关于叙利亚的英语赏析
> 列表俄罗斯谴责叙利亚恐怖袭击旨在破坏和平努力
2014-07-09RussiaonMondaycondemnedaseriesofdeadlybombingsinSyria,sayingtheattacksareaimedatderailingpeaceefforts.Russia'sForeignMinistrysaidinastatementtheterrorattacks,whichwereclaimedbyIslamicState,needanadeq......
联合国车队叙利亚遭袭 救援暂停
2014-08-19TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.联合国已暂停向叙利亚派遣救援物资车队,就在......
叙利亚冲突继续,安南要求立即停火大纲
2015-01-06U.N.-ArabLeagueenvoyKofiAnnansaystheSyriangovernmentmustimmediatelyimplementacease-fireandstopitsattacksonoppositiongroups,asfreshclashesbrokeoutacrossthecountryonFriday.Mr.Annan'sspokesperson((Ahmad......
阿盟秘书长警告叙利亚正陷入内战
2015-01-15ThechiefoftheArabLeaguewarnedFridaythatSyriamaybeheadingtowardsacivilwarasthousandsofSyrianstooktothestreetsinsupportofanarmedrebelgroup.ArabLeagueheadNabilElarabymadethecommentsininterviewswithTheAss......
叙利亚政府军继续炮击反对派
2014-02-26TheSyrianmilitarypoundedanoppositionareanearthecapitalDamascusonThursday,activistssaid,evenastheUNpressedtheauthoritiestoimplementitspeaceplan.活动人士称,叙利亚政府军周四炮击了首都大马士革附近的一个反......
如何理解一团乱麻的叙利亚冲突
2013-11-17TheMiddleEastremindsusthatthereisnothingsounholyasaholywar.Europelearntthisinthe17thcentury.ConfessionalcompetitionbetweenCatholicismandProtestantismfusedwithtemporalrivalrytoprovoketheThirtyYears’Wa......
足球队输给叙利亚 引发的中国的街头怒火
2014-08-17ChinesesportsfanshavetakentothestreetstodemandtheresignationofthepresidentofChina’sfootballassociationafterthenationalsidecrashedtoashockdefeattoSyriainamajorblowtopresidentXiJinping’sfootballrevolu......
叙利亚是八国集团外长首要议题
2014-11-29SyriatopstheagendaasG8foreignministersgatherfortalksWednesdayinLondon.BritainandFranceareexpectedtocontinuetheirpushtoliftaEuropeanUnionarmsembargoandallowshipmentsofweaponstorebelsopposedtoSyrianPres......
叙利亚停火协议将于2月27日起实施
2013-11-09TheUSandRussiahaveagreedtermsfora“cessationofhostilities”inSyriafromFebruary27,inamovetostemthespirallingviolenceinacivilwarintowhichseveralforeignpowershavebeendrawn.美国与俄罗斯已同意2月27日起在叙......
克里:尼斯恐袭显示要加强在叙利亚的行动
2014-06-08U.S.SecretaryofStateJohnKerry,whilespeakingwithRussianForeignMinisterSergeiLavrovFriday,saidtheattackinNiceshowedthegrowingneedforactiontostampoutterrorism,particularlyinSyria.KerryisvisitingMoscowina......
美国考虑扩大对叙利亚反政府武装的援助大纲
2014-12-04U.S.SecretaryofStateJohnKerrymeetswithSyrianoppositionleadersThursdayinRome,wherehecouldannouncenewaidforSyrianrebels.ThetalkscomeamidawiderFriendsofSyriameeting,bringingtogethermostlyEuropeanandMiddl......
英美担心叙利亚可能使用了化学武器
2014-11-27BritishPrimeMinisterDavidCameronsaysthereisgrowingevidencetheSyriangovernmenthasusedchemicalweaponsagainstrebels,backingupareportbyU.S.intelligenceagencies.PrimeMinisterCamerononFridaycalledthedevelop......
阿萨德去留问题在叙利亚和平会议引起激辩
2014-10-28SyrianPresidentBasharal-Assad'spoliticalfuturehasbeenadivisiveissueasdelegationsfrommorethan30countries,theUnitedNationsandSyria'swarringsidesmeetforalong-awaitedpeaceconferenceinSwitzerland.U.S.Sec......
美国称下年度至少接纳1万叙利亚难民
2013-12-04TheUSwilltakeinatleast10,000refugeesfromSyriaoverthenextyear,asixfoldincreaseoverthecurrentyear,theWhiteHousesaidonThursday.美国政府周四表示,在接下来的一年里美国将接纳至少1万名叙利亚难民,数量为本年度的6......
口语侠每日早读:第2期:5岁叙利亚小男孩
2017-12-05本期内容:Adustyandbloodyfive-yearoldSyrianboycapturedtheattentionofpeoplearoundtheworldthisweek.本周,一位灰头土脸、浑身血迹的5岁叙利亚小男孩引起了全世界人们的关注。Theboysufferedheadinjurieswhenhisfamil......
克林顿将主持叙利亚问题会谈
2014-11-23OfficialsfromseveralWesternnationsandtheirallieswillmeettodiscusscoordinationeffortsamongSyria'sfracturedopposition.来自一些西方国家及其盟国的官员将开会讨论协调叙利亚各个反对派团体的问题。Friday&#......
世界之旅:大马士革废墟 泰德穆尔 叙利亚
2017-09-09June18,2001TadmurRuins,Tadmur,Syria,1991PhotographbyJamesL.StanfieldRemindersofTadmur’sgloryasagreatcrossroadsoftheRomanEmpire,amonumentalarchandcolonnadedstreetsliebelowthehilltopruinsofanArabcastle......
伊斯兰国声称对叙利亚造成数十人丧生的多起爆炸负责大纲
2014-05-25AstringofexplosionsclaimedbyIslamicState,killedatleast48peopleandwoundeddozensmoreinSyriaMonday,adayafterthemilitantgrouplostthelaststretchoftheSyria-Turkeyborderunderitscontrol.Theblastshitthegovernm......
一本《足球小将》成叙利亚难民儿童梦想的港湾
2014-05-01"ThesituationinSyriaisterrible-soterriblethatIthinkitstopskidsfromdreaming.Butit'stheirdreamsthatonedaywillmakeSyriagoodagain,"saysObadaKassoumah.“叙利亚的情况非常糟糕,糟糕到那里的孩子已经没有梦想......
联合国特使:恢复和谈对叙利亚来说是关键时刻
2013-12-09U.N.envoyforSyriaStaffandeMisturasaiddespitesomeconcernsaboutrecentviolence,hebelieves"amomentoftruthhasarrived"ashepreparedtolaunchanewroundofpeacetalksaimedatendingnearlysevenyearsoffighting.TheU.N.......
叙利亚政府军空袭造成37平民丧生
2014-01-02AgroupmonitoringtheconfilctinSyriasaysgovermentairstrikeshavekilledatleast37civiliansinanareacontrolledbyIslamicStateSyrianObservatoryforHumanRightssayssevenchildrenandtwowomenwereamongthosekilledinth......
叙利亚支持俄罗斯提出的化武方案
2014-11-11TheSyriangovernmenthasacceptedaRussianproposaltoputitschemicalweaponsunderinternationalcontrolforsubsequentdismantlingtoavoidapossibleU.S.militarystrike.PrimeMinisterWaelal-Halkisaidthegovernmentbacke......
和平特使卜拉希米将首次访问叙利亚
2014-02-16ThenewUnitedNations-ArabLeagueenvoyforSyriatravelstoDamascusThursdayinhisfirstofficialvisittotrytoreviveeffortstohaltthecountry'spersistentviolence.新任联合国与阿拉伯国家联盟的叙利亚问题特使卜拉希......
澳政府为应对叙利亚难民发布澳生活指南
2013-11-30SyriaisalongwayfromAustraliaandthe12,000refugeeswhowillmaketheirwaysouthoverthenext12monthswillbelikelytomeasurethedistanceinmorethankilometres.叙利亚距离澳大利亚很远,1.2万难民将在未来一年南下,这段路程......
奥巴马:美国密切关注叙利亚化学武器动向
2014-02-18PresidentBarackObamasaidMondayhehasyettoordermilitaryengagementinSyriabutthatdecisionwouldchangeiftheU.S.determinesthegovernmentofPresidentBasharal-Assadismovingtowardusingchemicalweapons.美国总统奥巴......