历史今天:1803年路易西安纳购地案(10.20)
【英文原文】
The Louisiana Purchase (French: Vente de la Louisiane "Sale of Louisiana") was the acquisition by the United States of America of 828,800 square miles (2,147,000 km2) of the French territory Louisiane in 1803. The U.S. paid 60 million francs ($11,250,000) plus cancellation of debts worth 18 million francs ($3,750,000), a total cost of 15 million dollars for the Louisiana territory.
【中文译文】
路易斯安纳购地案（英文：Louisiana Purchase）是美国于1803年以大约每英亩三美分向法国购买超过529,911,680英亩（2,144,476平方公里）土地的交易案，该交易的总价为1500万美元或相当于8000万法郎（如以国内生产总值相对比例计算，此数在2004年相当4178亿美元[1]）。
法国路易斯安纳属地的版图超出今日美国路易斯安纳州的实际范围很多；该属地范围包括了现今阿肯色州、密苏里州、艾奥瓦州、明尼苏达州密西西比河以西、南达科他州、北达科他州、内布拉斯加州、新墨西哥州、得克萨斯州北部、奥克拉荷马州、堪萨斯州、蒙大拿州及怀俄明州部份地区、科罗拉多州洛矶山脉以东、加拿大缅尼托巴、沙士吉万、亚伯达各省南部之密苏里河流域地区，以及和路易斯安那州密西西比河两岸（包括新奥尔良市）。
购地所涉土地面积是今日美国国土的22.3%，与当时美国原有国土面积大致相当。
