关于亿美元的英语赏析
> 列表中兴赔偿美国10亿美元!7年禁令终解除
2015-03-07TheTrumpadministrationhasagreedtorelaxitspunishmentofChinesetelecomcompanyZTE,CommerceSecretaryWilburRosssaidThursday.美国商务部长威尔伯·罗斯周四宣布,特朗普政府已经同意放宽对中国电信公司中兴通讯......
阿里逾2亿美元投资社交应用Tango大纲
2016-04-26TheChinesetechgiantiscontinuingitsdashfornewsourcesofgrowth,thistimewitha$215minvestmentinUSchatappTango.中国科技巨头阿里巴巴(Alibaba)正继续寻找新的增长来源,这一次,阿里巴巴斥资2.15亿美元投资美国社交聊天......
卡塔尔酋长1.794亿美元拍下毕加索世界名画
2015-12-28AbillionaireQatarisheikhdubbed"themanwhoboughtLondon"wasreportedlytheanonymousbidderwhosnappedupaPabloPicassomasterpiecethatsmashedtheworldauctionsalerecord.一个被冠以能买下伦敦的人称号的亿万富翁卡塔......
戴尔的梦想——20亿美元
2014-09-15MichaelDell'sTwo-Billion-DollarDreamOneafternoonin1977,ashisparentsandtwobrothersfishedintheGulfofMexico,12-year-oldMichaelDellsatonthebeach,painstakinglyputtingtogetheratrotline,amazeofropestowhichs......
美国投资25亿美元扩展高铁
2014-08-21BBCNews–USvicepresidentJoeBidenhasannouncedplanstolendrailwayoperatorAmtrak(NationalRailroadPassengerCorporationoftheUSA)$2.45bntoexpandservicesandmakeupgrades.BBC新闻–美国副总统拜登宣布计划,借贷给铁......
曼哈顿一豪华工程获2.19亿美元伊斯兰融资
2015-02-27PropertydeveloperSharifEl-Gamalhassecured$219minsharia-compliantfinancingforaluxurycondominiumtowertwoblocksfromtheWorldTradeCenterinNewYork,wherehesparkedglobalcontroversyin2010forproposingtobuildamo......
Snapchat启动上市 目标估值超200亿美元
2015-02-13Snapchatwillleaditsgenerationoftechnoogycompaniesintothepublicmarketafterfiringthestarter’sgunonaUSinitialpublicofferingthatithopeswillputavalueonthemessagingstart-upofbetween$20bnand$25bn.Snapchat打......
沙特贷款100亿美元以填补财政缺口
2013-10-30SaudiArabiaisraising$10bnfromaconsortiumofglobalbanksasthekingdomembarksonitsfirstinternationaldebtissuancein25yearstocounterdwindlingoilrevenuesandreserves.沙特阿拉伯正从一个由多家全球银行组成的财团......
法网选手直播中强吻女记者被驱逐200亿美元
2017-10-09A21-year-oldFrenchtennisplayer's"inappropriatebehavior"towardsafemalejournalistduringaliveTVinterviewatamajortournamenthasbeendescribedas"reprehensible"bytheFrenchTennisFederation.法国网球联合会表......
阿里巴巴值多少钱:如果上市,值一千亿美元大纲
2016-07-24CouldAlibababeChina'snext$100billionstockmarketlisting?TheHangzhou-basede-commercegiantcontinuestobecoyoverwhenitwilltaketheplunge.ButsoonerorlaterfounderJackMawillneedtooffersomekindofexitforhisback......
文艺复兴科技关闭旗下一只10亿美元基金
2015-03-27RenaissanceTechnologies,oneoftheworld’smostsuccessfulandsecretivehedgefundgroups,istowinddowna$1bninvestmentfundafteritsunderwhelmingperformancefailedtoattractenoughoutsideinvestors.全球最成功且最隐......
这句话怎么说(时事篇) 第751期:中国400亿美元成立"丝路基金"
2019-10-03【背景】8日,APEC领导人会议周进入第四天,加强互联互通伙伴关系对话会在钓鱼台国宾馆举行。中国国家主席习近平在会上宣布,中国将出资400亿美元成立丝路基金。【新闻】请看《中国日报》的报道:PresidentXiJinpingsaidonSa......
中国公司以近20亿美元收购华尔道夫酒店
2015-04-29AChineseinsurancecompanyisbuyingoneNewYork'smostglamoroushotels–theWaldorfAstoriainmidtownManhattan.中国一家保险公司正出资收购纽约市最奢华的酒店——位于曼哈顿市中心区的华尔道夫酒店。AnbangInsuran......
苹果发行65亿美元债券
2015-04-19ApplereturnedtothedebtcapitalmarketsonMondaywiththesaleof$6.5bninbondsastheiPhonemakertookadvantageofadropinborrowingcoststofunditsaggressivesharebuybackprogramme.周一苹果(Apple)重返债务资本市场,售出65......
小米计划在印度市场投资10亿美元大纲
2016-04-15ChinesetelecomsgroupXiaomiwillprioritiseIndiaoveritshomemarketandinvest1billiondollarsinthecountry'sstart-upsasitlookstoaccelerategrowthoutsideofitshighlycompetitivehomemarket.中国电信集团小米将把......
智能手表能给苹果带来36亿美元大纲
2016-08-06FromapatentApplefiledin2011.苹果2011年申请的一项专利。LedbyPeterBurrows,aveterantechreporterwithmorethantwodecadesunderhisbelt,BloomberghastakenasecondcrackattheApple(AAPL)iWatchstorythattheNewYorkTim......
澳洲矿业大亨成全球女首富 资产284亿美元
2016-10-14Australia'srichestpersonGinaRineharthaseclipsedWal-MartheiressChristyWaltontobecometheworld'swealthiestwoman,accordingtoanannualindexbyBusinessReviewWeekly.ApreviewoftherespectedBRWRich200list,publi......
中国化工为收购先正达融资200亿美元大纲
2015-01-27ChemChinahasrevealedanewlineofbackersforits$44bnbuyoutofSwissagribusinessgroup中国化工(ChemChina)最新透露了一系列支持其以440亿美元收购瑞士农业企业先正达(Syngenta)的出资方,包括摩根士丹利(MorganStanley)......
美国年赚35亿美元基金经理对市场感到忧心忡忡
2015-05-05Thenation'shighestpaidhedgefundmanagerisconcernedaboutthemarket.美国薪资最高的对冲基金经理对市场感到忧心忡忡。"Therearetimestomakemoney,"saysDavidTepper,whorunsAppaloosaManagement."Thisisatimetono......
安邦65亿美元收购美国酒店资产
2015-03-09ChineseinsurerAnbanghasstruckitsbiggestdealforprimeUSproperty,agreeingtobuyStrategicHotels&Resortsfor$6.5bnonlythreemonthsafterprivateequitygroupBlackstonetooktheluxuryhotelscollectionprivate.中国......
腾讯跻身全球十大上市公司 市值突破2790亿美元大纲
2016-04-18China'stechgiantTencentHoldingsLtdhasbecometheworld's10thbiggestpubliclytradedcompanybymarketvalue.我国科技巨头腾讯控股有限公司日前成为全球第十大市值的上市公司。Foundedin1998,TencentistheonlyC......
英国画家三联画拍出1.424亿美元天价
2014-11-02A1969triptychbytheAnglo-IrishartistFrancisBaconsoldfor$142.4monTuesdaynight,smashingtherecordforanartworksoldatauction–the$120mpaidlastyearforEdvardMunch’s“TheScream”.本周二晚,出生于爱尔兰的英国画......
安邦保险拟65亿美元收购黑石豪华酒店资产
2015-03-09HONGKONG—TheChineseowneroftheWaldorfAstoriaisplacingabiggerbetonhigh-endlodgingintheUnitedStates.香港——华尔道夫(WaldorfAstoria)的中国老板正在增加对美国高端住宿服务的押注幅度。TheBlackstoneGrouphasa......
世行未能完成节约目标 净节省只有2亿美元
2015-02-17TheWorldBankissettomakenetsavingsthatarehalfthesizeofamuch-touted$400mtargetasadministrativecostsriseonasurgeinlending,despiteacontentiousreorganisationpushedthroughbyJimYongKim,itspresident.尽管世界......
韩国男性变脂粉男 去年护肤花5亿美元
2014-11-23ChoWon-hyukstandsinfrontofhisbedroommirrorandspreadsdollopsofyellow-brownmakeupoverhisforehead,nose,chinandcheeksuntilhisskinisflawless.Thenhegoestoworkwithablackpencil,highlightinghiseyebrowsuntilthe......