou,diedJune24,1389),reignnameHongwu,posthumousnameGaodi,templenameTaizu,wasthefounderofChina'sMingDynasty.朱元璋,132s年1o月21日生于濠州,卒于1398年6月24日,年号洪武,谥......
中英双语话中国历史名人 第94期:华佗
2016-03-03HuaTuo(145~208),famousphysicianofthelateEasternHanDynasty,alsonamedFu,wasbornatQiaoCountyinPeiguo(nowBoZhou,AnhuiProvince).HiscourtesynamewasYuanhuaandthedatesofhisbirthanddeathstillremainunaccountabl......