关于残忍的英语赏析
> 列表残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(172)
2015-11-10“Verywellthen,”Assefsaid,sneering.HeshovedSohrabintheback,pushedhimrightintothetable.Sohrab’shipsstruckthetable,knockingitupsidedownandspillingthegrapes.Hefellonthem,facefirst,andstainedhisshirtpur......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(86)
2015-11-15“Youknow,yourgrandfather,GhaziSahib,thejudge?Now,hisuncleandmygrandfatherwerecousins,”shesaid.“Soyousee,we’rerelated.”Shesmiledacap-toothedsmile,andInoticedtherightsideofhermouthdroopingalittle.H......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(62)
2015-11-17“Actually,Iswitchedtocenterforwardthisyear,”Assefsaid.“Yougettoscoremorethatway.We’replayingtheMekro-Rayanteamnextweek.Shouldbeagoodmatch.Theyhavesomegoodplayers.”Babanodded.“Youknow,Iplayedcent......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(66)
2015-11-17TheotherpresentBabagaveme--andhedidn’twaitaroundformetoopenthisone--wasawristwatch.Ithadabluefacewithgoldhandsintheshapeoflightningbolts.Ididn’teventryiton.Itosseditonthepileoftoysinthecorner.Theonl......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(193)
2015-11-09“You’renotdirtyatall.”“--theydidthings...thebadmanandtheothertwo...theydidthings...didthingstome.”“You’renotdirty,andyou’renotfullofsin.”Itouchedhisarmagainandhedrewaway.Ireachedagain,gently,......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(216)
2015-11-07Wewenttobed,andSorayafellasleepwithherheadonmychest.Inthedarknessofourroom,Ilayawake,aninsomniaconcemore.Awake.Andalonewithdemonsofmyown.Sometimeinthemiddleofthenight,IslidoutofbedandwenttoSohrab’sro......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(109)
2015-11-14Iputmyglassontheledge,wherearowofherpottedgeraniumsweredrippingwater.“IthinkIagreewithGeneralSahib.”Reassured,thegeneralnoddedandwentbacktothegrill.Weallhadourreasonsfornotadopting.Sorayahadhers,the......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(25)
2016-01-21Wecrossedtheresidentialstreetandweretrekkingthroughabarrenpatchofroughlandthatledtothehillwhen,suddenly,arockstruckHassanintheback.Wewhirledaroundandmyheartdropped.Assefandtwoofhisfriends,WaliandKamal......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(43)
2016-01-20"Nomonster,"Isaid,feelingalittlebetter,tomyownsurprise."没有鬼怪。"我低声说,出乎意料的是我竟然觉得好些了。Hesmiled."Nomonster."他微笑:"没有鬼怪。""Areyousure?""你确定?"Heclosedhiseyes.Nodded.他闭上双眼......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(9)
2016-01-2312岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(53)
2015-11-18EIGHTForaweek,IbarelysawHassan.Iwokeuptofindtoastedbread,brewedtea,andaboiledeggalreadyonthekitchentable.Myclothesforthedaywereironedandfolded,leftonthecane-seatchairinthefoyerwhereHassanusuallydidhis......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(116)
2015-11-14“YouknowallthoseyearsIlivedinyourfather’shouseafteryouleft?”“Yes.”“Iwasn’taloneforallofthem.Hassanlivedtherewithme.”“Hassan,”Isaid.WhenwasthelasttimeIhadspokenhisname?Thosethornyoldbarbsofgu......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(67)
2015-11-17THENEXTMORNING,IwaitedinmyroomforAlitoclearthebreakfasttableinthekitchen.Waitedforhimtodothedishes,wipethecounters.IlookedoutmybedroomwindowandwaiteduntilAliandHassanwentgroceryshoppingtothebazaar,pus......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(142)
2015-11-12ISTEPPEDOUTSIDE.Stoodinthesilvertarnishofahalf-moonandglanceduptoaskyriddledwithstars.Cricketschirpedintheshuttereddarknessandawindwaftedthroughthetrees.Thegroundwascoolundermybarefeetandsuddenly,fort......
震惊!德国工人在同事面包里下毒,残忍杀害21人……
2022-01-25导言:日前在德国发生了一起骇人听闻的投毒事件。一位56岁的北威州工人多年来在工友的面包上洒下重金属粉末。经过调查,近18年来该公司的21起员工死亡可能与之相关。 德国的面包大家都再熟悉不过了,圆的方的,长的扁的,带肉......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(110)
2015-11-14Shestoodupnow.“Pakistan?”“RahimKhanisverysick.”Afistclenchedinsidemewiththosewords.“Kaka’soldbusinesspartner?”She’dnevermetRahimKhan,butIhadtoldherabouthim.Inodded.“Oh,”shesaid.“I’msosorry......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(113)
2017-10-11ACREATIVEWRITINGTEACHERatSanJoseStateusedtosayaboutclichés:“Avoidthemliketheplague.”Thenhe’dlaughathisownjoke.Theclasslaughedalongwithhim,butIalwaysthoughtclichésgotabumrap.Because,often,they’re......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(139)
2015-11-12“Oh,”Wahidsaid,noddingandblushingabit."Youknowbest,ofcourse.It’snotformetosuggest...Justthen,Maryamandtheotherwomancameintotheroomwithapairofcupsandateapotonasmallplatter.Istoodupinrespect,pressedm......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(149)
2015-11-12“Youbarelylookedatthepicture,myfriend,”Faridsaid.“Whynottakeacloserlook?”“Lotfan,”Iadded.manbehindthedoortookthepicture.Studiedit.Handeditbacktome.“Nay,sorry.Iknowjustabouteverysinglechildinthi......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(65)
2015-11-17Sittinginthemiddleofmyroomthenextmorning,Irippedopenboxafterboxofpresents.Idon’tknowwhyIevenbothered,sinceIjustgavethemajoylessglanceandpitchedthemtothecorneroftheroom.Thepilewasgrowingthere:aPolaroi......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(117)
2015-11-14SIXTEENTherewerealotofreasonswhyIwenttoHazarajattofindHassanin1986.Thebiggestone,Allahforgiveme,wasthatIwaslonely.Bythen,mostofmyfriendsandrelativeshadeitherbeenkilledorhadescapedthecountrytoPakistano......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(144)
2015-11-12JadehMaywand.Justnorthofuswasthebone-dryKabulRiver.Onthehillstothesouthstoodthebrokenoldcitywall.JusteastofitwastheBalaHissarFort--theancientcitadelthatthewarlordDostumhadoccupiedin1992--ontheShirdarw......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(158)
2015-11-11Thatnight,ItookthebedandFaridlayonthefloor,wrappedhimselfwithanextrablanketforwhichthehotelownerchargedmeanadditionalfee.Nolightcameintotheroomexceptforthemoonbeamsstreamingthroughthebrokenwindow.Fari......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(81)
2015-11-16“Justgo.”Hehadmeparkatthesouthendofthestreet.Hereachedinhiscoatpocketandhandedmeasetofkeys.“There,”hesaid,pointingtothecarinfrontofus.ItwasanoldmodelFord,longandwide,adarkcolorIcouldn’tdiscernint......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(129)
2015-11-13“WhatI’maskingfromyouistograntanoldmanhisdyingwish,”hesaidhadgambledwhhthatcomment.Playedhisbestcard.OrsoIthoughtthen.Hiswordshunginlimbobetweenus,butatleasthe’dknownwhattosay.Iwasstillsearchingfo......