关于Harmless的英语赏析
> 列表经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第21章8
2015-10-31‘AmericanExpress,’hesaidwithanonchalantshrug.“万国宝通银行。”他若无其事的耸耸肩。Tricianoddedslowlyagain.Sheknewthattheygavecardsexclusivelytojustaboutanybody.崔茜卡再次缓缓点头,他知道宝通的顾客精......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》第24章6
2015-10-29Theshadowyshapeofabirdspreaditswingsandroseintotheairnearhim.Darknessengulfedthebridge.Dimlightsdancedbrieflyintheblackeyesofthebirdas,deepinitsinstructionaladdressspace,bracketafterbracketwasfinallyc......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第12章3大纲
2015-11-03Fordgrippedtheseamslikeamaniac.福特像个疯子似的攥紧毛巾。Theywerestilldescending,buttheratehadslowed.他们还在下落,但速度已经开始减慢。‘Up,Colin!’heshouted.“往上,科林!”他大声喊。Nothing.没有反应。‘Yo......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第17章7
2015-11-01‘Explain!’“快说。”‘Wouldyouliketoseeyourhome?’“想去看看你的家吗?”‘Seeit?Itwasdestroyed!’“看看?它都被炸烂了!”‘Itisdiscontinuousalongtheprobabilityaxis.Look!’“它在概率的轴线上终断了。看!”Som......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第2章4
2015-11-06ShecaughtacabfromthemovietheatrebacktotheBrentwood.Thecabcouldn’tgetclosetothekerbbecauseabigstretchlimowashoggingalltheavailablespaceandshehadtosqueezeherwaypastit.Shewalkedoutofthefetid,goat-frying......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第2章6
2015-11-06‘Haveyoucalledthenumber?There’sanumberhere.’“你试过这个号码了吗?这儿有个号码。”‘No,’saidTricia,‘youonlyjustgavemethenote.I’mjusttryingtogetsomemoreinformationbeforeIringback.PerhapsIcouldtalkt......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第1章2
2015-11-06Itlookedagain.AllItgotwasanerrormessage.Ittriedtolookuptheerrormessageinitserrormessagelook-uptableandcouldn’tfindthateither.Itallowedacoupleofnanosecondstogobywhileitwentthroughallthisagain.Thenitwo......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第12章5
2015-11-03AgreatwumpofhotairwelledupfromtheexplosionthrowingFordandColinviolentlyupintothesky.Fordfoughtdesperatelyandblindlytoholdonandfailed.Heturnedhelplesslyupwardsthroughthesky,reachedthepeakofaparabola,pa......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》第23章3
2015-10-30‘Justasecond,’Fordshouted,andreturnedtohisnegotiationswithroomservice.‘Thenwe’llneedsomenaturalreservesfortheanimalsthatcan’thackitinthewild,’hesaid.‘Setupateamtoworkoutthebestplacestodothat.We......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第9章12
2015-11-04‘Abeachhouse,’hesaid,‘doesn’tevenhavetobeonthebeach.Thoughthebestonesare.Weallliketocongregate,’hewenton,‘atboundaryconditions.’“一栋海滨小屋。”他说,“甚至不必建在海滨上,尽管最好的那些都在那儿......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》第25章2
2015-10-29‘What?’saidFord.“什么?”福特问。Athin,ill-lookingmanwearingsomethingbaggyandItalianwaswalkingupthestairspastthem,lightingacigarette,andhadstopped,suddenly.说话的是个病恹恹的瘦子,他穿着身松松垮垮的意......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第19章2
2015-11-01‘Well,alotofpeoplearebeginningtoworrythatspace/timeisshowingsignsofcrackingupwitheverythingthat’shappeningtoit.Therearequitealotofworldswhereyoucanseehowthelandmasseshavecrackedupandmovedaroundjustf......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第3章1
2015-11-06TheHitchHiker'sGuidetotheGalaxyhas,inwhatwelaughinglycallthepast,hadagreatdealtosayonthesubjectofparalleluniverses.Verylittleofthisis,however,atallcomprehensibletoanyonebelowthelevelofAdvancedGod,......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第6章9
2015-11-04‘ThenstickwithmeanddoeverythingItellyouwithoutfail.’“那就跟我走,让你干什么就好好干。”Therobotsaidthatitwasquitehappywhereitwasupontheceilingthankyouverymuch.Ithadneverrealisedbeforehowmuchsheertiti......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章10
2015-11-02Suddenlysheturnedandfacedhim,herfacedarkwithanger.突然她转身面对他,愤怒得脸色发黑。Shebrandishedthewatchathim.‘Youdon’tunderstandthatthere’ssomewherethisbelongs?Somewhereitworks?Somewherethatitfits?......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章1
2015-11-02Thefirstmonth,gettingtoknoweachother,wasalittledifficult.Thesecondmonth,tryingtocometotermswithwhatthey’dgottoknowabouteachotherinthefirstmonth,wasmucheasier.第一个月,相互了解阶段,进行得不大顺利。第二......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第19章1
2015-11-01ItwasasightthatArthurneverquitegotusedto,ortiredof.HeandFordhadtrackedtheirwayswiftlyalongthesideofthesmallriverthatfloweddownalongthebedofthevalley,andwhenatlasttheyreachedthemarginoftheplainstheypul......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第3章2
2015-11-06TheEarthwithwhichwearehereconcerned,becauseofitsparticularorientationintheWholeSortofGeneralMishMash,washitbyaneutrinothatotherEarthswerenot.我们现在所关注的那个地球,由于在全体各色总杂烩里的方位特殊,结......
be harmless是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-21beharmless词语:beharmless解释:无损词性:动词词典:法学专业英汉词典beharmless相关解释无损nondestructive;undamage......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第18章3
2015-11-01‘Ididn’tknow,’saidFord,‘thatyouhadadaughter.’“我还不知道,”福特说,“你竟然有个女儿。”‘Well,there’sprobablyalotyoudon’tknowaboutme,saidArthur.‘Cometomentionit,there’sprobablyalotIdon’tknowab......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第2章8
2015-11-06Themessagelightonthephonewasflashingthough.不过电话的留言机倒是在闪个不停。Shehitthemessagebuttonandgotthehoteloperator.她按下留言键,接通了酒店的接线生。‘YouhaveamessagefromGaryAndress,’saidtheoperat......
经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第12章6
2015-11-03Ohwell,he’dbettermakethebestofit.Atleastithadsavedhislife.Forthetimebeing.哦,好吧,他还是多往好处想想。至少它救了他的命不是。至少眼下如此。Hewasperchedonafoot-wideledgethirteenstoriesupthesideofabuildin......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》第25章4
2015-10-29‘Thisisnotyourhome,’saidTrillian,stillkeepinghervoicecalm.‘Youdon’thaveone.Wenoneofushaveone.Hardlyanybodyhasoneanymore.ThemissingshipIwasjusttalkingabout.Thepeopleofthatshipdon’thaveahome.Theydo......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》第21章11
2015-10-31Itwasn’tparticularlyaccurateoranything,butitlookedgood.Theplanetswerewhizzingaroundinreasonablygoodsimulationsoftheirorbits,andyoucouldwatchthemovementofthewholepieceofvirtualcosmologicalclockworkfro......
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第21章1
2015-10-31Mistygreybuildingsloomedandflickered.Theybouncedupanddowninahighlyembarrassingway.雾蒙蒙的灰色大楼若隐若现地闪烁着。它们上上下下地蹦,样子非常让人难堪。Whatsortofbuildingswerethey?它们是什么大楼?Whatwere......