关于茶话会的英语赏析
> 列表茶话会第60期:丑小鸭;书呆子
2018-10-18uglyduckling丑小鸭;小时曾被家人视为笨丑而长大后才貌出众的人或先遭鄙视后被重视的事物Elizabethwasanuglyducklingwhenshewasachild,butnowsheisabeautyandbecomesafamousfilmstar.伊丽莎白小时候是个丑小鸭,但是现......
茶话会第33期:王子邂逅童话婚礼
2018-10-20婚礼誓词(节选):——PinceWilliam,willyougiveyourselftoKateMiddleton,tobeherhusband,tolivewithheraccordingtoGod’sword?Willyouloveher,comforther,honourandprotecther,and,forsakingallothers,befaithfultoher,s......
茶话会第85期:船到桥头自然直
2018-10-14一、边听边学ListenandLearnundertheweather感觉不舒服playhooky逃学,旷工spillthebeans声张swamped穷于应付的nopicnic不轻松的hanginthere忍耐inthelongrun结果,长远看来sittingpretty顺利bringhomethebacon养家二、......
茶话会第48期:没人是傻瓜 茶话会
2018-10-19nobodyhome/nobody'shomeIwasreallynobodyhomewhenIturnedonthetapthenlefthomeyesterday.昨天我真是脑筋少根弦——我先是打开水龙头没关,然后就出门了。nobodyhome关于这个短语的来源有两个说法:1.源于英语习语“the......
茶话会第242期:外柔内刚;口蜜腹剑
2018-09-18关键词:anironhandinavelvetglove外柔内刚短语释义:今天我们要学的短语有点儿长:anironhandinavelvetglove。了解几个单词:iron,做形容词表示“铁制的,含铁的”,有句俗语是Striketheironwhileitishot.趁热打铁。Iron作形容词......
茶话会第15期:让我给你拍张照吧
2018-10-21还记得“拍照”这个词组吗?Key:takephotos◎点击播放器下方"进入Mp3下载页面"可下载音频◎Letmegetashotofyou来,让我给你拍一张照片吧Holdthatpose.请保持现在的姿势。Youaresophotogenic.你很上相。SoHowaboutsomeac......
茶话会第157期:一切照旧,一往如常
2018-09-26关键词:businessasusual一切照旧,一往如常短语释义:今天我在上课的时候,突然听到外面一声巨响,教室里我的学生们开始窃窃私语,议论纷纷。然后我跑到教室外发现没有什么事儿,于是我继续开始上课。这时候的情况我用一个习惯用......
茶话会第221期:"吃乌鸦"有何含义?
2018-09-20关键词:eatcrow丢脸,被迫收回自己说的话,被迫认错短语释义:Havingtoeatcrow是今天的图片上出现的文字,crow是“乌鸦”的意思。我们可以看到图片上有个人正在吃着乌鸦,注意到他的表情是非常不高兴的。那么吃乌鸦eatcrow在俚......
茶话会第174期:鸭蛋造成失败
2018-09-24关键词:layanegg彻底失败短语释义:有这样一句话叫做“Thatplanlaidanegg”,如果按照字面意思来理解,一定要闹笑话。我们知道“layanegg”本意是下蛋。比如说“Thehenlaidaneggthismorning.”(母鸡今天早上下了一个蛋。)其实......
茶话会第121期:侮辱+伤害=傻子?
2018-10-04关键词:toaddinsulttoinjury雪上加霜,更糟的是短语释义:图片中一辆小车撞上了路牌,路牌上有两个单词,分别是insult(侮辱)以及injury(伤害)。图片中不远处的那个人,不但不同情小车司机,还骂人家是moron,傻子。这对于可怜的司机来说......
茶话会第78期:他怎么不去买彩券?
2018-10-16一、边听边学ListenandLearnsquawkabout抱怨nestegg私房钱saltaway存私房钱keepupwiththeJoneses保持一般水准onone'sshoulders负责任onpinsandneedles紧张的bankon确信makeakilling发横财二、边听边说ListenandS......
茶话会第148期:在玫瑰花下
2018-09-28关键词:undertherose在玫瑰花下;私下地;秘密地短语释义:今天为大家展示的是一本书,名字叫做"UnderTheRose",你可能看到它之后做出的第一个反映就是:“在玫瑰花下”。可是,在玫瑰花下到底有些什么呢?在希腊神话里,几乎所有的女神......
茶话会第106期:我简直冻僵了
2018-10-09一、边听边学ListenandLearnfreezing冷冻的,严寒的frozen冻结的,冷酷的chillsb.tothebone使人感到寒气刺骨bone-chilling寒气刺骨brassmonkey猴儿冷,特别冷wrapupwarm穿暖和coldfront冷锋takeatoll造成损失二、边听边说L......
茶话会第189期:受屈辱的受气包
2018-09-22关键词:doormat直译是门垫、擦鞋垫,比喻受屈辱的受气包短语释义:在家里我们为了保持室内整洁,会在门口放一块门垫,这样在进门的时候,鞋子踩在门垫上就能减少一些污垢,使房间里的地板不那么脏。这样的门垫在英文中叫做doormat......
茶话会第118期:在不该吠的树前狂吠
2018-10-05关键词:barkupthewrongtree精力或目标集中在错误的地方短语释义:单凭字面意推其渊源,tobarkupthewrongtree(在不该吠的树前狂吠)似乎与狗有联系。据记载,该短语源于17世纪美国殖民地时期。当时的美洲人烟稀少,开发西部的拓......
茶话会第101期:有加班费吗?
2018-10-10一、边听边学ListenandLearnsedentary久坐的,静坐的PRclerk公关职员activejob能动的工作givefullplayto充分发挥ahandsomesalary可观的薪水getovertimepay获得加班费二、边听边说ListenandSpeakIpreferasedentaryjoban......
茶话会第167期:把山羊偷走
2018-09-25关键词:getone'sgoat激怒某人短语释义:今天我们要学习的短语是Getone'sgoat。“把某人的山羊偷走”,你是不是很纳闷:这到底是什么意思呢?如果我告诉你getone'sgoat意思是“激怒某人”,你是不是会更奇怪呢?因为......
茶话会第200期:凤凰涅槃; 东山再起
2018-09-21关键词:risefromtheashes从毁灭中再生;东山再起短语释义:今天我们要学的短语是risefromtheashes。我国的凤凰现在一般人都译做phoenix。其实,phoenix和凤凰不同,只是人们喜欢张冠李戴罢了。Phoenix是指“不死鸟”,埃及特产,......
茶话会第63期:两面派;电灯泡
2018-10-17two-faced两面派Atwo-facedpersonwillsaynicethingsaboutyoutoyourface,andtellothersnastythingsaboutyouwhenyou'renotaround.两面派的人当面说你好话,而背着你的时候就说你坏话。Two-facedpeopleareusuallybacksta......
茶话会第3期:春节节目爆料啦!
2018-10-22春节联欢晚会SpringFestivalGala彩排dressrehearsalTheSpringFestivalGalagoesthroughseveraldressrehearsals.春节联欢晚会经过了几次彩排。小品sketchHaiQingandHuangHaibowillbringusashortsketch.海清和黄海波会......
茶话会第164期:"毫无机会"怎么说?
2018-09-25关键词:毫无机会notachance/notevenadog'schance/nothaveacatinhell'schance短语释义:生活中不可能的事情实在是太多了,比如不努力工作就想赚大钱?没门儿!Youwanttoearnbigbuckswithouthardwork?Notachance!"Nota......
茶话会第127期:大爆炸?成功? 茶话会
2018-10-03关键词:withabang砰地一声;成功地短语释义:今天的图片很简单,仅仅只有一个单词——bang。有没有想到"TheBigBangTheory"(生活大爆炸)呢?也许大家都知道"bang"这个词,它是突然一声巨响的意思,当bang和其它词一起组合......
茶话会第61期:告诉我你知道的
2018-10-18Canyoutellmewhat’sup?/Couldyoupleasetellme.你能告诉我发生了什么事吗?Tellmewhatyouknow.告诉我你知道的。Apennyforyourthoughts.你在呆呆地想什么?I'llgivealottoknowwhatexactlyyou’reupto.我真的很想知道你到......
茶话会第165期:输不起的人
2018-09-25关键词:soreloser短语释义:两个人在打高尔夫,Johnson没有打好,于是抽着大烟,闷闷不乐。他的朋友说“You'reasoreloser,Jonson”。今天我们要学的词就是soreloser。在一次总统大选中落败的美国联邦参议员麦凯恩说,他很高......
茶话会第20期:无“盐”的结局
2018-10-21“书画琴棋诗酒花,当年件件不离他。而今七事皆更变,。”你知道这七事是什么吗?柴firewood米rice油grease盐salt酱soysauce醋vinegar茶tea◎点击播放器下方"进入Mp3下载页面"可下载音频◎Beforeyoumakeafriend,eatabushe......