川普呼吁监视美国清真寺以防恐怖主义

NEW YORK —Presumptive Republican presidential nominee Donald Trump on Wednesday called for surveillance of mosques as part of U.S. law enforcement efforts to prevent terrorism and stood by his remarks on banning Muslim immigrants that others in his party have criticized.

纽约—共和党总统候选人唐纳德·川普周三呼吁把监督清真寺的作为既定法律措施以阻止恐怖主义，坚持他关于禁止穆斯林移民而饱受批评的观点。

“We have to maybe check respectfully the mosques and we have to check other places because this is a problem that if we don’t solve it it’s going to eat our country alive” Trump said at a rally in Atlant

“我们也许不得不礼貌的检查一下清真寺”，我们不得不去检查一些其他地方，因为这确实是个问题，如果我们不能解决，将会把我们的国家活生生的吞噬掉。“川普在亚特兰大的一个聚会上说。