关于情谊的英语赏析
> 列表残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(169)
2015-11-10“Whatareyoudoinghere?”Isaid,knowinghowutterlyfoolishthequestionsounded,yetunabletothinkofanythingelsetosay.“Me?”Assefarchedaneyebrow“I’minmyelement.Thequestioniswhatareyoudoinghere?”“Ialreadyt......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(91)
2015-11-15“Hey,man,thisguyneedshelp!”theFilipinomansaidwithalarm.IturnedaroundandfoundBabaontheground.Hisarmsandlegswerejerking.“Komak!”Icried.“Somebodyhelp!”IrantoBaba.Hewasfrothingatthemouth,thefoamyspi......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(143)
2015-11-12TWENTYFaridhadwarnedme.Hehad.But,asitturnedout,hehadwastedhisweredrivingdownthecrateredroadthatwindsfromJalalabadtoKabul.ThelasttimeI’dtraveledthatroadwasinatarpaulin-coveredtruckgoingtheotherway.Bab......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(129)
2015-11-13“WhatI’maskingfromyouistograntanoldmanhisdyingwish,”hesaidhadgambledwhhthatcomment.Playedhisbestcard.OrsoIthoughtthen.Hiswordshunginlimbobetweenus,butatleasthe’dknownwhattosay.Iwasstillsearchingfo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(175)
2015-11-10Webothlooked.“Please,nomore.”Irememberedsomethingtheorphanagedirectorhadsaidwhenhe’dopenedthedoortomeandFarid.Whathadbeenhisname?Zaman?He’sinseparablefromthatthing,hehadsaid.Hetucksitinthewaistofh......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(195)
2015-11-09WELEFTLATETHATAFTERNOON,tiredfromtheheat,buttiredinapleasantway.Allthewayback,IfeltSohrabwatchingme.Ihadthedriverpulloveratastorethatsoldcallingcards.Igavehimthemoneyandatipforrunninginandbuyingmeone.......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(52)
2015-11-18IranbecauseIwasacoward.IwasafraidofAssefandwhathewoulddotome.Iwasafraidofgettinghurt.That’swhatItoldmyselfasIturnedmybacktothealley,toHassan.That’swhatImademyselfbelieve.Iactuallyaspiredtocowardice,......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(38)
2016-01-20Usually,eachneighborhoodhelditsowncompetition.Butthatyear,thetournamentwasgoingtobeheldinmyneighborhood,WazirAkbarKhan,andseveralotherdistricts--Karteh-Char,Karteh-Parwan,Mekro-Rayan,andKoteh-Sangi--h......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(113)
2017-10-11ACREATIVEWRITINGTEACHERatSanJoseStateusedtosayaboutclichés:“Avoidthemliketheplague.”Thenhe’dlaughathisownjoke.Theclasslaughedalongwithhim,butIalwaysthoughtclichésgotabumrap.Because,often,they’re......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(221)END
2015-11-07Asmile.Lopsided.Hardlythere.Butthere.Behindus,kidswerescampering,andameleeofscreamingkiterunnerswaschasingtheloosekitedriftinghighabovethetrees.Iblinkedandthesmilewasgone.Butithadbeenthere.Ihadseenit.......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(62)
2015-11-17“Actually,Iswitchedtocenterforwardthisyear,”Assefsaid.“Yougettoscoremorethatway.We’replayingtheMekro-Rayanteamnextweek.Shouldbeagoodmatch.Theyhavesomegoodplayers.”Babanodded.“Youknow,Iplayedcent......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(217)
2015-11-07"Whileyou’rebusyknittingsweaters,mydear,Ihavetodealwiththecommunity’sperceptionofourfamily.Peoplewillask.TheywillwanttoknowwhythereisaHazaraboylivingwithourdaughter.WhatdoItellthem?”Sorayadroppedhe......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(100)
2015-11-15Butitwasn’tjustthatshe’dfoundanaudienceforhermonologuesofillness.IfirmlybelievedthatifIhadpickeduparifleandgoneonamurderingrampage,Iwouldhavestillhadthebenefitofherunblinkinglove.BecauseIhadridherhe......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(70)
2015-11-16ButitrainedtheafternoonBabatookAliandHassantothebusstation.Thunderheadsrolledin,paintedtheskyirongray.Withinminutes,sheetsofrainweresweepingin,thesteadyhissoffallingwaterswellinginmyears.Babahadoffere......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(86)
2015-11-15“Youknow,yourgrandfather,GhaziSahib,thejudge?Now,hisuncleandmygrandfatherwerecousins,”shesaid.“Soyousee,we’rerelated.”Shesmiledacap-toothedsmile,andInoticedtherightsideofhermouthdroopingalittle.H......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(33)
2016-01-20Winter.冬天。HereiswhatIdoonthefirstdayofsnowfalleveryyear:Istepoutofthehouseearlyinthemorning,stillinmypajamas,huggingmyarmsagainstthechill.Ifindthedriveway,myfather'scar,thewalls,thetrees,theroo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(182)
2015-11-10Amirjan,Iknowhowhardyourfatherwasonyouwhenyouweregrowingup.Isawhowyousufferedandyearnedforhisaffections,andmyheartbledforyou.Butyourfatherwasamantornbetweentwohalves,Amirjan:youandHassan.Helovedyoubot......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(150)
2015-11-12“He’sgreatwiththeslingshot.”Ismiled.“He’sinseparablefromthatthing.Hetucksitinthewaistofhispantseverywherehegoes.”THEMANWHOLETUSINintroducedhimselfasZaman,thedirectoroftheorphanage.“I’lltakeyou......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(207)
2015-11-08“Yes.”“Imeanttotellyouinthere,aboutwhatyou’retryingtodo?Ithinkit’sprettygreat.”Hewavedashepulledaway.Standingoutsidethehotelroomandwavingback,IwishedSorayacouldbetherewithABHADTURNEDOFFTHETVwhen......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(104)
2015-11-14“Successful,”Sorayahissed.“AtleastI’mnotlikehim,sittingaroundwhileotherpeoplefighttheShorawi,waitingforwhenthedustsettlessohecanmoveinandreclaimhisposhlittlegovernmentposition.Teachingmaynotpaymuc......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(43)
2016-01-20"Nomonster,"Isaid,feelingalittlebetter,tomyownsurprise."没有鬼怪。"我低声说,出乎意料的是我竟然觉得好些了。Hesmiled."Nomonster."他微笑:"没有鬼怪。""Areyousure?""你确定?"Heclosedhiseyes.Nodded.他闭上双眼......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(204)
2015-11-08Faisaldabbedatthesweatbeadsabovehislips.“I’mfamiliarwiththeversionofthesituationyougaveMr.Andrews,”hesaid.Hischeeksdimpledwithacoysmile.HeturnedtoSohrab.“Thismustbetheyoungmanwho’scausingallthetr......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(6)
2016-01-2312岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(159)
2015-11-11“Someoneonthestreetsaidwhydon’tyouputthebagonthedonkey?Andhesaid,“Thatwouldbecruel,I’mheavyenoughalreadyforthepoorthing.”WeexchangedMullahNasruddinjokesuntilweranoutofthemandwefellsilentagain.“A......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(157)
2015-11-11IleanedagainstthegraystonegatewaytothecemeterywhereHassanhadburiedhismother.Theoldmetalgateshangingoffthehingesweregone,andtheheadstoneswerebarelyvisiblethroughthethicktanglesofweedsthathadclaimedthep......