关于双语版的英语赏析
> 列表中国寓言故事双语版 第84期:苛政猛于虎
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第84期:苛政猛于虎]()
Inancienttimes,atthefootofMountTaisurroundedbymountains,oneoftenheardoftalesoftigersdevouringpeople.古代，在群山环抱的泰山脚下，常常听到老虎吃人的事情。Oneday,ConfuciusandhisdisciplespassedbyMountTai.有一......中国寓言故事双语版 第24期:曹商得车
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第24期:曹商得车]()
TherewasamannamedCaoShangintheStateofSong.宋国有个人，名叫曹商。Once,hewassentonamissionbytheKingofSongtotheStateofQin.一次，他受宋王的派遣，出使秦国。Beforedeparture,theKingofSongbestoweduponhimseveralhors......中秋的诗词双语版：苏轼《水调歌头》
2021-06-15![中秋的诗词双语版：苏轼《水调歌头》]()
苏轼《水调歌头》明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年?我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。......中国寓言故事双语版 第66期:楚人烹猴
2015-05-14![中国寓言故事双语版 第66期:楚人烹猴]()
IntheStateofChuamancookedsomemonkeymeatandinvitedhisneighbourtoeatitwithhim.楚国，有一个人煮好了猴子肉，邀请邻居一起来吃，Hetoldhisneighbour:"Thisisdogmeat."并且告诉他说:“这是狗肉。”Theneighbourateanddran......中国寓言故事双语版 第56期:愚公移山
2015-05-14![中国寓言故事双语版 第56期:愚公移山]()
Inancienttimes,therewasanoldmannamedYuGong.古时候，有一老人，名字叫愚公。Hewasnearly90yearsold.快九十岁了。Thereweretwomountainsinfrontofhishouse.他家的门口有两座大山。OnewastheTaihangMountain,theotherthe......中国寓言故事双语版 第68期:远走高飞
2015-05-14![中国寓言故事双语版 第68期:远走高飞]()
TianRaohadservedAiGong,KingoftheStateofLu,formanyyears,buthewasneverappointedtoanyimportantposition.田饶虽然服侍鲁哀公多年，但是仍然没有受到重用。Oneday,TianRaosaidtoAiGongofLu:"IamgoingtoleaveYourMajes......-
......
中国寓言故事双语版 第142期:近视新编
2015-05-11![中国寓言故事双语版 第142期:近视新编]()
ANewStoryAboutNear-sightedness近视新编Inthepast,thereweretwonear-sightedmen,Mr.Aanddidn'tadmittheywerenear-sighted,butboastedabouttheirgoodeyesightinstead.从前，有甲乙两个近视眼。他们不但不肯承认自......中国寓言故事双语版 第21期:意怠免患
2015-05-16![中国寓言故事双语版 第21期:意怠免患]()
Accordingtolegend,therewasakindofbirdscalled"dais"(swallow)ontheEastChinaSea.传说，东海上有一种叫做“意怠”的鸟。TheYidaiswereslowinreaction.意怠反应比较迟钝。Theycouldnotflyveryhighandseemedclumsyandin......中国寓言故事双语版 第18期:邯郸学步
2015-05-16![中国寓言故事双语版 第18期:邯郸学步]()
HandanwasthecapitaloftheStateofZhaoduringtheWarringStatesPeriod.邯郸，是战国时期赵国的首都。AyoungmanintheStateofYanheardthattheStateofZhaowasmorepowerfulthantheStateofYan,燕国有个青年听说赵国比燕国强大......中国寓言故事双语版 第60期:道同功异
2015-05-14![中国寓言故事双语版 第60期:道同功异]()
DuringtheSpringandAutumnPeriod,aShifamilyintheStateofLuhadtwosons.春秋时期，鲁国一户姓施的人家，有两个儿子。Oneofthemstudiedliberalartsandtheothermartialarts.一个学文，一个学武。Thesonwhostudiedliberalartsw......中国寓言故事双语版 第99期:对牛弹琴
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第99期:对牛弹琴]()
GongMingyiwasafamousmusicianinancienttimes,whoplayedtheluteverywell.公明仪是古代一位很有名的音乐家，弹得一手好琴。Oneday,whileplayingtheluteindoors,GongMingyisawacoweatinggrassleisurelyoutsidethewindow.......中国寓言故事双语版 第40期:郑人买鞋
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第40期:郑人买鞋]()
IntheStateofZheng,therewasamanwhowantedtogointotowntobuyapairofnewshoes.郑国，有个人想去城里买一双新鞋子。Beforeleavinghome,hemeasuredhisfootwithapieceofstrawforsize.他离家前先用一根稻草量了自己的脚，把它......中国寓言故事双语版 第39期:不合时尚
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第39期:不合时尚]()
Inthepast,therewasamarriedcoupleintheStateofLu.从前，鲁国有这么一对夫妇。Thehusbandwasashoemakerwhomadeverygoodshoes.丈夫是一个鞋匠，鞋子做得很好。Thewifewasagoodhandatweavingsilk.妻子是一个织绢能手。Oned......中国寓言故事双语版 第102期:杯弓蛇影
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第102期:杯弓蛇影]()
YueGuangwasveryhospitable.Onedayheinvitedafriendtohaveadrinkinhishall.乐广很好客。有一天，他邀请朋友在大厅里喝酒。Whiledrinking,hisfriendthoughthecaughtaglimpseofasmallsnakeswimmingaroundinhiscup.在喝酒......中国寓言故事双语版 第49期:买犊还珠
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第49期:买犊还珠]()
Inthepast,amanoftheStateofChuintendedtogototheStateofZhengtosellpearls.从前，有个楚国人准备到郑国卖珍珠。Firstheusedrarelilymagnoliatomakeasmallexquisitecasewhichhefumigatedwiththedelicatefragranceofosm......中国寓言故事双语版 第130期:翠鸟迁巢
2015-05-12![中国寓言故事双语版 第130期:翠鸟迁巢]()
Inordertoavoidcalamities,atfirstthekingfisheralwaysselectsahighplacetobuilditsnest.翠鸟起先为了避免灾祸，总是选择高的地方筑巢。Butwhentheyoungbirdsarehatched,itwillmovetoaplacealittlelowertobuilditsnest......中国寓言故事双语版 第103期:一枕黄粱
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第103期:一枕黄粱]()
IntheTangDynasty,therewasascholarnamedLuSheng.唐代有个读书人，名叫卢生。Oneday,LuShengwenttothecapitalfortheimperialexaminationOnhiswaywhenhereachedHandan,hestayedataninn.ATaoistpriestsurnamedLiiwasalso......-
......
中国寓言故事双语版 第93期:定伯卖鬼
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第93期:定伯卖鬼]()
SongDingboofNanyangcameacrossaghostwhenhewaswalkingatnight.Dingboaskedwhohewas.南阳人宋定伯，夜里走路时碰见了鬼。定伯发问。"Iamaghost,"repliedtheghost."Andwhoareyou?"对方回答说:“我是鬼。”然后，对方反问......中国寓言故事双语版 第58期:薛谭学讴
2015-05-14![中国寓言故事双语版 第58期:薛谭学讴]()
QinQingwasafamoussingerintheStateofQin.秦青是秦国著名的歌唱家。AyoungmannamedXueTanacknowledgedhimasteachertolearnsingingandplayingmusicalinstrumentsfromhim.有个名叫薛谭的青年，拜他为师，向他学习演唱和弹......关于大学的作文：阅读作文双语版
2020-06-13![关于大学的作文：阅读作文双语版]()
Collegeisthefouryearswhereyouhave:•thegreatestamountoffreetime•thefirstchancetobeindependent•themostflexibilitytochange•thelowestriskformakingmistakesSopleasetreasureyourcollegeyea......中国寓言故事双语版 第23期:鱼即鱼求救
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第23期:鱼即鱼求救]()
ZhuangZhou'sfamilywaspoor.庄周家境贫穷。Once,hewenttotheofficialwhosupervisedriverstoborrowsomegrain.一次，他去监河侯那里借粮食。Theofficialsaid:"Well,waituntiltheendoftheyearwhenIcollectthetaxesfro......中国寓言故事双语版 第29期:颜回攫甑
2015-05-15![中国寓言故事双语版 第29期:颜回攫甑]()
Onedayintheyear489B.C.,ConfuciusledhisdisciplestotheStateofCaiviatheStateofChen.公元前489年的一天，孔子带着弟子经陈国去蔡国。WhentheypassedbytheStateofChen,theyweresurroundedbythepeopleofChen.他们路过陈......中国寓言故事双语版 第107期:骗子卖药
2015-05-13![中国寓言故事双语版 第107期:骗子卖药]()
LiuZongyuanwasill.Hecalledafamousdoctorfordiagnosisandtreatment.Thedoctorsaid:柳宗元患病，请来一位名医诊治。医生说:“Yourspleenisswollen.Youwillgetwellbytakinggoodqualityfining(poriscocos).”“你的脾脏......
