关于茶话会的英语赏析

关键词：betweenarockandahardplace进退两难；左右为难短语释义：今天我们来学习一个表示处境困难的习惯用语。Betweenarockandahardplace.Between就是在两者之间，rock是石头，hard就是硬的，而place是指地方。要是一条船遇到风......

关键词：coughup勉强说出；被迫付出短语释义：今天我们要学的短语很生动，叫做coughup。还记不记得童话里那位一说话就能吐出金子的公主呢？那今天的图片上有这样一个人虽然吐不出金子，但他一咳嗽，就能够吐出钱。别人满意了，但他自......

WWW新解：WomenWinWorld祝：妇女节快乐！HappyWomen'sDay!◎点击播放器下方"进入Mp3下载页面"可下载音频◎Abeautifulwomenisadiamond,agoodwomenisatreasure.一个美丽的女人是一颗钻石，一个好的女人是一个宝库.diamond钻......

关键词：undertherose在玫瑰花下；私下地；秘密地短语释义：今天为大家展示的是一本书，名字叫做"UnderTheRose"，你可能看到它之后做出的第一个反映就是：“在玫瑰花下”。可是，在玫瑰花下到底有些什么呢？在希腊神话里，几乎所有的女神......

一、边听边学ListenandLearnfatchance希望渺茫bigfatliar巨骗chewthefat聊天infatcity过富裕的生活二、边听边说ListenandSpeakJaneisprettyandpopular.Youwillhaveafatchanceofgettingadatewithher.简又漂亮又招人喜......

关键词：ringabell使某人想起某事短语释义：各位朋友今天还好吗？我是Canace。今天的学习要从一件趣事儿说起。一群女生在一起闲聊，叽叽喳喳的谈天说地，讲到最近的一些社会新闻、娱乐八卦等等，Sally表示，虽然她没有读到整个事件......

过去一段时间网上很火的话题之一就是甄嬛传的翻译。这部在中国大红大紫的古装电视剧到了美国应该怎么翻译呢？翻译爱好者江烈农给出了他翻译的甄嬛传，引得网友一片叫好。在接下来的几期节目中，可可茶话会为您推出《甄嬛传......

rubberstamp毫无主见、人云亦云的人；刻板的文章，老套无创意的话Themanagerwasarubberstampandhecouldn'tmakeanydecisionbyhimself.经理对老板言听计从,毫无主见,他做不了任何决定。Thedean'sspeechinthemeetingyeste......

hardsellhard强行推销，硬卖；难以被人接受的东西Joeisamasterathardsell.乔是个强行推销的高手。遇到这样的人其实挺烦的。Forsomepregnantwomen,thevaccinemightbeahardsell.对于一些孕妇来说，疫苗可能是难以接受的东西......

关键词：toaT/toaturn丝毫不差的，恰好的短语释义：当英国人说“丝毫不差”或“恰好”，有时会用toaT这个习语，这个大写的字母T代表的是什么呢？有人说，这个T代表建筑师、木匠等用的丁字尺（T-square），toaT就是说“像用丁字尺量度那样......

脑筋急转弯：Q:Whatkindofbirdsaremostfrequentlyfoundincaptivity?A:.Key:Jailbirds.Whatkindofbirdsaremostfrequentlyfoundincaptivity?frequentlyadv.频繁地，经常地captivityn.囚禁；被关答案：Jailbirds.（囚犯）Ifyoudon’......

smile/grinfromeartoear笑得合不拢嘴Hesmiledfromeartoearwhenhereceivedthisbirthdaygift.当他收到这生日礼物时笑得合不拢嘴。talkone'searoff喋喋不休I’msorrytotalkyourearoff,ijustneedsomebodytotalkto.不好......

关键词：1.brainoftheoperation项目负责人noftheconspiracy阴谋的策划者短语释义：观察一下今天的图片，场景是一个小餐馆里，一个穿着衬衫戴眼镜的男人对一个小女孩说"Ithoughtthebrainsofthisoperationmightwantasnack."大......

Itreatyou.我请客。pay/footthebill付账买单pickupthetab付账，买单Howmuchisthecheck?多少钱?Let'ssplitthecheck/it.让我们平均分摊吧。......

关键词：businessasusual一切照旧，一往如常短语释义：今天我在上课的时候，突然听到外面一声巨响，教室里我的学生们开始窃窃私语，议论纷纷。然后我跑到教室外发现没有什么事儿，于是我继续开始上课。这时候的情况我用一个习惯用......

一则去污剂的广告："Sprayonsomestainremover,throwitinthewasher,andBob'syouruncle!"易如反掌Bob'syouruncleaseasyaspieaseasyasABCaseasyaswinkingaseasyasshellingpeasaseasyasshootingFishinabarrelaseasyasf......

WTG！Billy！thatwasagreatperformance.Whythefathersaidso？BecauseBilly'sactwasarealwowandtheaudiencesgavehimastormofapplause.Thinkingofthathewaswetbehindtheearstwoyearsago,Billy'seyesfilledwithtears.WTG=wa......

关键词：getthesecondwind重新恢复精力短语释义：今天我们要学习的短语是thesecondwind。许多长跑运动员会体验到一种被称为“第二春”的现象，也就是thesecondwind。Wind有“风”的意思，也可以表示“呼吸”。在运动员已经处......

关键词：nodice不行短语释义：今天我们要学的短语是nodice，字面意思是“没有筛子”，是个来自赌场的俚语。20世纪初期，赌博在美国的许多州是非法的，而筛子是赌博的重要工具，也是警察抓赌的关键证据。因此当警察抓赌的时候赌徒总......

RapeFlower是什么？Key：油菜花。◎点击播放器下方"进入Mp3下载页面"可下载音频◎cyberword网络用语partialtone谐音talent才华，才能，天才，天资atalentedperson有才华的人gifted有天赋的，有才华的gift天赋，礼物，赠品wit智慧，才......

关键词：Whatareyousmoking?你这是什么意思？短语释义：我们觉得别人说的话或者做的事情很荒唐的时候，会质问别人你这是什么意思？那么英文中遇到这种情形我们说什么呢？图片给了我们答案：最右边有个人点了火，引起了很大一场烟雾，上......

Yesandno——Youenjoyedyourselfatthebarlastnight,didn'tyou?——Yesandno,Ilikedthemusicitselfbuthatedthenoise.yesandno半对半错、既肯定又否定yes-or-no要么对要么错，非黑即白，二者只能择其一。Yougetwhatyoupay......

一、边听边学ListenandLearnnitwit笨蛋half-baked愚蠢的apieceofcake轻而易举的事oneforthebooks非比寻常acinch轻而易举的事talkthroughone’shat夸大其词takewithagrainofsalt对某人的话存疑haveeggonone&rsqu......

各位好，欢迎来到可可茶话会，我是Canace。最近为您播送的内容是《甄嬛传》英译专题。在上一期的节目中，我们从流朱教训吃里扒外的公公这一片断中学到一句俗语：牛不喝水强按头：Amanmayleadahorsetothewater,buthecannotmakei......

关键词：pieinthesky虚幻的美景、渺茫的希望、不能兑现的承诺短语释义：今天我们要学的短语是pieinthesky。1911年有一首广为流传的歌曲《传教士与奴隶》，有几句歌词引用自美国救世军军歌，意在讽刺某宗教组织，揭露其欺骗性和......