关于普京的英语赏析
> 列表【双语】生三胎奖励一百万?普京总统又要发钱啦!
2020-07-02ПутинпредложилвыплачиватьжителямДФОмиллионрублейзатретьегоребенка俄罗斯总统普京提议,为远东联邦区三胎家庭发放100万卢布补贴МОСКВА,18......
关于普京的5本书
2022-01-145книгоПутине关于普京的5本书«Всякремлевскаярать»《所有克里姆林宫的军队》МихаилЗыгарьMichaelZygarЭтакнигарассказываетобисторииРо......
俄警方没收普京身穿女士内衣画像
2016-06-23PoliceseizedapaintingofRussia'spresidentandprimeministerinwomen'sunderwearfromagalleryinStPetersburg,sayingthesatiricaldisplayhadbrokenunspecifiedlaws.TheofficersalsoremovedapictureoftheheadoftheRus......
普京和卢卡申科将继续在索契进行会谈
2020-07-29МОСКВА,29мая—РИАНовости.ВладимирПутинпродолжилпереговорыспрезидентомБелоруссииАлександромЛукашенковСоч......
普京总统在中国日报发表英文署名文章谈金砖国家合作
2015-06-24据俄驻华大使称,普京总统将于今日抵达厦门,出席金砖国家厦门峰会。希望中俄两国能够借金砖国家领导人厦门会晤进一步加强合作。金砖合作建立在平等原则之上普京在文章中说:作为今年的金砖国家轮值主席国,中国的高效率工作......
俄罗斯总统普京2019年新年讲话(中俄对照)
2021-11-19УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!Времяприближаетнаскновому2019году.尊敬的俄罗斯公民!亲爱的朋友们!我们即将迈入2019年。Позадин......
普京千亿豪宅遭曝光!?俄网友:只想在里面捉迷藏 :):):)
2020-08-21俄反对派发布视频揭幕普京豪宅!1月19日俄反对派(反腐基金会)发布视频,视频中俄反对派领袖纳瓦利内公布了普京豪宅的相关信息。【纳瓦利内1月17日在莫斯科机场被捕】【纳瓦利内公开普京价值千亿卢布豪宅的调查数据】视频仅......
这句话怎么说(时事篇) 第305期:普京下潜海底考察沉船
2019-11-11【背景】俄罗斯总统弗拉基米尔•普京乘坐“海洋探险家5号”潜入波罗的海,考察1869年沉没的“奥列格”号护卫舰,再显“硬汉”形象。【新闻】我们来看一段相关的英文报道StatetelevisionpicturesshowedPutinclimbing......
普京对红场阅兵给予高度评价
2020-05-19МОСКВА,9мая–РИАНовости.ПрезидентРоссииВладимирПутиндалвысокуюоценкуподготовкеипроведениюпарадаПобедын......
普京如何给美国制造麻烦
2014-08-19Thereisnotextbookonwhattodo.没有教科书教该怎么做。TheUShasahistoryofmeddlinginothercountries’politicsduringthecoldwar—andsince.美国在冷战期间以及之后都干预过其他国家的政治。ButRussia’sthinly-disgui......
普京走路自带奇特"枪手步态"
2014-05-18AteamofEuropeanneurologistssaysinanewstudythatRussianpresidentVladimirPutinwalkswithapeculiar"gunslinger'sgait".欧洲一神经学家团队在一项新研究中称俄罗斯总统普京走路时带有一种奇特的“枪手步态”。Th......
鼓掌!普京签署法令 为获奖运动员授予奖章
2020-07-14Путинподписалуказогоснаградахдляспортсменов,завоевавшихмедалинаОлимпиадевТокио普京签署法令表彰东奥获奖运动员Президе......
普京命令官员申报个人消费 超出收入部分充公
2014-02-12PresidentVladimirPutinsignedasetofbillsintroducingcontrolsonpersonalspendingbygovernmentofficials.Accordingtothenewlaw,thecontrolswillapplyto“purchasesoflandorotherrealestateproperty,vehicles,securit......
普京儿童节克里姆林宫讲话两次被婴儿哭声打断
2022-01-29ВладимирПутиндваждыпрервалсвоевыступление,приуроченноекоДнюзащитыдетей,из-заплачамладенца.在六一儿童节的克里姆林......
“失踪”十天首露面 普京笑对传言
2016-01-19RussianPresidentVladimirPutinreappearedonMondayafter10unexplaineddaysoutofpublicview,laughingoffthe"gossip"overhishealththathaderuptedduringhisabsence.在从公众视野消失十天之后,本周一俄罗斯总统普京现身,......
普京签署法令,终止与荷兰之间的税收协定
2020-07-29МОСКВА,26мая—РИАНовости.ПрезидентВладимирПутинподписалзаконоденонсациисоглашениямеждуРоссиейиНидерланд......
涅姆佐夫 无惧普京政权的改革家
2017-03-13BorisNemtsov,whowasshotdeadinMoscowonFriday,wasoneofthemostcharismaticRussianpoliticiansofthepost-Sovietera,atirelesscampaignerandfieryoratorrenownedforhisuncompromisingoppositiontothePutinregime.上周......
乌方称:拜登与普京会晤前需与泽连斯基会谈
2020-07-28ПрезидентуСШАДжоБайденунеобходимопровестибеседусукраинскимколлегойВладимиромЗеленскимпередвстречейср......
《福布斯》影响力人物榜单:普京位列第二
2022-02-01ЖурналForbesопубликовалобновленныйрейтингсамыхвлиятельныхлюдеймира.ВладимирПутин,возглавлявшийсписоквте......
俄罗斯女孩脱衣运动为普京大选造势
2017-01-08近日俄罗斯发起了一场网上宣传活动,鼓动年轻女性用脱衣的方式来支持即将参加大选的普京。网上的视频中,一位金发碧眼的女生穿着高跟鞋走在莫斯科街头,用口红写道“我愿为普京脱衣”并当场宽衣解带。活动发起者号召更多女......
双语 | 普京说,目前还没决定是否参加2024年总统竞选
2020-07-02Путинсказал,чтопоканерешил,будетлибаллотироватьсянапостпрезидентав2024году普京:目前还没决定是否参加2024年总统竞选МОСКВА,14ок......
普京承认离婚一年后已有新欢
2014-06-01VladimirPutinonThursdayadmittedheisinlove,fuellingrumoursoverarelationshipwithOlympicgymnastAlinaKabayeva.普京周四承认自己正在恋爱中,有谣言称他的对象正是奥林匹克运动员阿林娜·卡巴耶娃。Denyinghehad'......
普京神秘女儿身份曝光
2016-01-30VladimirPutin's'secret'daughterisanacrobaticrock'n'roll-dancingbusinesswomanandscientist,accordingtoaMoscowjournalist.据莫斯科记者披露,弗拉基米尔·普京(VladimirPutin)的神秘女儿是一位杂技摇滚舞......
普京署名文章:亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议:共同走向繁荣与和谐发展
2015-05-28亚太经济合作组织(APEC)第二十五次领导人非正式会议将于10日至11日在越南岘港举行。在会议召开前夕,俄罗斯总统普京在新华网发表了题为《亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议:共同走向繁荣与和谐发展》的署名文章,阐述......
俄罗斯一咖啡馆大厅挂普京照 厕纸印奥巴马头像
2017-08-01TheopeningofacafedevotedtoRussianPresidentVladimirPutinhasraisedeyebrowsoveritsuseofWesternleaders'imagesinthetoilets.一家以俄罗斯总统弗拉基米尔·普京为主题的咖啡馆近日开业,其厕所内挂着的西方国家的......